Avui celebrem el Dia de la Ràdio des de la màscara i el carnaval amb quatre programes en un: Ciutat Macarra, Ciutat Amarga, Ciutat Mandala i Ciutat Magrana (i el "cameo" radiofònic d'Irene Rodrigo a Ciutat M'agrada), amb els "alter ego" d'Anna Ballbo...

L'Empar ens explica una anècdota que va viure amb Carlos Ruiz Zafón durant un viatge a la Fira Internacional del Llibre de Guadalajara, una història divertida en homenatge a l'escriptor barceloní, que ha mort avui als 55 anys: "Amb qui has rigut un d...

17.07: AFERS D'ESTAT, amb Juanjo Sáez i David Olivares. Entrevista al periodista i escriptor John Carlin, autor del llibre "El factor humà", pels 25 anys de la victòria de Sud-àfrica al Mundial de rugbi celebrat a Johannesburg. 18.08: HISTÒRIES DE LA...

Ens trobem, des del Passeig de Gràcia de Barcelona, al Sant Jordi de tothom: d'oients, de lectors i d'escriptors. Literatura i reflexions amb Paula Carreras, Anna Vallbona, Xènia Dyakonova, Adolf Beltran i David Guzman.

Avui la família Maragda visita la Fira del Llibre d'Ocasió Antic i Modern del passeig de Gràcia amb un repte: gastar cadascú un màxim de 20 euros en llibres. A l'estudi, Borja Bagunyà, Xènia Dyakonova, Jordi Puntí, Anna Ballbona, Adolf Beltran, Paula...

Avui abordem els lligams entre música i literatura, dues disciplines que dialoguen i es retroalimenten, amb exemples nascuts de la novel·la, el conte o la poesia que prenen forma de blues, jazz, pop o cançó d'autor. Dues cançons, dues propostes music...

Quadern de lectures no estacionals per part de la família maragda: Jordi Puntí, Anna Ballbona, Borja Bagunyà, Xènia Dyakonova, Adolf Beltran i David Guzman, amb una dotzena de propostes que van de Maria Canelles a Vicenç Pagès Jordà, Georgi Gospodino...

David Guzman és el nostre guia a "Ciutat Maragda", el programa de literatura de Catalunya Ràdio. Els dissabtes, a les 23 h.

Avui acomiadem la temporada amb un especial amb recomanacions de tota mena per a les vacances: novel·la, assaig, poesia, novetats o clàssics. Literatura no estacional (els bons llibres hi són tot l'any) amb la tria de Borja Bagunyà, Anna Ballbona, Jo...

"Ciutat Maragda", el programa de literatura dirigit i conduït per David Guzman. L'aposta per la divulgació de qualitat fent èmfasi en la millor literatura catalana i universal. La literatura entesa de forma coral i transdisciplinar, amb incursions al...

Catalunya Ràdio 40 anys. Joan Ollé (1955-2022) i David Guzman realitzen aquest programa, "Cafe Àsia", durant la temporada d'estiu.

Celebrem Carnaval amb un especial on els personatges de món del còmic prenen el micro, amb intervencions de figures com els barrufets, Snoopy, Sergi Grapes, Garfield, Astèrix, el capità Haddock i el Makinavaja, en un combinat que inclou música, llibr...

Al primer programa de "Ciutat Maragda", David Guzman ens descobreix un projecte únic, d'immersió a la lectura. Ho fem amb Lara Reyes, mestra de l'escola Francesc Aldea de Terrassa, i cinc alumnes d'aquest centre. D'altra banda, l'escriptor Jordi Punt...

L'escriptor Josep Girós acaba de publicar "Teoria de gèneres" (ed. La Segona Perifèria), un llibre fascinant que recull desenes de possibilitats narratives per explicar com funcionen alguns dels millors llibres que s'han escrit i com en podem fruir....

La filòloga i medievalista Lola Badia ha traduït a l'editorial Cal Carré "L'aventura de Tristany i Isolda", una nova versió, rigorosa i transparent, a partir dels originals de Béroul i Tomàs d'Anglaterra i també de la versió de Bédier. En parlem amb...

Joaquim Sala-Sanahuja ha traduït a Club Editor el volum "Narracions i textos per no res", primers dels "becketts" en prosa que publicarà l'editorial, i l'escriptora Cristina Garcia Molina comença a l'Escola Bloom un curs per aprendre a escoltar l'est...

Programa en directe des de la primera gran cita de la tardor literària a Catalunya, La Setmana del Llibre en Català, en conversa amb Màrius Serra i Ramon Solsona, els dos premiats d'aquesta edició; la directora de La Setmana, Cristina Domènech; el pr...

El poeta Josep Pedrals acaba de publicar (ed. Arcàdia) "Poeticismes", un passeig pel coneixement poètic on repassa, en la teoria i en la pràctica, idees i pensaments sobre poesia catalana, viatges, docència, mètrica o rapsòdia. En parlem amb el matei...

Comencem la desena temporada amb una selecció de 10 títols recents que val la pena tenir en compte abans de l'allau de novetats del setembre. Deu lectures amb noms com Isabel Olesti, Claudia Durastanti, Albert Balasch o Josep Maria Castellet. En parl...

L'"Odissea" homèrica, un dels monuments de la literatura occidental, torna en una nova (i gloriosa) traducció en vers a càrrec del filòleg i hel·lenista Pau Sabaté, en una edició exquisida a la Bernat Metge Universal amb pròleg de Roger Aluja i lectu...

Parlem del binomi literatura i erotisme de la mà de les poetes Raquel Casas i Lídia Gázquez, que acaben de publicar a Proa l'antologia "Foc al cos", un recull de 60 escriptores que han transformat el desig en poesia. També conversem amb l'editora de...

Celebrem el vintè aniversari de l'editorial LaBreu de la mà de dos dels editors, Ester Andorrà i Marc Romera, amb els quals repassem títols, autors, gustos i tendències de dues dècades d'edició de llibres.

Parlem de l'obra poètica de Foix amb el professor i crític Lluís Quintana, que acaba de publicar l'assaig "Per entendre Foix" (ed. Fragmenta), un estudi que parteix de "Les irreals omegues" per analitzar el què i el com de la seva poesia. Amb Lluís Q...

Tres anys després de l'aprovació del Pla Nacional del Llibre i la Lectura, examinem com s'està desplegant en conversa amb la consellera de Cultura, Sònia Hernández. Parlarem de biblioteques, d'ajuts a la creació, d'equipaments i del binomi educació i...

El traductor Yannick Garcia ha signat per a la Bernat Metge Universal la versió definitiva d'"El quadre de Dorian Gray", a partir de l'original que va escriure Oscar Wilde i que fins ara era inèdit en català. Una gran ocasió per retrobar aquesta hist...

Celebrem el debut literari de Maria Rovira: "Garlanda" (ed. Blackie Books) és un enfilall fascinant de paraules, ètims, pensaments, records i experiències que tradueixen una manera de mirar marcada per l'enginy, la lucidesa i l'estranyament. En parle...

Llegim l'últim llibre de contes de Jordi Masó: "Jo això ja no ho veuré" (Males Herbes), nou relats que dialoguen amb la distopia des del distanciament, la ironia i l'experimentació formal i narrativa. En parlem amb Jordi Masó i en companyia de Borja...

Celebrem la narrativa breu en conversa amb dos escriptors que en els últims llibres la practiquen, Xavier Mas Craviotto i Mar Bosch, és a dir, la inèrcia i la fatalitat d'"Animals inexpressius" (ed. L'Altra) i l'experimentalisme enjogassat de "Lliçon...

En el seu debut en català, l'escriptora Stefanie Kremser construeix una "memoir" fascinant que ressegueix en passat, present i futur les més de 20 cases que ha conegut des de petita. Es tracta d'un llibre ple de literatura, d'artistes i de veus que e...

Passat l'huracà de Sant Jordi, mirem enrere per rescatar i reivindicar noms i veus que fa temps que no publiquen, amb preguntes com ara quina validesa tenen les antologies, quin sentit té decretar generacions i sobretot quins moviments fan que alguns...

Monogràfic des de la Fira del Llibre Infantil i Juvenil de Bolonya amb alguns dels títols més destacats de l'edició en català i amb textos, tendències, novetats i premis de prestigi de la mà de moltes veus: Marta Roig, secretària tècnica del Consell...

L'escriptora Nerea Pallares debuta en la novel·la amb "Punt d'aranya" (Periscopi), un llibre que dialoga amb la força ancestral de les dones, l'artesania i la memòria en un paisatge de mar i de boixets. En parlem amb Pallares i també conversem sobre...

A partir del seu últim llibre, "Comiats" (Angle Editorial), fem un repàs i un homenatge a l'obra de Julian Barnes, un dels escriptors anglesos més celebrats de la seva generació. En parlem amb el seu traductor, Alexandre Gombau, i en companyia de Jor...

Analitzem l'última adaptació al cinema dels "Cims borrascosos", d'Emily Brontë (Viena Edicions), a càrrec de la directora Emerald Fennell: què ha pres del llibre, què n'ha deixat fora i amb quins resultats. En parlem amb l'editora de la col·lecció Cl...

El viatge com a motiu literari és un dels "topos" més fèrtils en la història de la creació i aquest any també és el fil conductor del MOT, el festival de literatura d'Olot i Girona. Des de la Sala El Torín d'Olot, parlem amb alguns dels protagonistes...

A partir del llibre "El gat i les estrelles" (ed. Proa), de Jordi Lara, parlem del paper de l'art, la cultura i la renúncia a partir de la faula sobre Santos Haddouche, el músic genial que abandona la composició. Conversem amb l'autor de la novel·la,...

Clementina Arderiu, la poeta que era en el cant. Monogràfic sobre l'obra poètica de Clementina Arderiu en el cinquantè aniversari de la seva mort. Llegim i reivindiquem els seus poemes amb la poeta Maria Callís Cabrera, comissària de l'Any Arderiu, i...

L'obra de Shakespeare ha conegut centenars d'adaptacions en tota mena de formats, de la dansa al cinema, el còmic, l'òpera o el videojoc. Ens centrem en la música, amb una selecció de peces que han versionat en diferents estils l'obra shakespeariana:...

L'obra de Mercè Rodoreda és una de les més sòlides de la literatura del segle XX. A l'exposició "Rodoreda, un bosc", que es pot veure al CCCB, la comissària Neus Penalba n'ha rellegit l'imaginari en diàleg amb centenars d'obres i d'artistes. Avui vis...

Com a mite i com a geografia literària, el riu Mississipi forma part integral de l'imaginari de Mark Twain. En aquesta ocasió, llegim "La vida al Mississipi" (Edicions de 1984), un volum fascinant traduït per Marc Donat en què Twain narra des dels an...

El crític Richard Zenith acaba de publicar el llibre "Pessoa. Una biografia" (Acantilado), 1.400 pàgines d'anàlisi, context i claus per entendre l'obra de Fernando Pessoa. Adolf Beltran conversa amb Zenith a propòsit de Pessoa en un programa en què t...

Parlem de l'assaig líric "Entenguem-nos per amor" (ed. Barcino), on Vicenç Llorca parteix del "Llibre d'amic i amat" de Ramon Llull per compondre 65 peces en diàleg amb l'obra lul·liana i amb la tradició literària. L'analitzem amb el mateix Llorca, a...

Especial teatre i llibres: visitem la nova llibreria teatral Jàssera, al cor de Barcelona, on el director Ferran Utzet aposta pel text teatral com a essència de l'ofici. Parlem amb l'editor Alfred Arola, responsable d'una de les editorials veteranes...

Amb poc més de cent poemes, Elizabeth Bishop forma part de la història de la millor poesia en anglès del segle XX. Per això, celebrem la seva obra a partir de l'edició de la "Poesia completa", que ha publicat Edicions de 1984 amb la traducció de Jord...

Analitzem el nou llibre de l'escriptor Albert Pijuan, "Pel carril del mig" (La Segona Perifèria), una temptativa satírica i literària de posar fi a la polèmica viària més encesa del país a través d'una quinzena de testimonis que hi diuen la seva. En...

Nova traducció a l'editorial Males Herbes de "Peter i Wendy", a càrrec de Joana Castells Savall, un llibre que, enllà de l'imaginari audiovisual, s'interroga sobre universals com la identitat, la mort, el temps i la memòria. En parlem amb la traducto...

Últim "Ciutat Maragda" de l'any consagrat a rescatar alguns dels llibres que més ens han interessat d'aquests primers 25 anys de segle. Hi ha novel·la, contes, poesia, assaig i biografia de la mà d'Anna Ballbona, Borja Bagunyà, Paula Carreras, Xènia...

Després de traduir llibres com "El castell" o "Carta al pare", Joan Ferrarons acaba de signar a Club Editor una nova versió d'"El procés", un dels textos més lúcids i actuals de Franz Kafka. L'analitzem amb el mateix Ferrarons i en companyia d'Anna B...

Llegim els "Diaris alfabètics" (Angle Editorial) de l'escriptora Sheila Heti, un llibre fascinant que reescriu els records i els fets a partir d'un sistema tan arbitrari com l'alfabet. En parlem amb la traductora Maria Bosom i en companyia de Jordi P...

"Vindran les flors": especial FIL de Guadalajara "Maragda" especial des de la Fira Internacional del Llibre de Guadalajara, on Barcelona ha desplegat com a convidada d'honor un programa cultural de deu dies. Resseguim alguns dels nexes històrics ent...

Amb el títol de "Prosa de combat", la crítica i investigadora Júlia Ojeda ha curat a l'editorial Comanegra un recull de la literatura periodística de Manuel de Pedrolo. Més de 20 anys d'articles sobre llengua, identitat, política i cultura que analit...

El desig, fil conductor del Festival Clàssics 2025, protagonitza un Maragda que l'analitza des de la literatura, l'art i el pensament en companyia de la filòsofa i directora de La Casa dels Clàssics, Sira Abenoza, amb Adolf Beltran, Paula Carreras i...

