A "El divan", la nedadora Ona Carbonell, que abans de competir es repeteix en veu baixa "Vinga, Ona, que tu pots... amb un parell d'ovaris!". Reconeix que guanyar un or olímpic i batre l'equip rus són els seus grans reptes.Tot i això, la millor victòria, diu convençuda, és la satisfacció personal de l'esforç. Reconeix que se sent millor en la ingravidesa de dins de l'aigua que no pas fora.