Els mesos de confinament han portat moltes famílies a plantejar-se un canvi de vida o a traslladar-se de la ciutat cap a zones rurals. És el cas d'una parella que vivia a Barcelona i ha anat a viure a Gerri de la Sal, al Pallars Sobirà, on acaben d'obrir el primer restaurant japonès de tot el Pirineu.