Repassem l'obra literària de Joseph Roth, un dels escriptors més interessants de l'Europa d'entreguerres, a partir de llibres com "Tres contes", "Job", "Viatge a Rússia" i altres novel·les, contes i assajos de la mà de Jordi Puntí, Anna Ballbona, Xèn...

A partir del clàssic de Louisa May Alcott, la directora Lucia del Greco ofereix al Teatre Lliure una lectura lliure, polisèmica i rica en matisos. Parlem de "Little women" de la mà de del Greco i en companyia de Paula Carreras, Borja Bagunyà i Adolf...

Tornem a llegir "Frankenstein", de Mary Shelley, en la nova i excel·lent traducció de Xavier Zambrano al Club Victòria de l'editorial Viena. Analitzem alguns dels temes claus del text de la mà de Zambrano i en companyia de Jordi Puntí, Xènia Dyakonov...

Programa especial des del Pati de les Dones del CCCB per celebrar la tornada del festival Kosmopolis, la festa de la literatura amplificada. En parlem amb la directora, Elisabet Goula, i amb algunes de les veus més interessants que en formen part, co...

Celebrem el centenari de l'artista Edward Gorey, autor de desenes de llibres il·lustrats amb un estil entre el gòtic i el dadà que ha deixat empremta en creadors de tots els àmbits. Parlem de la seva obra, amb títols com "L'arpa sense encordar", "La...

En la setmana dels Nobel, que aquest any han distingit László Krasznahorkai, analitzem com funcionen els premis i parlem d'alguns dels grans noms de la història del guardó amb el periodista literari Xavi Ayén, que acaba de publicar (ed. Libros de Van...

Rebem l'escriptora Elisabet Riera amb "Els alats" (Males Herbes), un assaig poètic que ressegueix la història dels éssers alats des de la mitologia, la literatura, la religió, el folklore o la poesia amb l'objectiu de recuperar la mirada sacra sobre...

Resseguim la tradició del viatge literari a Grècia a partir del llibre "Metamorfosi" (L'accent), de Míriam Cano, crònica i dietari de dos estius transformadors al poble del títol, en un programa on també ressonen veus com la de Riba, Winckelmann o el...

Programa en directe des de La Setmana del Llibre en Català, en conversa amb l'escriptor Andreu Martín, premi Trajectòria, amb la directora Cristina Domènech i amb l'autor de còmics Jordi Lafebre. Adolf Beltran parla amb els editors Marc Moreno, Judit...

Celebrem el quart de segle llarg de l'editorial Minúscula i especialment els 15 anys de la seva col·lecció en català, "Microclimes". Rebem la fundadora i màxima responsable del segell, Valeria Bergalli, i parlem també amb una de les traductores de co...

Celebrem el quart de segle llarg de l'editorial Minúscula i especialment els 15 anys de la seva col·lecció en català, "Microclimes". Rebem la fundadora i màxima responsable del segell, Valeria Bergalli, i parlem també amb una de les traductores de co...

Torna "Ciutat Maragda" en una novena temporada que arrenca parlant del setembre des de la literatura: novel·les, assajos i poemes que tematitzen el mes dels reinicis per excel·lència i també amb la veu de les llibreries: ens visita Elena González Mat...

Últim "Maragda" de la temporada amb una pila de recomanacions per omplir la maleta: assaig, narrativa, poesia, il·lustració i noms que van de Marina Garcés a Avel·lí Artís-Gener passant per Katherine Anne Porter i Pier Paolo Pasolini de la mà de Borj...

Ferran Garcia, un dels escriptors més interessants de la seva generació, torna a la novel·la després de "Guilleries" amb "Sau" (Males Herbes), una història que ens porta de la Guinea colonial fins a Osona travessant èpoques i personatges i on la llen...

Rebem les editores Clara Jubete i Aina Bonet, l'una a Flamboyant i l'altra a "L'amiga imaginària" de Club Editor, dues dones de lletres que han crescut entre llibres i que ara treballen en l'edició independent de literatura infantil, juvenil i il·lus...

Els noms i la instrumentalització que han patit per part del poder és l'eix del nou assaig de Lluís Quintana, "Denominar" (ed. L'Avenç). De la lingüística a la literatura passant pel nomenclàtor, parlem de noms de tota mena amb Quintana i en companyi...

Celebrem l'edició en català de l'obra magna de Predrag Matvejevi¿, "Breviari mediterrani", en traducció de Pau Sanchis Ferrer i edició de Labreu. Un llibre singularíssim que indaga en les profunditats de la identitat mediterrània amb les eines de la...

"Que morin els fills dels altres" (ed. Males Herbes) és la nova novel·la de Roser Cabré-Verdiell, una història que explora, a través de la mirada de la Rebeca, el neguit, la possibilitat i les pors superables, en un viatge intensíssim ambientat a Oca...

Un mes després de la diada, fem una taula d'anàlisi del model de Sant Jordi que s'està consolidant, del nou mapa editorial en català i dels reptes i els perills, en definitiva, que amenacen la bibliodiversitat i la convivència entre grans i petits. E...

Especial sobre disseny i artesania amb la dissenyadora Marta Cerdà, que publica a la col·lecció Quaderns Anagrama l'assaig "Sobreviure al disseny". Parlem de tipografia, d'eines, d'estil i del debat funcionalitat-bellesa amb Marta Cerdà i en companyi...

De com traduir la pèrdua des de la filosofia, la literatura i l'art en parla el psicoanalista Massimo Recalcati, per primer cop en català, a l'assaig "La llum de les estrelles mortes" (ed. Fragmenta). Especial literatura i dol a partir de Recalcati i...

En la Setmana de la Llengua, consagrada aquest cop al binomi llengua i ensenyament, recordem professors i mestres de llengua i literatura a dins i fora dels llibres, amb noms que van de Matilda a Stoner i de Nabokov a Guillem Sala. En parlem amb Anna...

Ens trobem, des del Passeig de Gràcia de Barcelona, al Sant Jordi de tothom: d'oients, de lectors i d'escriptors. Literatura i reflexions amb Paula Carreras, Anna Vallbona, Xènia Dyakonova, Adolf Beltran i David Guzman.

Avui connectem amb Nova York per celebrar Sant Jordi amb l'escriptora i traductora Mary Ann Newman, que organitza des de Farragut Fund els actes de la diada al West Village. I parlem del centenari de la revista The New Yorker, una de les publicacions...

El gran clàssic de Jim Thompson, una lliçó de literatura al servei del cinisme, l'humor negre i la intel·ligència "hard boiled", s'acaba de publicar a La Segona Perifèria amb el títol renovat de "1280 hab.", en la traducció de Carme Geronès. En parle...

"Maragda" especial des de la Fira Internacional del Llibre de Bolonya: parlem amb l'escriptor Davide Morosinotto i amb Jochen Weber, de la Internationale Jugendbibliothek de Múnic; passem revista al sector amb la consellera de Cultura, Sònia Hernánde...

Avui mirem el món de l'administració des de la ficció literària de la mà de Sara Mesa, que hi ha ambientat la seva nova novel·la, "Oposición" (ed. Anagrama), un retrat hiperrealista i punyent de la burocràcia nostra de cada dia. En parlem amb l'autor...

Homenatge al traductor Xavier Pàmies, que acaba de recollir el Premi Ciutat de Barcelona per traslladar al català "Middlemarch" a la Bernat Metge Universal. Parlem de l'obra de George Eliot i de l'ofici de traduir amb un artesà de la llengua que ha r...

Monògrafic a propòsit de finals: parlem de com acabar una novel·la, un conte o un poema a partir, entre d'altres, del llibre "La última frase" (ed. La Uña Rota), de l'artista i escriptora Camila Cañeque. Es tracta d'un assaig sobre la finalística que...

Clàssic del pensament poètic i filosòfic, "La poètica de l'espai" de Gaston Bachelard ens arriba per primer cop en català amb traducció d'Andreu Gomila per a Angle Editorial. Un assaig que es pregunta, des de la fenomenologia, sobre el funcionament d...

Clàssic del pensament poètic i filosòfic, "La poètica de l'espai" de Gaston Bachelard ens arriba per primer cop en català amb traducció d'Andreu Gomila per a Angle Editorial. Un assaig que es pregunta, des de la fenomenologia, sobre el funcionament d...

Torna el Carnaval Maragda, la festa anual de la literatura, amb l'edició 2025 de la Gala de premis literaris, on coneixerem els guanyadors de guardons com el Premi Competències, el Premi Cringe o el Premi d'Honor de les pedres catalanes. Darrere de l...

Avui celebrem "Arnau" (ed. Proa), el poema narratiu que ha escrit Adrià Targa, un text brillant i autoconscient que descriu el recorregut emocional d'un jove en una edat frontissa. Una exaltació de l'amistat i la poesia que inclou intertextos hilaran...

Celebrem l'edició en català de l'obra d'Albert Camus a Raig Verd amb la seva traductora, Anna Casassas. Parlem de "L'home revoltat", "La caiguda", "El primer home" i "Escrits llibertaris" amb Casassas, Borja Bagunyà, Paula Carreras i Adolf Beltran.

Celebrem la primera novel·la d'Irene Pujadas, "La intrusa" (L'Altra Editorial), una festa de la fabulació que narra el viatge de la Diana a l'interior d'ella mateixa. En parlem amb Irene Pujadas en companyia de Paula Carreras, Anna Ballbona i Adolf B...

Avui celebrem l'obra de Dubravka Ugrešić amb la seva primera traducció al català, a càrrec de Pau Sanchis Ferrer: "El museu de la rendició incondicional" (Angle Editorial), un collage fet d'imatges, evocacions i referències literàries. En parlem amb...

Rebem el poeta Enric Casasses per parlar de l'assaig que acaba de publicar a Empúries, un llibre que analitza i llegeix l'evolució de la poesia catalana dels orígens al segle XX, amb noms canònics com Llull, March, Verdaguer i Maragall però també amb...

En el centenari del naixement de Yukio Mishima, parlem de la seva obra i època a partir del recull que publica Edicions del Cràter, "Onnagata i altres contes", amb el traductor Albert Nolla, amb el professor de Literatura Japonesa Pau Pitarch, amb Xè...

Repàs literari d'alguns dels moments que hem viscut al Maragda al llarg d'aquest 2024, amb llibres i veus tan diferents com el Hamlet de Belbel/Cambray, els records d'Emili Manzano, les valls de la parla de Cristina Masanés, les promeses de Marina Ga...

Especial "Maragda" amb nadales que ens arriben des de diferents cultures i llengües com l'islandès, el portuguès, el japonès i l'italià, entre d'altres, i amb veus com Laufey, Vinicio Capossela, Gilberto Gil o Ingrid Lucia.

Contes, poemes, novel·les o assajos que tematitzen el Nadal. Avui reunim textos de tota mena en un especial que invoca, entre d'altres, veus com ara Dickens, Quim Monzó, Víctor Català o Martí Sales. Amb les recomanacions de Jordi Puntí, Anna Ballbona...

De com la veu de Virginia Woolf ha influït en l'obra de diferents escriptores catalanes és l'eix de la recerca literària de la poeta i traductora Mireia Vidal-Conte. El llibre es diu "Era Woolf: Les nostres Dalloway" (Barcino) i, més enllà de l'assai...

Avui analitzem la literatura de Guy de Maupassant, un dels mestres indiscutits de la història del relat, a partir del volum que acaba de publicar Club Editor: "La casa Tellier", que reuneix tres "nouvelles" en la traducció impecable de Mia Tarradas....

Celebrem el cinquantenari de la publicació del "Mecanoscrit del segon origen", de Manuel de Pedrolo, encara ara un dels llibres més venuts de la història de la literatura catalana. Parlem de les diferents lectures i de l'obra de Pedrolo amb la profes...

Celebrem el cinquantenari de la publicació del "Mecanoscrit del segon origen", de Manuel de Pedrolo, encara ara un dels llibres més venuts de la història de la literatura catalana. Parlem de les diferents lectures i de l'obra de Pedrolo amb la profes...

En la línia de Brainard i Perec, Emili Manzano ha recollit uns 300 records a "Me'n record" (Anagrama), un llibre que, més enllà de la infantesa i de Mallorca, convoca records propis i aliens per parlar d'amistat, de natura, de cultura i de vida en un...

Avui celebrem el centenari de l'editorial Barcino, que segueix teixint un catàleg de títols imprescindibles amb el mateix esperit fundacional de divulgar i tenir cura dels nostres clàssics. En parlem amb el director Oriol Magrinyà i en companyia d'An...

Especial sobre "Alícia al país de les meravelles" amb motiu de l'exposició que es pot veure al CaixaForum de Barcelona. Parlem dels llibres de Lewis Carroll (les dues "Alícies") i de la seva immensa influència en la literatura i la cultura posteriors...

Avui rebem l'escriptora Laia Viñas per parlar de la novel·la "Aquí baix" (L'Altra Editorial), on ressegueix la peripècia d'una colla d'amics ebrencs en els anys finals de l'anomenada Ruta del Bakalao. Parlem de llaços d'amistat, d'horitzons i esperan...

Quan fa 100 anys de la publicació del manifest surrealista d'André Breton, avui n'abordem el llegat cultural amb l'escriptora i editora Elisabet Riera, que acaba de reeditar a Wunderkammer "Los campos magnéticos" de Breton i Soupault, el primer text...

Programa especial des de la biblioteca Jaume Fuster amb motiu del Festival de Literatura Italiana de Barcelona (FLIB), que aquest any té per lema "La ruta de les espècies" i es consagra al motiu del viatge. Parlem de Marco Polo, en el setè centenari...

Avui celebrem la veu i els versos de Joan Salvat-Papasseit, als cent anys de la mort, per reivindicar-ne també el vessant polític i avantguardista. En parlem amb el professor i editor Jordi Martí Font, que ha curat l'obra poètica completa en un llibr...

Avui la família Maragda visita la Fira del Llibre d'Ocasió Antic i Modern del passeig de Gràcia amb un repte: gastar cadascú un màxim de 20 euros en llibres. A l'estudi, Borja Bagunyà, Xènia Dyakonova, Jordi Puntí, Anna Ballbona, Adolf Beltran, Paula...

