Mensajeria rápida barcelona madrid
www.ipsofacto-bcn.com
cork sheets
www.corkshopbcn.com
Rutas de transporte eficientes
www.bitmakers.com
Piezas Dentadas
addendum.es

--------- patrocinadors involuntaris --------------------------------------

 "Mil una noches": veritat, aparença i orientalisme
Ciutat Maragda
Catalunya Ràdio
"Mil una noches": veritat, aparença i orientalisme
David Guzman és el nostre guia a "Ciutat Maragda", el nou programa de literatura de Catalunya Ràdio. Inspirat en l'imaginari de la ciutat del mag d'Oz on els somnis es feien realitat, cada dissabte a les 11 de la nit, Guzman conjura totes les forces de les ficcions literàries per crear un món de paraules i de poesia musical.

Avui celebrem l'antologia "Mil una noches" (ed. Karwan) en la traducció premiada del professor i arabista Salvador Peña Martín. Parlem del sentit i la significació del llibre, de les històries que narra Shahrazad i de seva la incidència en altres literatures amb Peña Martín, Xènia Dyakonova, Borja Bagunyà, Adolf Beltran (que repassa també la història de les traduccions en català) i Joan-Lluís Lluís, que ens porta, a través de Gautier i Poe, a la nit 1002.

----------------------------------------------