Fi de viatge. Joan Antoni Afonso i Laura Alameda toquen moll finalment al Port de la Selva, a l'Empordà i, en última instància, a Barcelona. Culminen, d'aquesta manera, el seu llarg periple de navegació al voltant del món, empesos pel vent. "Cinc anys sense mitjons". Com diu en Joan Antoni, han estat "cinc anys vivint en una casa petita, de 12 metres, però amb una terrassa immensa que és el món". Tots en guardarem un bell record.