Tots els dilemes de Hamlet (personatge i obra), comentats i interpretats per un sol actor, Enric Cambray. Avui rebem el director i dramaturg Sergi Belbel per parlar dels assumptes més interessants que planteja Shakespeare i del segon acte del project...

Resseguim la presència i la varietat del plor en la literatura, l'art i la cultura a partir de l'assaig "La tradició de les llàgrimes", de Jean-Paul Iommi Amunatégui (ed. Tres portals) i amb exemples com Joan Didion, la tradició poètica oriental i pe...

Rebem l'escriptor Uriol Gilibets, que debuta en novel·la amb "Les feres" (La Segona Perifèria), una història entre la faula i la farsa que té lloc al poble de Sant Gonera i a l'espai mític del bosc, amb rituals i personatges singularíssims. En parlem...

Obrim el curs amb un monogràfic sobre educació literària amb la teòrica i professora Ester Pino Estivill, autora de "Poètiques de l'aula" (Biblioteca Dedalus/ Periscopi). Un llibre que ressegueix les friccions entre teoria, literatura i educació i qu...

Últim programa del curs des de la Biblioteca Museu Víctor Balaguer de Vilanova i la Geltrú, que reobre aquest 6 de juliol després de dos anys de reformes. En el marc de la biblioteca parlem del museu i del patrimoni artístic i bibliogràfic amb la dir...

Avui rebem el traductor Eloi Creus per celebrar l'edició de les "Comèdies alades" d'Aristòfanes (Ed. 1984), tres peces (La pau, Núvols i Els ocells) que són al cim del cànon aristofànic i que van merèixer el Premi de Traducció Vidal Alcover per la su...

L'exposició "Subúrbia", del CCCB, desplega el vastíssim catàleg de referències culturals que ha generat aquest model urbanístic i social nascut als Estats Units, de la televisió a la publicitat, de la música al disseny i, evidentment, amb molta liter...

"Els murs invisibles" (L'Altra editorial) és una novel·la sobre els lligams de l'adolescència, l'amistat i la seva encarnació en forma de codis de pertinença que aquí es diuen skate, fanzins o hardcore-punk. Una història que parteix del suïcidi d'un...

La ruta 66 que travessava els Estats Units de punta a punta és ara un record carregat de signes per a bons observadors. L'escriptor i editor Jordi Galli ha escrit una crònica cultural d'aquest viatge amb el títol de "La ruta invisible" (Quaderns Crem...

Grecollatins, contemporanis, narratius, poètics o teatrals, la vigència dels clàssics queda reflectida en la varietat de traduccions en català de què disposem. Avui parlem d'autors i títols tan canònics com l'"Odissea", el "Tristram Shandy", "La cart...

Josep Maria Espinàs va ser un mestre en l'art d'observar i escriure i un dels llibres que millor plasmen aquesta capacitat és "Els nostres objectes de cada dia", que ha reeditat l'editorial Proa. Avui parlem de la construcció de la mirada literària d...

Avui explorem el vessant creatiu de la intel·ligència artificial i les eines de generació de text a partir d'una experiència singular: l'artista Alexandra Laudo, el Col·lectiu Estampa i l'escriptora Irene Solà s'han unit en un projecte que ara pren f...

Avui homenatgem l'obra d'un dels grans escriptors de la literatura nord-americana recent, Paul Auster, mort als 77 anys. Des dels seus inicis, amb novel·les com "Trilogia de Nova York", "La música de l'atzar" i "Leviatan" fins al monument que és "4 3...

Avui viatgem a una de les ciutats més escrites i representades de la història de l'art, Venècia, de la mà d'un intel·lectual que va assumir el repte de dir alguna cosa nova sobre la Llacuna: Predrag Matvejevic, amb un llibre, "L'altra Venècia", que i...

Avui abordem la literatura a la secundària des del Menéndez y Pelayo de Barcelona, un centre amb una de les biblioteques més articulades de l'ensenyament públic. Parlem de com s'ensenya i com es divulga la literatura entre els joves amb la bibliotecà...

"Maragda" especial per celebrar la diada des del Palau Requesens, al barri Gòtic de Barcelona, seu de la futura Casa de les Lletres: visitem el palau amb l'arquitecta responsable de la reforma, Mercè Martínez; amb la directora de la Institució de les...

Fem balanç i radiografia del sector del llibre infantil, juvenil i il·lustrat des de la fira internacional més important del sector, en conversa amb l'artista Andrea Antinori, la il·lustradora Issa Watanabe (premi especial al millor llibre de ficció...

Avui rebem l'escriptora i filòloga Roser Vernet amb el llibre "Lo mig del món" (Club Editor), un mosaic de proses que parteixen del Priorat per parlar dels lligams que establim amb la terra, de paisatge, de pertinença i d'identitat. En parlem amb l'a...

Avui rebem l'escriptora i filòsofa Cristina Masanés per conèixer "Marxarons" (L'Avenç), una indagació brillant, travessada de muntanyes, al voltant de la parla i la comunicació a partir de l'experiència amb el pare. En parlem amb l'autora en companyi...

Avui rebem la filòsofa i assagista Marina Garcés perquè ens parli d'"El temps de la promesa" (Anagrama), el llibre on reflexiona sobre la temporalitat a través d'un gest antiquíssim, la promesa, carregat de referents històrics i socioculturals. El co...

Avui abracem memòries, novel·les biogràfiques i també el jo en poesia a propòsit de la nova edició del festival MOT, consagrada justament a la primera persona. En parlem amb Jordi Puntí, Xènia Dyakonova, Borja Bagunyà i Adolf Beltran, que ens porta l...

El clàssic de Vladímir Arséniev, un referent universal de l'amistat i la relació amb la natura, arriba per primer cop al món del còmic (Símbol editors) en una gran adaptació del traductor Miquel Cabal i el dibuixant Toni Térmens. Parlem amb tots dos...

Torna el Carnaval Maragda en un especial de poesia recitada, declamada, concursada i escrita, en companyia de Jordi Puntí, Xènia Dyakonova, Anna Ballbona, Borja Bagunyà i Adolf Beltran.

"Las abejas y lo invisible" (H&O Editores) és el títol d'un dels llibres més intel·ligents i creatius sobre llengües inventades: l'escriptor Clemens J. Setz fa una recerca apassionant de sistemes lingüístics artificials que van del llenguatge de...

Avui abordem els lligams entre música i literatura, dues disciplines que dialoguen i es retroalimenten, amb exemples nascuts de la novel·la, el conte o la poesia que prenen forma de blues, jazz, pop o cançó d'autor. Dues cançons, dues propostes music...

Daniel Clowes, un dels mestres del còmic independent, ha publicat una obra que sintetitza el millor del seu art: "Mònica", nou històries lligades per un mateix personatge que indaguen en la societat dels 60 i els 70 i amb un homenatge estilístic a la...

Rebem la consellera de Cultura, Natàlia Garriga, i la directora de la Institució de les Lletres Catalanes, Izaskun Arretxe, per conèixer de prop les mesures del pla aprovat fa mig any i cridat a millorar la salut literària del país. Parlem de compren...

Joventut ha arribat als 100 anys amb una salut literària de primera i un catàleg infantil i juvenil de referència. Avui, a "Ciutat Maragda", repassem títols, història i personatges d'aquesta gran editorial amb el director Lluís Zendrera, l'editora El...

Repàs de l'any en clau literària: del Sant Jordi de la normalitat a la crisi del Grup Enciclopèdia en un any ple de títols, commemoracions, noves llibreries i un nou Pla Nacional del Llibre i la Lectura. De tot plegat en fem memòria en aquest especia...

A punt d'acabar l'any, recollim 12 campanades literàries no en forma de llista sinó com a suma de moments radiofònics que parlen de llibres. Un repàs panoràmic al 2023, amb noms com com Josep Maria Espinàs, Anna Pazos, Mònica Batet, Janet Malcolm o R...

La família Maragda es retroba per celebrar el Nadal i compartir 12 recomanacions literàries de tota mena. A taula són cridats Jordi Puntí, Anna Ballbona, Xènia Dyakonova, Borja Bagunyà i Adolf Beltran, que comparteixen, entre d'altres, títols de Jord...

Edicions de la Ela Geminada ha publicat un assaig clàssic sobre l'humor, "El riure", d'Henri Bergson, amb traducció de Lluís Anton Baulenas. En aquest especial parlem de la comicitat en la història de la cultura, del pensament i la literatura amb nom...

Edició musical d'un Maragda nadalenc per on passegen Dickie Valentine, Celeste, The Pogues o Pau Riba i amb una tria de textos d'Adolf Beltran, amb veus com Cèlia Suñol i J. V. Foix.

Un dels eixos de la COP28 és retornar la centralitat a la natura, les persones i els mitjans de subsistència, assumptes que fa segles que formen part de la reflexió literària, ja sigui en forma d'assaig, de poesia o de ficció narrativa. A través d'un...

L'editora Eugènia Broggi ha rebut aquest any el premi Memorial Fernando Lara per L'Altra editorial, un segell que ara farà 10 anys i que és sinònim de literatura exigent i de qualitat. Parlem amb Eugènia Broggi i amb Adolf Beltran d'edició, de títols...

És considerat el llibre més misogin de la literatura catalana, una falsa autobiografia en forma de poesia narrativa que en realitat és una sàtira acidíssima sobre un tòpic literari ben conegut a l'època: l'odi a les dones. Avui parlem d'aquest clàssi...

És considerat el llibre més misogin de la literatura catalana, una falsa autobiografia en forma de poesia narrativa que en realitat és una sàtira acidíssima sobre un tòpic literari ben conegut a l'època: l'odi a les dones. Avui parlem d'aquest clàssi...

El pèsol feréstec, la banda que ha posat música i veu a poetes com Riba, Marçal, March, Carner, Vinyoli o Callís, acaba de fer 20 anys i ja tenen a punt un nou disc. Avui celebrem la trajectòria d'aquesta formació, que fusiona música i poesia en conv...

J. J. Abrams i Doug Dorst han reinventat la lectura física amb una novel·la que és a la vegada un artefacte i una aventura: el llibre es diu "S", conté un altre llibre, "El barco de Teseo", i al seu torn conté dos lectors que el comenten a les notes...

Després de ser el gran protagonista de l'any a la Virreina, a la mostra "Permanent Red", John Berger centra avui un monogràfic sobre qui va ser intel·lectual, historiador i crític d'art i de fotografia, poeta, novel·lista i, per sobre de tot, gran co...

Avui rebem l'escriptor i traductor Jaume C. Pons Alorda en qualitat d'italianòfil i de curador de la col·lecció Artificum de Lleonard Muntaner, que agrupa autors diversos de la literatura italiana. Amb ell i amb Adolf Beltran transitarem per la Sarde...

Avui rebem Sebastià Perelló per analitzar "Exercicis de desaparició", el volum de contes escrits fa 23 anys i ara revisats i publicats a Club Editor: una literatura preciosista feta d'absències i de fugides que ens porta d'Istanbul a Lisboa i on el n...

Celebrem el centenari d'Italo Calvino, nascut el 15 d'octubre del 1923, amb un monogràfic sobre la seva literatura que parteix de l'edició en català dels primers contes, "L'últim és el corb", que acaba de publicar Comanegra en traducció de Pau Vidal....

La Bernat Metge, un dels projectes intel·lectuals més ambiciosos de la cultura catalana, arriba al centenari aquest 2023. Cent anys anys per on desfilen alguns dels noms capitals de la filosofia, la poesia, l'èpica i el teatre de l'antiguitat grecoll...

Avui celebrem l'antologia de l'escriptor i crític Julià Guillamon "Els nostres clàssics apòcrifs" (Males Herbes). Un recull de paròdies, sàtires i homenatges en una mascarada literària per on desfilen, entre molts d'altres, Sagarra, Guimerà, Porcel i...

Jeremy Dauber, professor de llengua, literatura i cultura jiddisch a la Universitat de Columbia publica a Acantilado l'assaig "El humor judío", un volum que repassa des de l'humor la història de la cultura jueva al llarg del temps en disciplines com...

De Verdaguer a Goethe, de Maragall a Amadeu Vidal, de Martí i Pol a Mercè Anzizu, Roger Mas és un dels cantautors que més i millor ha sabut integrar la tradició poètica en les seves cançons. Per la seva tasca de divulgació musicant versos al llarg de...

Comencem la nova temporada de "Ciutat Maragda" amb el nou recull de contes de Sergi Pàmies, "A les dues seran les tres" (Quaderns Crema), deu relats que amplien feliçment el festival de recursos narratius d'un dels millors escriptors de la seva gener...

Quadern de lectures no estacionals per part de la família maragda: Jordi Puntí, Anna Ballbona, Borja Bagunyà, Xènia Dyakonova, Adolf Beltran i David Guzman, amb una dotzena de propostes que van de Maria Canelles a Vicenç Pagès Jordà, Georgi Gospodino...

En el quatricentenari de la mort de Francesc Vicent Garcia, celebrem l'edició de l'obra completa amb el llibre curat pel catedràtic Albert Rossich a l'editorial Barcino. Parlem de la figura del Rector de Vallfogona i d'una poesia entre la sàtira, l'a...

Avui celebrem la crònica literària de viatges de la mà de dues mirades que no van a l'encalç de cap paradís perdut, sinó que saben mirar, digerir i explicar el que veuen (per fora i per dins): Anna Pazos ha publicat "Matar el nervi" (La Segona Perifè...

Una festa doble, la de la pròpia trama ludocriminal de "La festa de Gerald" i la que experimenta el lector davant la intel·ligència narrativa del mestre Robert Coover. Avui, homenatge feliç a una novel·la que és una catedral de la postmodernitat, un...

En ple debat sobre biblioteques escolars i comprensió lectora, ens ocupem d'un llibre important en l'àmbit de l'educació literària: "Lectures que fan lectors" (Eumo), escrit per la doctora en educació Cristina Correro i el pedagog i professor Joan Po...

Des dels segles XIII I XIV i des del norrè original ens arriba per primera vegada en català la "Saga de Kormákr", que l'especialista i investigadora Inés García López ha traduït a l'editorial Adesiara. Parlem de la tradició de les sagues i tot el que...

