L'escriptor nord-americà, mestre del relat, debuta en la novel·la llarga amb "Lincoln al bardo", traduïda per Yannick Garcia, que arrenca amb el patiment del president Lincoln després de la mort del seu fill. Per la seva banda, l'autor en llengua portuguesa parla de xenofòbia i la por a l'altre a "Teoria general de l'oblit". Totes dues obres han estat reconegudes pel premi Man Booker, la primera com a guanyadora i la segona com a finalista.