Visitem galàxies contemporànies. Músics que, bevent de les arrels, emprenen el vol cap a nous camins; solistes de qualitat que saben navegar amb llenguatges jazzístics per a un públic inquiet i sense complexes. 01 Gerald Wilson Orchestra - "Before Motown" 02 Miles Mosley - "Shadow of doubt" 03 Kamasi Washington - "Rhythm changes" 04 David Murray & Kahil El'Zabar - "In spirit" 05 Sons of Kemet - "In the castle of my skin" 06 Youngblood Brass Band - "Ain't nobody" 07 Christian McBride's New Jawn - "Ballad of Ernie Washington" 08 Charles Bradley - "The World (is going up in flames)" 09 Menahan Street Band - "The traitor" 10 True Loves - "The dapper derp" 11 Jackie Mittoo & the Skatalites - "El bang bang"