És l'espai ideal per compartir lectures, punts de vista i en definitiva per socialitzar l'acte literari: els clubs de lectura. Avui programa especial des dels estudis de Ràdio Maconda, la ràdio comunitària de Biblioteques de Barcelona ubicada a la Ga...

Després d'anys de recerca, la investigadora Marta Vallverdú ha plasmat en un sol volum els moviments, les disciplines, les reivindicacions i les inquietuds que van recórrer la dècada dels 60 a Catalunya. Un assaig que ha merescut el Premi de la Críti...

Després d'anys de recerca, la investigadora Marta Vallverdú ha plasmat en un sol volum els moviments, les disciplines, les reivindicacions i les inquietuds que van recórrer la dècada dels 60 a Catalunya. Un assaig que ha merescut el Premi de la Críti...

Avui rebem el crític i professor Xavier Pla amb el llibre "El soldat de Baltimore" (Lleonard Muntaner), un recull de peces que estudien les diferents formes d'autoficció en literatura, amb noms com Annie Ernaux, Cartarescu, Josep Pla o Eduard Márquez...

Avui abordem l'obra "Què", de Francesc Capdevila, Max. Premi Finestres de Còmic en català, està protagonitzada per un (anti)heroi i la seva veu interior, en un exercici d'estil satíric i travessat d'humor autoconscient. En parlem amb Max, amb Xènia D...

Celebrem Sant Jordi amb un programa en directe envoltats de talents literaris: Aristòfanes (Eloi Creus), Tolstoievski (Miquel Cabal), Aurora Bertrana (Júlia Bacardit), Emily Brontë (Blanca Pujals), J.G. Ballard (Roser Cabré-Verdiell) i Charles Bukows...

Avui abordem dues novel·les que reelaboren, amb objectius diferents, la noció d'oralitat i de col·loquialisme: "Una història és una pedra llançada al riu" (Angle), de Mònica Batet, conforma un relat de relats que és també un cant a la transmissió cul...

Avui celebrem l'obra de Jesús Moncada amb els dos primers títols de l'obra completa que ha emprès Club Editor: els contes del recull "Històries de la mà esquerra" i la novel·la "Estremida memòria". Parlem de l'obra i de l'imaginari de Moncada, enllà...

Amb atmosfera de "bildungsroman", Joan Jordi Miralles ha novel·lat a "Triomfador" (Males Herbes) la peripècia angoixant d'un adolescent que ha de sobreviure a les quintades de la Masia del Barça. En parlem amb Miralles, Jordi Puntí i Adolf Beltran, q...

Avui celebrem els 10 anys d'Edicions del Periscopi, un segell que ha esdevingut referència en l'edició literària de qualitat. Parlem de Periscopi (del catàleg i de com treballen per dins) amb Aniol Rafel, Marta Rubirola, Andrea Rovira, i també amb An...

Avui rebem l'escriptor Raül Garrigasait per abordar la novel·la "Profecia" (Edicions del 1984), una història de sonoritats bíbliques que confronta natura i salvatgia des d'un present distòpic imminent. Parlem de plagues, civilització, barbàrie i famí...

Avui rebem l'escriptor Raül Garrigasait per abordar la novel·la "Profecia" (Edicions del 1984), una història de sonoritats bíbliques que confronta natura i salvatgia des d'un present distòpic imminent. Parlem de plagues, civilització, barbàrie i famí...

Avui celebrem els 200 llibres de l'editorial Adesiara amb els epigrames de l"Eros femeller", llibre cinquè de l'Antologia Palatina. En parlem amb l'editor Jordi Raventós i amb el traductor Sergi Grau, i amb Adolf Beltran i Xènia Dyakonova repassem el...

Programa monogràfic des de la Fira del Llibre Infantil i Juvenil de Bolonya per abordar una de les qüestions estrella de la seixantena edició de la fira: les possibilitats (i els riscos) de la intel·ligència artificial aplicada a la creació literària...

"El periodista i l'assassí", un clàssic del periodisme narratiu i del debat sobre l'ètica de l'ofici, ens arriba per primer cop en català en la traducció de Toni Cardona a l'editorial Arcàdia. Parlem de Janet Malcolm i d'altres mestres del gènere com...

Torna el Carnaval Maragda aquest any disfressat de talent show: cinc aspirants a escriptors hauran de superar eliminatòries i reptes d'escriptura competint pel gran premi: la publicació de l'obra amb 100.000 exemplars a Edicions Popa. El concurs comp...

Avui ens visita la traductora literària Anna Casassas per conèixer "Els haiduks" (ed. Cal Carré), la novel·la del romanès Panaït Istrati entre l'èpica i la rondalla sobre uns bandolers revoltats en defensa de la llibertat i la justícia, i també de la...

David Guzman és el nostre guia a "Ciutat Maragda", el programa de literatura de Catalunya Ràdio. Els dissabtes, a les 23 h.

Avui abordem un dels projectes culturals més importants dels historiadors Mircea Eliade i Ioan Petru Couliano: el "Diccionari dels símbols", que ara tenim en català gràcies a Fragmenta en traducció de Roser Homar. 900 pàgines que indaguen en la compr...

Avui parlem amb el dibuixant i historietista Tom Gauld a partir de "La venganza de los bibliotecarios" (ed. Salamandra), el nou recull de tires còmiques on torna a retratar la literatura i els seus conflictes amb l'acidesa d'un artista lletraferit. I...

Des de l'anglès que va adoptar com a llengua, el serboamericà Charles Simic ha sabut construir un imaginari literari riquíssim, no desproveït d'humor i en diàleg amb qüestions com la guerra o els antiherois urbans. Avui, homenatge a la veu de Simic,...

El paper de la cultura en la societat i en el país és un dels eixos del nou llibre de Miquel de Palol, l'assaig "Frase variata" (Barcino, Col·lecció Mirades), que en aquest cas parteix de Ramon Llull per vindicar-ne un espai protagonista. Parlem de L...

Repàs de l'any en clau literària: de la pedregada de Sant Jordi a la crisi en la distribució en un any ple de bons títols, noves llibreries i noves editorials. De tot plegat en fem memòria en aquest especial en companyia de les veus habituals de "Ciu...

Avui parlem de com llegir i difondre la tradició i les rondalles amb l'escriptora i crítica Teresa Duran. I des de la creació, conversem amb dues artistes que han explorat el vessant més fosc dels contes: la il·lustradora Beatrice Alemagna, autora de...

Avui homenatgem l'obra d'Ursula K. Le Guin, una literatura que explora temes com la llibertat, els abusos de poder, el gènere, l'ecologisme o l'ambivalència del llenguatge. Parlem de Le Guin, i de títols com el cicle de Terramar, "Els desposseïts " i...

Avui homenatgem l'obra d'Ursula K. Le Guin, una literatura que explora temes com la llibertat, els abusos de poder, el gènere, l'ecologisme o l'ambivalència del llenguatge. Parlem de Le Guin, i de títols com el cicle de Terramar, "Els desposseïts " i...

Avui abordem l'obra d'Aurora Bertrana en un monogràfic amb Tramoia Cultura fet des de la Facultat de Lletres de la Universitat de Girona en un any prolífic per a la recuperació de part del corpus literari. Parlem de títols com "Nàufrags", "Cendres" i...

Avui rebem Enrique Vila-Matas per parlar de la seva última novel·la, "Montevideo" (Seix Barral), una història guiada pel misteri d'una porta a l'Hotel Cervantes de la capital uruguaiana que és en realitat una exploració, no exempta d'humor, de l'ambi...

Des de la novel·la, el conte, l'article i l'assaig, Mercè Ibarz ha consolidat una de les obres més rigoroses de la literatura en català. Ara acaba de publicar "Rodoreda, un mapa" (Barcino), un viatge personal i literari a través de lectures i espais...

Des de la novel·la, el conte, l'article i l'assaig, Mercè Ibarz ha consolidat una de les obres més rigoroses de la literatura en català. Ara acaba de publicar "Rodoreda, un mapa" (Barcino), un viatge personal i literari a través de lectures i espais...

En el centenari de la mort de Marcel Proust, tornem al gran cicle de la "Recherche" de la mà de Josep Maria Pinto, que acaba de completar, amb "El temps retrobat II", la traducció completa de l'obra a l'editorial Viena. 15 anys i 14 volums que avui c...

Avui abordem la literatura de Virginia Woolf partint dels seus diaris, ara per primer cop en català en dues edicions diferents. Una crònica literària i epocal que consigna el pensament en directe, les relacions amb altres escriptors, la crítica morda...

Avui abordem la nova traducció, al Club Victòria de Viena, d'una obra mestra de la literatura, el "Dràcula" de Bram Stoker escrit fa 125 anys i pedra fundacional de la millor literatura vampírica. En parlem amb el traductor, Xavier Zambrano, i amb Xè...

Especial des de la Fira del Llibre de Frankfurt, la més important del sector. Coneixem l'ofici d'agent literària en conversa amb Carme Riera, que ha biografiat la figura de Carmen Balcells, amb Carlota Torrents, d'Asterisc, i amb Anna Soler-Pont, de...

Avui ens ocupem de la versió més actualitzada del "Poema de Gilgamesh", que ha publicat Adesiara en la traducció directa de l'accadi d'Adelina Millet i Lluís Feliu. Un volum enriquit que incorpora les últimes troballes, les variants dels diferents ma...

Avui parlem de literatura i plagi amb el professor i poeta Manel Ollé, autor del volum "Plagia millor!" publicat a la Biblioteca Dedalus (Periscopi). Una aproximació al plagi que repensa la creació de manera transformativa, enjogassada i transtextual...

Avui abordem la literatura i el traç de Jean-Jacques Sempé, mestre en l'art de fabular amb imatges i amb paraules. Parlem de la seva obra, i també d'altres noms que saben provocar el somriure, amb Jordi Puntí i Anna Ballbona. l Adolf Beltran recull l...

Avui tornem a la Ciutat Maragda literària per celebrar l'edició de Combel d'un clàssic immortal, "El bruixot d'Oz", en una nova i esplèndida traducció a càrrec del poeta Miquel Desclot i amb il·lustracions d'Iban Barrenetxea. Parlem del llibre de Bau...

Homenatge a l'obra i a la veu del novel·lista Javier Marías, mort als 70 anys. Recuperem l'entrevista a Ciutat Maragda arran de "Berta Isla" i també sobre el Marías lector i editor. Amb Jordi Puntí en repassem llibres i estil i Adolf Beltran recull e...

Inaugurem el curs celebrant els 40 anys de la Setmana del Llibre en Català: en fem balanç amb la directora Cristina Domènech; parlem de llibres i de programació cultural amb la directora del CCCB, Judit Carrera, premi Difusió de La Setmana, i Adolf B...

Avui acomiadem la temporada amb un especial amb recomanacions de tota mena per a les vacances: novel·la, assaig, poesia, novetats o clàssics. Literatura no estacional (els bons llibres hi són tot l'any) amb la tria de Borja Bagunyà, Anna Ballbona, Jo...

Avui celebrem l'aliança entre dos segells que comparteixen objectius, valors i qualitat: l'editorial Raig Verd, que ha fet 10 anys de literatura combativa i pensament crític, i Mai Més, ciència-ficció de primera fila. Juntes han coeditat "Dune", de F...

Avui abordem la vigència del pensament d'Orwell amb un dels grans especialistes en la seva obra, el professor i assagista Miquel Berga, un dels impulsors del Dia Orwell, que se celebra des del 2013 al CCCB. Parlem del llegat, del compromís polític i...

Avui abordem una obra mestra de la tradició artúrica, el text anònim anglès "Galvany i el Cavaller Verd", que va fascinar J.R.R. Tolkien i que acaba de curar i traduir la medievalista Lola Badia per a Cal Carré. Parlem del Galvany, del cicle artúric...

Frank O'Hara i John Ashbery van ser els dos poetes més conspicus de la primera Escola de Nova York. Avui proposem una invitació a les respectives obres arran de la publicació de "Poemes de l'hora de dinar" (Edicions del 1984), la primera traducció d'...

Avui a Ciutat Maragda abordem una obra mestra del còmic i el metallenguatge gràfic, "Ex-libris", el llibre de Matt Madden que acaba de publicar Salamandra amb la traducció de Carlos Mayor: un compendi inquietant i enjogassat de tot el que es pot fer...

Avui abordem la ciència de l'estupidesa tal com la va estudiar l'economista i pensador Carlo M. Cipolla en el seu cèlebre "Allegro ma non troppo", l'assaig més útil i divertit que es pot llegir sobre una condició universal, un llibre que per primer c...

Avui abordem l'obra poètica de Safo de Lesbos a partir de la nova edició dels seus versos, curats, traduïts i restaurats per Eloi Creus, a Proa, amb el títol "I desitjo i cremo". Parlem de Safo amb Creus, amb Xènia Dyakonova, Anna Ballbona, Adolf Be...

Avui abordem l'obra poètica de Safo de Lesbos a partir de la nova edició dels seus versos, curats, traduïts i restaurats per Eloi Creus, a Proa, amb el títol "I desitjo i cremo". Parlem de Safo amb Creus, amb Xènia Dyakonova, Anna Ballbona, Adolf Be...

Avui rebem l'escriptor Juan Tallón per parlar de la novel·la "Obra maestra" (Anagrama), un exercici de virtuosisme narratiu on una setantena de veus reconstrueixen el misteri de la desaparició d'una obra gegant de l'escultor Richard Serra. En parlem...

Avui abordem l'últim llibre d'Antoni Munné-Jordà, "El cementiri dels elefants" (El Cep i la Nansa), un recull d'inèdits amb contes, experiments i assajos literaris que ens conviden a repassar la trajectòria d'un dels grans escriptors de la seva gener...

El 23 d'abril, pedra inclosa, va tornar una de les celebracions més esperades del país, una diada que ha reobert el debat sobre assumptes com l'estacionalitat del llibre. Fem balanç d'un Sant Jordi anòmal amb l'editora de Sidillà, Judit Pujadó; la ll...

