A França, la mort de Jean-Paul Belmondo s'ha viscut com una qüestió d'estat. Havia estat tota una icona, un dels actors més taquillers al seu país, capaç de combinar el cinema de guerrilla de la Nouvelle Vague amb històries d'acció carregades d'humor i per a tots els públics. Homenatgem com es mereix el protagonista d'"Al final de l'escapada" i "El professional" amb el crític de cinema Philipp Engel, un francès nascut a Catalunya.