Allunyada de l'anomenada economia social de mercat, la locomotora de la Unió s'ha convertit en un país on l'escletxa entre rics i pobres és cada vegada més gran. La classe mitjana s'ha afeblit i les ajudes socials no donen per sobreviure. És un reportatge Mapamundi del corresponsal a Berlín, Oriol Serra.