Avui celebrem Sant Jordi amb una quinzena de personatges i autors que s'apoderen de l'antena de "Ciutat Maragda": figures com Humbert Humbert, Raskólnikov, Jay Gatsby, l'amant de Marguerite Duras, Jacint Verdaguer, el gos Lenín de Víctor Català, Jane...

"Ciutat Maragda", el programa de literatura dirigit i conduït per David Guzman. L'aposta per la divulgació de qualitat fent èmfasi en la millor literatura catalana i universal. La literatura entesa de forma coral i transdisciplinar, amb incursions al...

Avui abordem l'art de la narrativa breu amb un dels seus millors profetes, Anton Txékhov, a partir de l'excel·lent tria i traducció dels "24 contes" que ha fet Arnau Barios a Club Editor. En parlem amb ell, amb Xènia Dyakonova, amb Jordi Puntí i amb...

Amb un ampli programa cultural i professional, autors, editors i il·lustradors catalans han estat protagonistes a la London Book Fair, una de les cites internacionals més importants del sector. Programa especial des de l'estand de "Spotlight: Books i...

L'escriptor Ponç Puigdevall és un dels crítics més lúcids de la literatura catalana. Ara a La Magrana ha rellegit i reelaborat 99 crítiques, des de l'any 91 a l'actualitat, que defineix com un inventari d'experiències de lector en un sol volum: "Jard...

La ira, l'odi o la rancúnia coprotagonitzen l'últim llibre de Kiko Amat, "Los enemigos" (Cuadernos Anagrama), un assaig per mirar d'entendre les arrels de l'enemistat en la literatura, l'art i la vida. En parlem amb el seu autor, amb Anna Ballbona i...

Commemorem els 400 anys del naixement de Molière amb el poeta Miquel Desclot, que ha reunit al llibre "Set comèdies i un ballet" (Proa) les seves traduccions del dramaturg francès, amb la incorporació en vers rimat de peces com "El tartuf" i "El misa...

Avui abordem un text seminal dels estudis de gènere i del feminisme, "La ciutat de les dames", una obra del segle XV que postula drets com la igualtat en l'educació escrita per qui la història considera la primera escriptora professional: Cristina de...

Avui celebrem l'edició del primer volum de l'obra poètica completa de Joan Brossa que ha curat i conduït Glòria Bordons a l'editorial Univers. En parlem amb Bordons, amb el poeta Carles Rebassa, gran lector i admirador de Brossa, amb Anna Ballbona i...

Torna el Carnaval Maragda amb una edició que reparteix fins a nou premis literaris: guardons tan celebrats com el Premi Galàxia, el Premi Opus Magnum, el Premi Terra Mítica o el Premi Dinamita. Durant la cerimònia hi desfilen personalitats com Maria...

Entre la faula i la realitat, entre la Història i les històries, la terra de Maran (Armènia transfigurada) s'erigeix en paisatge literari gràcies a l'escriptora Nariné Abgarian i l'excel·lent novel·la "I del cel van caure tres pomes" (ed. Comanegra)....

Avui abordem una de les novel·les capitals de la tradició americana, "El gran Gatsby", en la nova i esplèndida traducció de Ferran Ràfols Gesa a l'editorial Labreu. Un personatge fascinant, travessat de llums i ombres, que resumeix bona part del somn...

En forma de genis populars, de poetes solitaris, d'impostors o d'artistes maleïts, de la paròdia a la metaliteratura passant pel best-seller, són multitud els llibres que tenen com a protagonista la figura arquetípica de l'escriptor. Avui en repassem...

Avui abordem l'obra de T.S. Eliot amb l'esplèndida traducció de Josep M. Jaumà de la "Poesia completa" (Edicions del 1984), un volum que recull de manera cronològica tots els poemes, publicats o inèdits, de l'autor de "La terra erma". En parlem amb e...

Entre la biografia, l'assaig i la literatura es mou "La verda és porta. Vida i opinions de Joaquim Soler i Ferret" (Godall edicions), un llibre important i celebrat amb el qual abordarem avui la trajectòria literària de Joaquim Soler però també el co...

Avui abordem els mons i la narrativa de Philip K. Dick, autor d'una obra vastíssima que qüestiona la realitat tal com la percebem, des de dos títols capitals: "Ubik" (Kalandraka) i "Els tres estigmes d'en Palmer Eldritch" (Males Herbes). En parlem am...

Avui celebrem la primera novel·la traduïda al català des de l'islandès, "Àngels de l'univers" (ed. Nits Blanques), d'Einar Már Gudmundsson, a càrrec d'Inés García López. Un clàssic modern que assumeix el repte de narrar la malaltia mental en primera...

Avui celebrem la nova col·lecció "Imprescindibles" de Barcino, clàssics catalans fins al segle XX en edicions renovades i anotades, que arrenca amb "Tirant lo Blanc" i "La punyalada". En parlem amb el director de l'editorial, Oriol Magrinyà; amb la p...

Avui abordem l'art de fer servir les lletres de la mà del dissenyador Enric Jardí, que acaba de publicar, ampliats i enriquits, els seus "Cinquanta i tants consells sobre tipografia" (ed. Gustavo Gili). En parlem amb Jardí, Anna Ballbona, Jordi Puntí...

Avui homenatgem el gènere de la paròdia literària amb alguns dels artistes que més bé l'han cultivada, des del mestre Aristòfanes, un dels pares fundadors del teatre còmic, fins al dramaturg Eduardo Scarpetta, a judici per culpa d'una paròdia teatral...

Avui analitzem com està representada la literatura en el traçat urbà, quin pes tenen els escriptors i les seves creacions al llarg dels carrers, places, jardins i avingudes de pobles i ciutats. Quin és, al capdavall, el paper de la cultura i de la fi...

Avui abordem la situació de la literatura a l'ensenyament secundari qüestionant les lectures prescriptives, parlant de poesia, d'humanitats, de cultura clàssica i de la necessitat de les biblioteques escolars. En conversa amb Gerard Segura, professor...

Avui celebrem el bicentenari de Fiódor Dostoievski, nascut l'11 de novembre del 1821, amb algunes de les persones que l'han traduït en un any editorialment feliç per a la seva obra: Miquel Cabal, autor de títols com el "Crim i càstig" de la Bernat Me...

Avui abordem una de les expressions més antigues de l'art d'explicar històries, la por i el terror, amb una llarga tradició narrativa en clau gòtica, fantasmagòrica, de suspens psicològic i fins i tot de gore. En parlem, a les portes de Tots Sants, a...

Avui abordem la idea de laberint des de la literatura i l'art a partir de la novel·la de Susanna Clarke "Piranesi" (ed. Amsterdam), un misteri entre el somni i la claustrofòbia enmig de marees, estàtues i sales recòndites. En parlem amb el professor,...

Avui consagrem el programa a la memòria involuntària i l'associació d'idees en literatura i art de la mà del professor i assagista Lluís Quintana, autor de l'estudi "El instante recuperado" (Fragmenta). En parlem amb Quintana, Borja Bagunyà, Anna Bal...

Avui celebrem i enaltim la traducció en nom de sant Jeroni, patró dels traductors. Parlem de la traducció com a repte, de retraduccions pròpies i alienes i de les diferències entre la traducció poètica i la narrativa amb Dolors Udina, traductora de l...

Avui viatgem a la Nyala del segle primer de la mà de Joan-Lluís Lluís i la seva "Junil a les terres dels bàrbars" (Club Editor), una història de volada èpica, ànima llibertària i aroma de rondalla. En parlem amb l'autor i amb Jordi Puntí, Xènia Dyako...

Avui inaugurem el curs abordant la noció de dificultat en literatura: què (i per quines raons) un llibre és complicat? Com hem d'entomar una lectura quan suposa un repte formal, estilístic o epocal? En parlem, amb exemples i títols concrets, amb Jord...

Torna "Viva l'Italia" amb un monogràfic sobre la presència de l'estiu en la música italiana de totes les èpoques: els grans èxits balnearis d'Edoardo Vianello, l'estiu segons Franco Battiato i Giuni Russo, el granissat de Bobby Solo, els "tormentoni"...

Tanquem la temporada amb un especial recomanacions prevacances, des de la convicció que la bona literatura no és estacional i, per tant, és fruïble tot l'any, també a l'estiu. Novel·les, poemaris, assaigs i contes de la mà de Jordi Puntí, Anna Ballbo...

Avui descobrim la versió en teatre radiofònic de "L'estranger", que s'ha estrenat al Teatre Lliure online en un projecte que restitueix la partitura de Robert Gerhard sobre la novel·la d'Albert Camus. En parlem amb el director escènic, Iban Beltran,...

Avui abordem l'obra i la figura de Salinger a partir de la pel·lícula "My Salinger year", que recrea el misteri al voltant de l'autor de "The catcher in the rye" des de la seva agència literària. Parlem de l'escriptor, del mite, i de l'obra publicada...

Avui abordem la situació de la llengua en diferents disciplines a partir del llibre col·lectiu "Molt a favor" (Eumo), on set lingüistes coordinats per Enric Gomà imaginen i proposen gairebé una seixantena d'idees per millorar la salut del català. En...

Avui abordem la noció d'ironia des del llibre "Ironía on" (Anagrama), del filòsof i assagista Santiago Gerchunoff, on ressegueix els orígens de l'eironeia des de Sòcrates fins a la seva irrupció en la conversa pública de masses. En parlem amb l'autor...

El 13 de juny fa 75 anys que Montserrat roig va néixer a Barcelona i a "Ciutat Maragda" commemorem l'efemèride amb un especial des del Museu d'Història de Catalunya en col·laboració amb Tramoia Cultura. Amb la participació de les escriptores Betsabé...

Avui abordem els espais de frontera des de la literatura amb l'última obra del professor i assagista Àlex Matas, "Els marges dels mapes" (Edicions Tres i Quatre), premi Joan Fuster, que aborda els territoris liminars a partir de l'obra d'autors com J...

En l'any del seu centenari, celebrem l'obra d'Augusto Monterroso amb alguns dels seus contes i assajos més enllà del dinosaure. Parlem de la brevetat en literatura amb el poeta, professor i assagista Manel Ollé, amb Xènia Dyakonova, Borja Bagunyà, Ad...

Avui passegem per cementiris de mig món en conversa amb l'escriptora Mariana Enríquez, que acaba de publicar "Alguien camina sobre tu tumba" (ed. Anagrama), crònica literària de les necròpolis que ha visitat des de fa 25 anys. Parlem de literatura i...

Avui celebrem la nova edició d'"El Mestre i Margarida" (Proa), l'obra mestra de Mikhaïl Bulgàkov, amb la seva traductora, Xènia Dyakonova, amb la professora i traductora Nina Avrova, amb Borja Bagunyà i Adolf Beltran. I Joan-Lluís Lluís ens porta la...

Avui repassem els inicis, l'evolució i el catàleg immens d'Edicions de La Magrana, el segell nascut l'any 75 que aquest 2021 s'incorporarà, en una tercera vida, al grup Penguin Random House. Parlem de la història de La Magrana amb el seu fundador i d...

Avui celebrem els 200 anys del naixement de Charles Baudelaire amb les noves edicions de la seva obra: la traducció de "Les flors del mal" a càrrec del poeta Pere Rovira (ed. Proa), la revisió dels "Petits poemes en prosa" de Joaquim Sala Sanahuja a...

Avui celebrem la nova antologia de Males Herbes, "Bromistes, tramposos i mentiders", consagrada al realisme màgic en la tradició literària catalana, amb contes de figures com Apel·les Mestres, Pere Calders, Carles Sindreu, Elvira A. Lewi i Ramon Viny...

Programa especial pre diada amb títols interessants de tot gènere i condició i on també coneixerem la plataforma Bookshop.org de venda de llibres en línia, vinculada a les llibreries independents. En parlarem amb una de les seves impulsores, Marta Ma...

Avui abordem la història del gravat català i de l'edició de llibres d'art amb el volum de bibliòfil que acaba de publicar Enciclopèdia: "L'art del gravat català". En parlem amb el seu coordinador, l'historiador i galerista Artur Ramon, i amb Anna Bal...

Amb l'editor i escriptor Roberto Calasso com a guia, avui mirem de respondre el com i el per què d'endreçar una biblioteca. Ordre alfabètic? Temàtic? Per gèneres? En parlem amb Jordi Puntí, Anna Ballbona, Borja Bagunyà, Adolf Beltran, i convidem a ex...

Avui abordem l'obra de Joan Barceló i Cullerés, poeta, pintor, dramaturg i prosista genial desaparegut amb només 24 anys, celebrant la reedició de la seva novel·la "Pare de rates" (Comanegra). En parlem amb dos joanbarcelonians com el poeta Eduard Es...

Avui parlem de cambres pròpies en l'escriptura i de personatges literaris femenins amb la professora Anna Caballé, especialista en història del feminisme i estudis biogràfics, amb Xènia Dyakonova, Borja Bagunyà i Adolf Beltran, que glossa el llibre d...

Avui abordem l'obra i el llegat lexicogràfic del lingüista Joan Coromines, autor de monuments com el "Diccionari etimològic i complementari de la llengua catalana" i l'"Onomasticon Cataloniae". En parlem amb els estudiosos i experts en la seva obra J...

Torna el Carnaval de les ones per commemorar el Dia de la Ràdio en un especial que es pregunta: Com sonaria "El matí de Catalunya Ràdio", el "Pasta gansa" i "La nit dels ignorants" si fossin programes de literatura? Un homenatge a tres espais històr...

Avui rebem l'escriptor Màrius Serra per parlar de l'actualització que ha fet de "Tirant lo Blanc" (ed. Proa), de Joanot Martorell. En parlem també amb Jordi Puntí, Anna Ballbona i Adolf Beltran, i debatrem sobre com es poden portar textos medievals a...

Avui abordem el conflicte entre el "jo" que narra i el "jo" que escriu des del llibre "Las cosas como son" (Premi Anagrama d'assaig), del filòsof Pau Luque, una indagació al voltant del triangle art-moral-fantasia. En parlem amb l'autor, amb Anna Bal...

