Amb el canvi de segle, un munt de grups van transformar la zona de Williamsburg, al barri de Brooklyn, en l'epicentre del pop més agosarat, iconoclasta i innovador de l'escena independent americana. Descobrim les bandes que van formar part d'aquesta revolució sonora i que continuen sent referents de la música alternativa. 01 Dirty Projectors - "Stillness is the move" 02 Vampire Weekend - "Oxford comma" 03 TV on the Radio - "Happy idiot" 04 Grizzly Bear - "Yet again" 05 Grizzly Bear - "Two weeks" 06 Animal Collective - "My girls" 07 Yessayer - "ONE" 08 MGMT - "Time to pretend" 09 Phosphorecent - "Song for Zula" 10 LCD Soundsystem - "All my friends"