Els viatgers de la Gran Anaconda

Catalunya Ràdio

El totoli és una llengua austronèsica que es parla a Tolitoli, una regió remota al nord de l'illa de Sulawasi, a Indonèsia. O, gairebé, que es parlava, perquè en les últimes dues dècades ha perdut quinze mil parlants... dels vint mil que tenia l'any 2001. Què li passa, al totoli? Per què ha reculat tant en tan poc temps? Maria Bardají, lingüista, ho investiga. No li fa mandra volar per sobre de mig món durant els dos dies de viatge que hi ha abans no s'arriba a Tolitoli. Sobre el terreny, la Maria ha descobert què ha fet perdre parlants al totoli. I també alguna singularitat que trenca la tendència general: Gio, un petit poble on els pares continuen parlant totoli als fills. El més curiós del cas, però, no és que parlin totoli, sinó que fa només 20 anys parlessin una altra llengua: el dondo. Viatge al país del totoli, amb Maria Bardají i David Valls, lingüistes.