Avui parlem d'art i literatura a partir del nou llibre de Josep M. Fonalleras, "Tot el que hi veig" (L'Accent), crònica visual i passejada subjectiva per algunes grans obres de la història de l'art, amb noms com Giorgione, Cézanne o Bernini. En parle...

Avui celebrem l'antologia "Mil una noches" (ed. Karwan) en la traducció premiada del professor i arabista Salvador Peña Martín. Parlem del sentit i la significació del llibre, de les històries que narra Shahrazad i de seva la incidència en altres lit...

Avui abordem la literatura del manuscrit trobat a partir de la novel·la "Abans de les cinc som a casa" (Edicions 62), que reflexiona al voltant del dietarisme biogràfic i dels materials que conformen una vida. En parlem amb el seu autor, Albert Forns...

Avui abordem el nonsense en versió carrolliana des de "La cacera del Sauró" (Adesiara), el poema èpic lúdic i esbojarrat que acaba de traduir Miquel Àngel Llauger. En parlem amb ell, amb Borja Bagunyà, Xènia Dyakonova, Adolf Beltran amb els limericks...

Resum del més destacat en l'àmbit literari d'un any anòmal per al sector del llibre: repassem (des del passat, el present i el futur) com ha afectat la pandèmia el món editorial, les llibreries, els creadors, les noves iniciatives per tirar endavant,...

Avui celebrem el Nadal commemorant els 150 anys de la mort de Charles Dickens amb algunes de les edicions que l'honoren: el "Pickwick" de Carner (ed. Univers), "Història de dues ciutats", amb traducció de Núria Sales (Club Editor), i les "Postals d'I...

Des de "Ciutat Maragda" celebrem malgrat tot el Nadal amb un recull de cançons i de fragments literaris "ad hoc".

Avui abordem la imatge cultural i literària de l'antic Egipte des de l'antologia "Les històries del mag Setne", publicada a Males Herbes. Un recull que inclou peces de noms com Lovecraft, Schiller, Conan Doyle i que s'obre amb els relats del príncep...

Celebrem el centenari de l'escriptora Clarice Lispector abordant alguns dels seus grans títols: "L'hora de l'estrella" (Club Editor), la seva última novel·la; els contes de "Restes de carnaval" (Comanegra), i les peces de "De Natura Florum" (Nórdica)...

Avui analitzem la dècada dels 90 amb l'escriptor i periodista Ramón González Férriz, autor de "La trampa del optimismo" (Debate), que aborda aquells anys des de l'economia, la política i la cultura de masses, amb exemples com la música indie espanyol...

Avui ens ocupem del concepte de llibre-joc partint de la nova edició, a RBA-Molino, de la sèrie clàssica "Tria la teva aventura". Parlem de literatura i joc, amb exemples il·lustres com Carroll, Borges i Danielewski, amb l'escriptor Víctor Garcia Tur...

Avui consagrem el programa a la figura del vampir, suma d'història, mite i llegenda que ha travessat segles, arts i disciplines. Amb la crítica d'art i comissària d'exposicions Mery Cuesta en repassem algunes encarnacions en el marc de la mostra de C...

Avui pugem al vagó del tren més literari de la història de la mà de l'escriptor i humanista Mauricio Wiesenthal, autor del llibre "Orient Express. El tren de Europa" (ed. Acantilado). Parlem d'aquest assaig i també del binomi literatura i trens amb W...

Avui ens endinsem en l'obra magna del poeta Paul Valéry, compendi del seu pensament sobre art, humanitats, ciència i poesia: "Tal qual", ara traduïda pel també poeta Antoni Clapés per primer cop de manera completa en català a l'editorial Adesiara. En...

Avui coneixerem "Història del meu colomar", un recull de relats inèdits de l'escriptor Isaak Bàbel que són la millor porta d'entrada a la seva literatura. En parlem amb el seu traductor, Miquel Cabal, amb Anna Ballbona i Jordi Puntí. Amb Adolf Beltra...

Avui viatgem a la Lluna des de la literatura, la llengua i la cultura, partint de l'astrofísica Fatoumata Kebe, autora del llibre "L'altra cara de la lluna" (Angle/ Blackie Books). En parlem amb el professor i químic Enric Figueras, expert en literat...

70 anys després de la seva mort, abordem avui l'obra de Cesare Pavese des de la narrativa, la lírica i el dietarisme. En parlem amb el poeta Francesc Parcerisas, que el va traduir, amb Jordi Puntí i amb Anna Ballbona. Amb l'Adolf Beltran repassem gra...

Avui abordem la idea dels viatges en el temps des de la literatura amb l'escriptor Ramon Mas, editor de l'antologia "Punts de fuga" (Males Herbes), amb Xènia Dyakonova i Borja Bagunyà. Amb l'escriptor i teòric Pep Prieto, autor de l'assaig "Al filo d...

Comencem el curs a l'illa de la Desesperança amb un clàssic restaurat: el "Robinson Crusoe" de Daniel Defoe en la traducció depuradíssima d'Esther Tallada per a l'editorial Bernat Metge Universal. En parlem amb la traductora, amb l'escriptor i antrop...

En l'últim "Ciutat Maragda" de la temporada parlem de la diada del 23 de juliol amb Montse Ayats, presidenta d'Editors.cat, i escrivim entre tots un quadern farcit de lectures per a l'estiu i més enllà: novetats i clàssics, assaig, poesia i narrativa...

Avui abordem la narrativa pulp, violenta, experimental i volgudament incòmoda de l'últim Max Besora, la novel·la "La musa fingida" (ed. Males Herbes/ Orciny Press), ambientada a la Vall del Bronx i amb una galeria de personatges d'esperit caníbal i à...

Apagades reals, apagades com a símptoma i apagades en el món de l'art i la cultura integren l'últim assaig del filòsof, professor i director de la Virreina, Valentín Roma: "Diecinueve apagones y un destello" (editorial Arcàdia). Un volum farcit de re...

Avui abordem l'obra i la figura de la poeta i premi Nobel Wislawa Szymborska des dels seus primers poemes, recollits al volum "Canción negra" (ed. Nórdica). En parlem amb el seu traductor, Abel Murcia, amb Xènia Dyakonova i Borja Bagunyà. Joan-Lluís...

Avui abordem la noció de 'clàssics juvenils' de la mà de l'escriptor Vicenç Pagès Jordà, autor de l'assaig "De Robinson Crusoe a Peter Pan", amb l'editora de Viena, Isabel Monsó, i l'editor d'Adesiara, Jordi Raventós. Amb Jordi Puntí, Anna Ballbona i...

Avui abordem una de les passions més fèrtils des de la literatura i la creació: "La ira" (ed. Fragmenta), títol de l'assaig de l'escriptor i hel·lenista Raül Garrigasait. Amb ell, amb Xenia Dyakonova i Borja Bagunyà resseguim les empremtes literàries...

Avui assitim al festival Litterarum 2020, una edició innovadora que porta els espectacles literaris al context de la cultura digital, de la mà del seu director, Albert Pujol. Amb Jordi Puntí i Anna Ballbona parlem de com la literatura dialoga amb les...

Avui resseguim els rastres literaris de Barcelona de la mà del llibre col·lectiu "Barcelona, títol provisional". En parlem amb el seu coordinador, Andreu Gomila, amb Xènia Dyakonova, Borja Bagunyà i Marina Espasa, i també del nomenclàtor cultural de...

Avui abordem l'obra de Franz Kafka des de la nova traducció d'"El castell" (Club Editor), a càrrec de Joan Ferrarons. Amb ell, i amb Anna Ballbona i Jordi Puntí, parlem del sentit i l'estil d'aquesta novel·la inacabada i de les claus per llegir Kafka...

.

Avui ens consagrem a la crònica i la narrativa de viatges com a formes d'explicar el món a partir del monogràfic d'Altaïr Magazine "Contar(nos) el mundo: 32 miradas sobre la cultura y el viaje", amb peces que van de la crònica al conte, passant per l...

Avui abordem el Pinotxo original de Carlo Collodi, a partir de la nova traducció d'Anna Carreras (Navona) i de la pel·lícula de Matteo Garrone, i de quina manera la història, com altres personatges i contes literaris, ha estat edulcorada, escapçada i...

Avui repassem alguns dels (molts) llibres que van marcar la vida i la música del lector voraç que va ser David Bowie. En parlem amb Míriam Cano i Jordi Puntí a partir del llibre de John O'Connell "El club de lectura de David Bowie" (Blackie Books), q...

Avui celebrem el centenari de Ray Bradbury, mestre i referència de la ciència-ficció en el sentit més ampli, i autor de títols tan influents com "Les cròniques marcianes", "Fahrenheit 451" i "L'home il·lustrat", que ara publica l'editorial Males Herb...

Avui parlem d'identitat, llengua, orígens i amistat a llarg termini de la mà de l'escriptora Lana Bastasic i la seva primera novel·la: "Atrapa la llebre" (Ed. Periscopi), un viatge entusiasmador que reescriu la peripècia de l'Alícia de Carroll en un...

Avui celebrem la figura i l'obra de l'humanista, semiòleg i novel·lista que va ser Umberto Eco, tot just quan es commemoren 40 anys de la publicació d'"El nom de la rosa". N'abordem el corpus teòric i el narratiu amb el professor Francesco Ardolino,...

La música, l'art, els teatres, els cinemes, els festivals i per descomptat el món del llibre a les portes del Sant Jordi més incert: tot el sector cultural viu amb neguit la situació crítica arran de la pandèmia, i a Ciutat Maragda mirem de buscar-hi...

Avui abordem la societat, la cultura i la llengua de diferents generacions de la mà de "Memòria Vintage" (Empúries), el llibre-diccionari on Vicenç Pagès Jordà recopila i glossa referents des de l'era dels "boomers" fins als millennials. En parlem am...

Avui abordem la literatura nascuda del confinament, de l'aïllament i la por de l'epidèmia en conversa amb el professor i medievalista Simone Ventura, especialista en el "Decameró". Connectem amb la llibreria Luna's Torta, de Torí, per conèixer la pro...

Avui abordem la qüestió de la identitat en literatura amb l'escriptora Stefanie Kremser, que acaba de publicar el "memoir" "Si aquest carrer fos meu" (Edicions del 1984). Parlem amb Kremser, Anna Ballbona i Borja Bagunyà de cultures, llengües, viatge...

Avui parlem de les novel·les curtes o 'nouvelles', en el fons i en la forma, amb la Valeria Bergalli, que des de l'editorial Minúscula ha apostat des del principi pel format breu; amb la directora de la col·lecció Petits Plaers, de l'editorial Viena,...

Avui celebrem el Dia de la Ràdio des de la màscara i el carnaval amb quatre programes en un: Ciutat Macarra, Ciutat Amarga, Ciutat Mandala i Ciutat Magrana (i el "cameo" radiofònic d'Irene Rodrigo a Ciutat M'agrada), amb els "alter ego" d'Anna Ballbo...

Avui commemorem el 250è aniversari del naixement de Beethoven abordant la seva obra des de les connexions amb la literatura, la poesia i el pensament. En parlem amb el músic, divulgador i Doctor en Humanitats Carlos Calderón, el periodista musical Ju...

Avui abordem el riu des de la literatura, el paisatge i la llengua amb l'escriptora Maria Climent, autora de "Gina"; Toni Soler, director de la revista "El món d'ahir", que dedica l'últim número als rius, amb Anna Ballbona i Borja Bagunyà. I Joan-Llu...

Avui abordem les connexions culturals entre el País Valencià i el Principat i coneixem de prop els últims títols de Martí Domínguez, "L'esperit del temps" (Proa), i Núria Cadenes, que ara publica "Guillem" (Amsterdam), i com sempre també en conversa...

Avui abordem l'obra d'un dels artistes més revolucionaris del món del còmic, Chris Ware, que acaba de publicar el monumental "Rusty Brown" (ed. Reservoir Books). En parlem amb el professor, investigador i assagista Ivan Pintor, amb Anna Ballbona i Bo...

Avui abordem la nova edició, primera en vers, de l'"Eugeni Oneguin" (Club Editor), l'obra mestra de Puixkin i pedra fundacional de la literatura russa. En parlem amb el seu traductor, Arnau Barios, amb la poeta i traductora Xènia Dyakonova i amb Jord...

Avui celebrem el centenari de l'escriptor Gianni Rodari, nascut a Omegna el 1920, amb dues de les persones que n'han gaudit i l'han traduït: l'escriptora Teresa Duran i el traductor i escriptor Pau Vidal, i com sempre en companyia d'Anna Ballbona i B...

Avui abordem l'obra de l'escriptor rus Daniïl Kharms (1905-1942), una feliç combinació de nonsense, sàtira i experimentació, de la mà del seu traductor i antòleg, Miquel Cabal, que ara presenta el recull "Incidents" (Extinció edicions). En parlem amb...

Especial dia de Nadal a "Ciutat Maragda" en format lletra i música: cançons que van de Francesco de Gregori a Wizzard i cameos de poetes com Núria Martínez Vernis, Eva Baltasar i Sebastià Alzamora.

Avui celebrem el Nadal amb el poeta i director del PEN Internacional, Carles Torner, que acaba de recollir en forma de llibre (Edicions 62) els seus "Vint-i-set Nadals i un Rei", i amb el poeta i antòleg Jaume Subirana. Amb Maria Bohigas i Jordi Punt...

Avui commemorem els 30 anys de la mort de Beckett i de la creació de la Sala que porta el seu nom en companyia del seu director, Toni Casares, amb Anna Ballbona i Borja Bagunyà. Parlem de l'obra teatral, de la programació especial de la sala amb un G...

Avui ens consagrem al plaer, el vici i el costum de rellegir llibres, en conversa amb Marc Rovira, poeta i editor de la revista La Lectora, Maria Bohigas i Jordi Puntí. I Joan-Lluís Lluís ens parla de la biblioteca destruïda de Victor Hugo.

Avui parlem del passat i del present de la literatura basca amb els traductors i professors Pau Joan Hernández, Jon Elordi Akordarrementeria, amb Jordi Puntí i també en connexió des d'Euskadi amb l'escriptor Bernardo Atxaga, que acaba de rebre el Pre...

