Als Balcans, la segona i tercera onada de la Covid han estat pitjors que la primera, i països que havien estat posats de model, com Eslovènia, baten rècords de contagis i morts. A la vegada, creix el descontentament dels habitants de Sèrbia, Eslovènia o Bòsnia sobre la gestió que han fet de la pandèmia els seus governs. És un reportatge de Mireia Sala.