Robert Falcon Scott va fer dues expedicions al pol sud. En la primera, entre el 1901 i el 1904, va navegar a bord del vaixell Discovery, construït a les drassanes de Dundee, Escòcia. En el segon i fatídic viatge, entre el 1910 i el 1913, ho va fer a bord del Terra Nova. Era a principis del segle XX, en plena època heroica de les descobertes, quan l'Antàrtida encara era un desert ignot. Scott, oficial de torpedes i explorador de la Reial Armada Britànica, deu la fama al fet d'haver encapçalat l'expedició límit de conquesta al pol sud que en primer terme va guanyar el noruec Roald Amundsen i en segon, la mort. Rememorem aquella època heroica amb la visita al Discovery, amb Miquel Rafa, naturalista i biòleg. Hi haurà temps també per fixar-nos en les restes megalítiques de Gunung Padang, a l'illa indonèsia de Java, i de passejar un dia més per Miami amb Kris Ubach, fotògrafa i escriptora de viatges.