Avui abordem l'obra poètica i narrativa de Sylvia Plath amb les seves traductores, Marta Pera Cucurell ("La campana de vidre", Periscopi) i Núria Busquet i Molist ("El colós", Jardins de Samarcanda), i amb Anna Ballbona i Borja Bagunyà. I Joan-Lluís...

Avui abordem la relació entre literatura i escriptura musical amb David Carabén, lector, compositor de Mishima i autor de "La forma d'un sentit" (Empúries). En parlem amb Carabén i amb Jordi Puntí, i Joan-Lluís Lluís ens port a la biblioteca que narr...

Avui rebem l'editor Gonzalo Pontón, investit doctor "honoris causa" per la UPF, per repassar la seva trajectòria de més de 50 anys al capdavant de segells com Ariel, Crítica i ara Pasado y Presente. En parlem també amb Anna Ballbona i Borja Bagunyà,...

Avui abordem la cultura del vi, i el vi en la cultura, amb dues persones que potencien aquest lligam: la periodista Montse Serra, impulsora des d'Alella de l'editorial Vibop, i l'agitadora cultural Roser Vernet, ànima del Centre Quim Soler: la Litera...

Avui abordem alguns dels grans simuladors de la història de la narrativa des del llibre "En falso. Una crítica cultural del siglo XX" (Pre-Textos). En parlem amb el seu autor, l'assagista i professor Álex Matas Pons, amb Anna Ballbona i Borja Bagunyà...

Passada la febre de novetats del setembre, avui recomanem títols que no sempre han ocupat portades ni aparadors. En parlem amb Maria Bohigas i amb els periodistes Adolf Beltran i Pilar Argudo. I Joan-Lluís Lluís ens porta fins al sanatori més famós d...

Avui ens visiten els escriptors A. G. Porta i Gregorio Casamayor, que juntament amb Francisco Imbernón han parit "PatchWord" (Acantilado), una novel·la narrada per un barret Panamà. Amb Anna Ballbona i Borja Bagunyà repassem títols que adopten punts...

Avui abordem el paper del silenci en la literatura (i més enllà) de la mà de l'eremita Montserrat Domingo, l'escriptora i formadora Míriam Subirana, Maria Bohigas i el magisteri en forma de llibre d'Alain Corbin, autor d'"Història del silenci" (ed. F...

Avui parlem de ciència-ficció, terror i fantasia celebrant la nova editorial Mai Més amb els seus editors, Judit Terradellas i Sergio Pérez, amb l'escriptor i divulgador Antoni Munné-Jordà, amb Anna Ballbona i Borja Bagunyà. I Joan-Lluís Lluís contin...

Avui abordem la traducció literària des de llengües no centrals amb la professora i traductora del suec Carolina Moreno, l'editor de Periscopi, Aniol Rafel, amb Maria Bohigas i Jordi Puntí. I Joan-Lluís Lluís, des de l'àrab, ens porta una nova biblio...

Avui viatgem a les estrelles de la mà de Jaume Sisa i el doble volum "Els llibres galàctics" (Anagrama). En parlem amb Sisa, amb el periodista musical Donat Putx, amb Anna Ballbona i Borja Bagunyà. I amb Joan-Lluís Lluís continuem visitant bibliotequ...

Avui comencem el curs compartint alguns dels llibres que hem llegit durant les vacances amb l'escriptora Marta Orriols, la periodista i escriptora Xènia Bussé, Maria Bohigas i Jordi Puntí. I el Joan-Lluís Lluís inaugura secció amb llibres que incloue...

Avui celebrem el mig segle de l'editorial Anagrama amb el seu fundador, Jorge Herralde, que acaba de publicar "Un día en la vida de un editor". Parlem amb Herralde en companyia de Jordi Puntí, Maria Bohigas, Anna Ballbona i Borja Bagunyà. I Joan-Lluí...

Avui rebem Juan José Millás per parlar del seu últim llibre, "La vida a ratos" (Alfaguara), i l'Anna Ballbona i el Borja Bagunyà convoquen altres casos i exemples de dietaris d'escriptors. Joan-Lluís Lluís ens porta el setge de Perpinyà segons Ambroi...

Avui abordem la narrativa del premi Nobel sud-africà amb l'escriptor Gonzalo Torné, amb Maria Bohigas, amb Jordi Puntí i també amb la traductora Dolors Udina. I el Joan-Lluís Lluís ens descobreix la península de Tryphème segons l'obra de Pierre Louÿs...

Avui abordem la revisió que ha fet Els Pirates Teatre de "L'amansiment de l'harpia", de William Shakespeare, en la comèdia musical que ara s'estrena al Condal. En parlem amb la dramaturga Ariadna Pastor, la compositora Ariadna Cabiró, la coreògrafa A...

Avui parlem de les conferències que va impartir Ferrater a la Universitat de Barcelona, ara recollides per primer cop en un sol volum al "Curs de literatura catalana contemporània" (Empúries). En parlem amb el seu editor, Jordi Cornudella, amb l'escr...

Avui abordem la crònica cultural i literària des dels 70 fins a l'actualitat amb la nova edició de "La ciutat interrompuda" (Anagrama), de Julià Guillamon. En parlem amb el seu autor, amb el periodista i escriptor Cristian Segura, amb Anna Ballbona i...

Avui rebem l'escriptora, poeta i artista Irene Solà, per conèixer de prop "Canto jo i la muntanya balla", premi Llibres Anagrama de Novel·la, i per parlar amb ella i amb Maria Bohigas sobre la seva manera d'entendre la literatura. I Joan-Lluís Lluís...

Avui abordem el gènere del periodisme narratiu a partir dels reportatges de David Foster Wallace, recollits ara en català al llibre "He ballat (breument) la conga" (Periscopi). En parlem amb el seu traductor, Ferran Ràfols Gesa, amb l'escriptor i pro...

Avui descobrim quina és "La revolució vertical" (Raig Verd) en companyia del seu autor, Ngugi wa Thiong'o, de l'il·lustrador Agustín Comotto, i de l'editora Laura Huerga. I amb Maria Bohigas i Jordi Puntí analitzem la relació entre literatura, oralit...

Avui abordem el bon moment de l'assaig com a gènere amb el professor Antoni Martí Monterde, darrer premi Joan Fuster d'assaig, el poeta i assagista Lluís Calvo, l'Anna Ballbona i el Borja Bagunyà. I el Joan-Lluís Lluís ens porta l'obra de la canadenc...

Avui ens ocupem de música i literatura, en forma de memòries, biografies i cançoners. En parlem amb Julián Viñuales, editor de Libros del Kultrum, amb la crítica musical Marta Salicrú i amb Jordi Puntí. I Joan-Lluís Lluís ens ofereix una visió altern...

Avui abordem el llegat grec, en la llengua i en la literatura, amb els hel·lenistes i professors Margalida Capellà i Jaume Ripoll Miralda, i amb l'escriptora i grecista Andrea Marcolongo. I amb l'Anna Ballbona i el Borja Bagunyà repassem títols que c...

Programa especial des de la Fira Internacional del Llibre de Buenos Aires.

Avui celebrem Sant Jordi amb la millor literatura: anem fins a Recanati, la ciutat natal de Leopardi, per resseguir l'empremta del poeta en el bicentenari de "L'infinit". Dels infinits literaris en parlem també amb Maria Bohigas, Jordi Puntí, Anna Ba...

Des de l'última edició de la Fira de Bolonya parlem amb creadores, editores i artistes de l'àmbit infantil. Amb Anna Ballbona i Borja Bagunyà repassem llibres il·lustrats amb multitud de capes i Joan-Lluís Lluís ens porta la narrativa juvenil de Cath...

Avui abordem la literatura que explora la natura i la fauna com a projecte vital amb l'escriptor Gabi Martínez, autor d'"Animales invisibles" de l'editorial Nórdica/Capitán Swing, amb Maria Bohigas i Jordi Puntí. I el Joan-Lluís Lluís ens porta la co...

Avui abordem la ruptura amorosa en la literatura de la mà de Patricio Pron, Premi Alfaguara 2019 amb "Mañana tendremos otros nombres". Amb Anna Ballbona i Borja Bagunyà repassarem altres títols que narren el naufragi d'una relació. I el Joan-Lluís Ll...

Avui ens ocupem de la part més física de la literatura: com es pensen i es treballen els diferents elements que conformen l'objecte llibre. En parlem amb el dissenyador i professor Enric Jardí, autor d'"Así se hace un libro" (Arpa), amb l'escriptor i...

Aquest dissabte abordem el poemari "El nus la flor" (Edicions Poncianes) amb el seu autor, Enric Casasses, amb els músics que l'han adaptat, Daniel Ariño i Maria Mauri, i amb Anna Ballbona i Borja Bagunyà. I Joan-Lluís Lluís ens porta la crònica de F...

Avui ens ocupem de les relacions entre imatge, paraula i discurs de la mà del fotògraf Txema Salvans, autor de llibres com "My kingdom" i la sèrie "The waiting game", i amb la selecció de Jordi Puntí. Parlem també amb Helena Janeczek, que ha novel·la...

Avui abordem la gènesi i l'evolució del boom, dels seus autors i de la ciutat que els va acollir amb la monumental "Aquellos años del boom", que ara reedita i actualitza l'editorial Debate. En parlem amb l'autor, el periodista Xavi Ayén, amb Anna Bal...

Avui abordem el què i el com de la traducció de grans gegants literaris de la mà del mestre Joan Sellent i dos dels seus autors, Dickens i Shakespeare. En parlem amb Sellent, amb Maria Bohigas i amb Jordi Puntí. I Joan-Lluís Lluís mirarà de traduir e...

Avui rebem l'escriptora Samanta Schweblin per parlar de la seva novel·la "Kentukis" (Literatura Random House), i amb l'Anna Ballbona i el Borja Bagunyà analitzem l'origen, les derivades i les mutacions de les distopies literàries. I el Joan-Lluís Llu...

Avui abordem l'escriptura com a altaveu de realitats i vides i com a vindicació de llibertats. En parlem amb l'escriptor Juan Pablo Villalobos, autor de "Yo tuve un sueño" (Anagrama), amb l'editora Laura Huerga, coautora de l'assaig "Tu calla!" (Raig...

Avui abordem una de les manifestacions culturals més influents del XX, la generació beat i l'esperit de la contracultura. En parlem amb l'escriptora i professora Míriam Cano, l'assagista i crític Jordi Costa, amb Anna Ballbona i Borja Bagunyà. I Joan...

Avui celebrem els 10 anys de Dovlàtov a l'editorial Labreu en paral·lel a l'estrena de la pel·lícula homònima. Parlem de Dovlàtov amb el seu traductor, Miquel Cabal, amb l'editor que el va perseguir, Miquel Adam, amb Maria Bohigas i Jordi Puntí. I Jo...

Avui ens ocupem de Natalia Ginzbug des del teatre, la narrativa i la biografia intel·lectual. Celebrem l'edició en català de l'obra dramàtica completa (Prometeu edicions) amb la seva traductora i curadora, Meritxell Cucurella-Jorba, i parlem de Ginzb...

Avui ens ocupem de l'espai domèstic com a escenari narratiu. Parlem de les diferents tipologies i usos de la casa en la literatura amb Maria Bohigas i Jordi Puntí, i amb l'il·lustrador i artista Daniel Torres coneixem "La casa: crónica de una conqui...

Avui parlem de narrativa infantil i didàctica de la lectura amb els investigadors Lucas Ramada Prieto i Lara Reyes, amb Anna Ballbona i Borja Bagunyà. I Joan-Lluís Lluís ens porta a la Catalunya dels anys 20 en la visió de John Langdon-Davies.

Avui en l'últim programa de l'any hem convocat grans lectors (i creadors) per compartir títols llegits durant l'any però més enllà de la data de publicació. Avui tanquem el 18 amb Enrique Vila-Matas, Martí Sales, Maria Bohigas i Jordi Puntí. I Joan-L...

Versió concentrada, poètica i musical d'un "Ciutat Maragda" natalici.

Avui abordem l'obra d'Stephen King des de les ficcions i des de la teoria, celebrant els volums "Torn de nit" (Males Herbes) i "Escriure" (L'Altra Editorial). En parlem amb l'escriptor Eduard Márquez, el crític de cinema Alfons Gorina, amb Anna Ballb...

Avui abordem una de les figures fundacionals de la modernitat a través dels escrits d'"El meu cor despullat" (Proa). En parlem amb el poeta Miquel Àngel Llauger, que acaba de publicar "Fourmillante" (Ed.62), amb el poeta Marçal Font, amb Maria Bohiga...

Avui parlem de Dante i la "Divina comèdia" amb el poeta José María Micó, que n'acaba de publicar una traducció en castellà a Acantilado; l'escriptor i traductor Joan F. Mira; Anna Ballbona, i Borja Bagunyà. I Joan-Lluís Lluís ens porta un clàssic de...

Avui abordem la narrativa i l'obra de Pere Calders en un moment de rescats i reedicions. En parlem amb el professor i especialista Joan Melcion, amb l'il·lustrador Agustín Comotto, amb Maria Bohigas i amb Jordi Puntí. I Joan-Lluís Lluís ens porta una...

Avui abordem la poètica dels finals, les moltes maneres d'acabar un relat, un poema o una novel·la. En parlem amb Enric Sullà, catedràtic de Teoria de la Literatura i Literatura Comparada; Anna Ballbona i Borja Bagunyà. I Joan-Lluís Lluís ens porta l...

Avui rebem l'escriptora Azareen Van der Vliet Oloomi per parlar de la novel·la "Call me zebra", un viatge d'alè èpic que passa també per Catalunya i la literatura catalana. Amb Maria Bohigas i Jordi Puntí repassarem títols de narrativa i de memòries...

Avui abordem el paper i la funció de la crítica literària en un moment de debat intens. En parlem amb David Vidal, professor de Periodisme Cultural i responsable del Màster en Periodisme Literari de la UAB; amb el professor de la UB i doctor en Filol...

Avui abordem la figura de Rusiñol des del teatre, la narrativa, la poesia i la pintura. En parlem amb l'escriptor Raül Garrigasait, autor de l'assaig "El fugitiu que no se'n va" (Edicions 1984), la professora i investigadora Mita Casacuberta, Maria B...

Avui l'escriptora Sara Mesa ens presenta Casi i Viejo, els protagonistes de "Cara de pan", la seva nova novel·la (Anagrama). En parlem amb Anna Ballbona i Borja Bagunyà, i repassem altres ficcions que plantegen personatges al marge. I Joan-Lluís Lluí...

Avui visitem el paisatge de tragèdies i passions que impregna l'obra de Faulkner i el comtat de Yoknapatawpha. En parlem amb la professora i crítica Nora Catelli, Maria Bohigas i Jordi Puntí. I Joan-Lluís Lluís ens portarà a Occitània amb l'obra de l...

Avui rebem Josep Pedrals per assistir a la festa poètica i verbal que és el seu últim llibre, "Els límits del Quim Porta", clausura de la trilogia de Bolló. En parlarem amb ell i amb Anna Ballbona i Borja Bagunyà, que arriben també carregats de títol...

Avui l'escriptora Sara Mesa ens presenta Casi i Viejo, els protagonistes de "Cara de pan", la seva nova novel·la (Anagrama). En parlem també amb Anna Ballbona i Borja Bagunyà, i repassem altres ficcions que plantegen personatges al marge. I Joan-Lluí...

Hem anat a comprar a la Fira del Llibre i d'Ocasió Antic i Modern i durant el programa en compartirem el resultat. Parlem de llibres de vell amb el poeta, crític i llibreter Xavier Lloveras, al capdavant de Llibres del Mirall, amb María Bohigas i Jor...

La conversa i el diàleg literari, de Shakespeare a Linda Rosenkrantz. En parlem amb el director teatral Adrià Aubert, al capdavant d'"El somni d'una nit d'estiu" (Escena Brossa), Anna Ballbona i Borja Bagunyà. I Joan-Lluís Lluís ens porta un clàssic...

L'escriptor Gonzalo Torné ha triat i traduït les xerrades d'E.M. Forster a la BBC ("Algunos libros", Ed. Alpha Decay). Amb Torné, amb Maria Bohigas i amb Jordi Puntí parlem de les peces de Forster i també d'altres casos de divulgació literària a la...

Avui ens ocupem de l'antologia que retorna el decadentisme a la literatura catalana, "Savis, bojos i difunts" (Males Herbes). En parlem amb l'antòleg i editor Ramon Mas i amb els escriptors Borja Bagunyà i Anna Ballbona, que s'incorporen a "Ciutat Ma...

"Ciutat Maragda" comença el curs amb la primera gran biografia sobre Joan Miró, "El nen que parlava amb els arbres" (Galàxia Gutenberg). En parlem amb el seu autor, Josep Massot, amb qui també dialogarem sobre periodisme cultural juntament amb Maria...

Avui tanquem temporada a "Ciutat Maragda" amb una sessió dedicada a l'estiu literari i a les lectures d'estiu. En parlem amb el poeta i traductor Francesc Parcerisas, que acaba de publicar el dietari "Un estiu" (Quaderns Crema), amb l'escriptora i pe...

Avui a Ciutat Maragda narren les cases, els objectes, els racons. Avui parlen espais tan connotats com "La casa de 1908" (Minúscula), de Giulia Alberico, amb qui coneixerem tot el que veu i viu una llar centenària. I amb Maria Bohigas i Jordi Puntí r...

Avui parlem d'"El poema de Gilgamesh" amb els seus traductors al català, Adelina Millet i Lluís Feliu, i de com actualitzar els clàssics i portar-los al segle XXI, amb el professor Enric Iborra, Maria Bohigas i Jordi Puntí.

Avui parlem d'adaptacions i d'escriptura literària i audiovisual amb el novel·lista Marc Pastor, a punt s'estrenar el seu llibre "L'any de la plaga", amb l'escriptora i guionista Maria Guasch i, com sempre, amb Jordi Puntí.

Avui explorem les connexions entre l'escriptura de poesia i la de narrativa amb dues veus que han treballat tots dos gèneres: Eva Baltasar, autora de deu poemaris i de la novel·la "Permagel", i Sebastià Alzamora, que ha tornat a la lírica amb "La net...

Avui commemorem el Bloomsday, el dia en què transcorre la novel·la més revolucionària de James Joyce. Parlem d'"Ulisses" amb el primer gran traductor al català, Joaquim Mallafrè; els escriptors Borja Bagunyà i Lana Bastasic, creadors de l'Escola Bloo...

Avui parlem de biblioteca escolar, formació de lectors i ensenyament literari a primària i secundària. Amb la mestra i bibliotecària Mariona Trabal, la professora i membre de Gretel Lara Reyes, l'escriptor i professor Xavier Gual i la Maria Bohigas.

Avui explorem les relacions entre el jazz i la creació literària i entre la literatura i la creació musical. Amb l'editor i crític Eduardo Hojman, el compositor i bateria Joan Vidal i l'editor Jordi Puntí.

Avui rebem i celebrem el professor, traductor i poeta Feliu Formosa, i repassem tota una vida consagrada a la literatura. En parlem amb Jordi Puntí i amb la poeta i rapsoda Cinta Massip.

Avui examinem la idea de vellesa des del pensament i la creació literària. Ens visita l'assagista Pedro Olalla, que acaba de publicar la rèplica a Ciceró amb el títol "De senectute política" (Acantilado). I amb la Maria Bohigas i el Jordi Puntí repas...

Més enllà del gènere epistolar, la presència de les cartes en totes les formes de literatura és amplíssima. Avui en parlem amb l'escriptora Monika Zgustova, autora de títols com "Les roses de Stalin" i "Vestides per a un ball a la neu"; el filòleg i...

Avui analitzem les mutacions del gènere negre amb dues especialistes en la matèria: l'escriptora i crítica Lilian Neuman, la periodista cultural Rosa Mora i, com sempre, amb els col·laboradors del programa Maria Bohigas i Jordi Puntí.

Avui invoquem la literatura de longevitat amb recomanacions diverses de lectors vocacionals: l'escriptora Tina Vallès, la llibretera Marina Porras, l'escriptor Sergi Pàmies, i els col·laboradors del programa Maria Bohigas i Jordi Puntí.

Avui enfilem el Canigó i altres cims de la poesia verdagueriana amb l'actor i rapsoda Lluís Soler, el poeta i músic Jaume Coll, la directora de la Fundació Verdaguer, Carme Torrents, Maria Bohigas i Jordi Puntí.

Avui resseguim la història d'un segell gairebé centenari, l'editorial Joventut, i de la seva criatura més cèlebre, Tintín. En parlem amb el seu director, Lluís Zendrera, amb l'escriptor i tintinaire Joan M. Soldevilla i amb Jordi Puntí.

Avui el programa l'omplim de contes, àlbums i altres meravelles de la literatura infantil i juvenil: parlem des de Bolonya amb els il·lustradors Roger Olmos i Aina Bestard, i des de l'estudi amb la llibretera Oblit Baseiria, amb Maria Bohigas i Jordi...

Avui a "Ciutat Maragda" repassem obsessions i deliris des de la literatura. Ens visita Juan José Millás amb la seva última novel·la, "Que nadie duerma", i amb Maria Bohigas i Jordi Puntí invoquem alguns dels títols i dels personatges més "obsessius".

Natura i creació avui a "Ciutat Maragda". Parlem amb Paolo Cognetti, autor de "Les vuit muntanyes" i "El noi silvestre", i amb Llorenç Soldevila, responsable del projecte Geografia Literària dels Països Catalans.

Avui, "Ciutat Maragda" s'ocupa de la cultura literària grecollatina i de la (nova) "Poètica" d'Aristòtil. En parlem amb Raül Garrigasait, escriptor, traductor i editor de la Bernat Metge, Jordi Raventós, traductor i editor d'Adesiara, i Jordi Puntí.

Avui a "Ciutat Maragda" viatgem al cor d'un clàssic: "El cor de les tenebres", de Joseph Conrad. En parlem amb Yannick Garcia, autor de la nova traducció al català (editorial Sembra), Maria Bohigas i Jordi Puntí. I amb el guionista i especialista en...

Al març del 2018, la directora editorial Silvia Querini deixa el càrrec després de 36 anys d'ofici a Bruguera, Ediciones B i els últims 16 a Lumen. Amb ella, i amb Maria Bohigas i Jordi Puntí, parlem del passat i del present de l'edició, de reptes i...

Avui a "Ciutat Maragda" commemorem el cinquantenari de les revolucions del 68 en la societat, la cultura i la literatura. En parlem amb Maria Bohigas, Jordi Puntí, el periodista i editor Ramón Gónzalez Férriz, autor del llibre "1968: el nacimiento de...

Avui a "Ciutat Maragda" celebrem el bicentenari d'un mite universal: la criatura de Victor Frankenstein. De l'obra i de les lectures de Mary Shelley en parlem amb Maria Bohigas, Liz Russell, professora de Literatura Anglesa de la URV, i la directora...

Avui a "Ciutat Maragda" explorem el món de dos autors de culte: Vonnegut i Bradbury. Amb l'escriptor i traductor Martí Sales, l'editor i escriptor Ramon Mas i Jordi Puntí.

Avui a "Ciutat Maragda" repassem l'obra i el llegat del crític, traductor i poeta Joan Ferraté. En parlem amb Jordi Cornudella, Núria Perpinyà, Maria Bohigas i Jordi Puntí.

Avui a "Ciutat Maragda" analitzem el gènere del conte en la teoria i en la pràctica. En parlem amb Olga Jornet, professora de "Conte" de l'Escola d'Escriptura de l'Ateneu, amb l'escriptor i periodista Jordi Nopca, amb Maria Bohigas i amb Jordi Puntí.

Avui a "Ciutat Maragda" analitzem la figura i l'obra de Josep Pla arran de la publicació de "Fer-se totes les il·lusions possibles" (Destino). En parlem amb Xavier Pla, director de la Càtedra Josep Pla, Maria Bohigas i Jordi Puntí.

Joan Brossa, E. L. Doctorow i Enrique de Hériz són tres dels noms que compareixen a "Ciutat Maragda" per abordar les relacions entre la màgia i la literatura. En parlem amb Jordi Puntí i avui també rebrem l'escriptor Paul Auster per conèixer de prop...

Avui a "Ciutat Maragda" sentim la paraula poètica en diferents versions, amb els versos i la veu d'Andreu Subirats i Núria Martínez-Vernis, Maria Bohigas i Jordi Puntí.

Torna a "Ciutat Maragda" el professor Ricard San Vicente per parlar d'un dels cicles narratius més corprenedors del segle XX: els contes que va escriure Varlam Xalàmov a partir de la seva experiència al gulag de Kolimà i que el mateix San Vicente ha...

Avui a "Ciutat Maragda" explorem l'amor i el dol en la literatura i en la música. Analitzem la novel·la "Nivells de vida", de Julian Barnes, amb Jordi Puntí i Maria Bohigas; parlem amb la musicòloga Maria Montes sobre la idea medieval de l'amor, i co...

Wakefield, el personatge de Hawthorne, l'home que es va exiliar a ell mateix, protagonitza avui un "Ciutat Maragda" al voltant d'un dels grans arguments literaris: esvair-se, desaparèixer i tornar molts anys més tard. En parlem amb Maria Bohigas i Jo...

Analitzem l'abast i l'herència del filòsof Henry David Thoreau, autor de "Walden" i pare de l'anomenada desobediència civil. En parlem amb l'escriptor Toni Montesinos, autor del llibre "El triunfo de los principios: cómo vivir con Thoreau", Jordi Pun...

Aquest dissabte, "Ciutat Maragda" ret homenatge a les llibreries, refugi de llibertat i temple de lectura. Ens visita la llibretera Júlia Secall: més de 40 anys al capdavant de la Llibreria Roca de Valls. I amb el Jordi Puntí repassem títols que tene...

Aquesta setmana a "Ciutat Maragda" descobrim "L'eclipsi" (ed. L'Avenç), la novel·la escrita sense la lletra "a", amb el seu traductor, Adrià Pujol. D'altra banda, Jordi Puntí ens porta llibres arriscats i de narrativa laberíntica. Amés, Iñaki Nazabal...

Aquesta setmana, a "Ciutat Maragda" analitzem les negatives editorials: com es publica i com es rebutja un llibre? Ho fem amb l'escriptor i col·laborador del programa Jordi Puntí, l'editora Eugènia Broggi (L'Altra Editorial), la directora editorial R...

Aquesta setmana a "Ciutat Maragda" analitzem el mite de Don Joan a la literatura, la música i el teatre. En parlem amb el cantant Carlos Álvarez, Don Giovanni al Liceu; l'actor Julio Manrique, Don Joan al teatre; i Jordi Puntí i l'escriptor Edgardo D...

Al primer programa de "Ciutat Maragda", David Guzman ens descobreix un projecte únic, d'immersió a la lectura. Ho fem amb Lara Reyes, mestra de l'escola Francesc Aldea de Terrassa, i cinc alumnes d'aquest centre. D'altra banda, l'escriptor Jordi Punt...

Últim programa de la història amb les recomanacions literàries de Míriam Cano i Adolf Beltran, les propostes teatrals de Paula Carreras i les cançons en forma de gelat d'Àlex Gutiérrez.

Rebem l'escriptor Juan José Millás per parlar del seu últim llibre, "Ese imbécil va a escribir una novela" (Alfaguara), un nou prodigi d'imaginació que indaga al voltant de qüestions com el jo, el record, la fe i la vellesa amb els estilemes habitual...

Paula Carreras ens porta el dramaturg Joan Yago i l'actriu Júlia Truyol, de la companyia La Calòrica, per parlar del nou espectacle: "La brama del cérvol", que es pot veure al Teatre Lliure. Coneixem el nou diccionari anglès-català de Softcatalà en c...

Grans famílies i grans relats per combatre la canícula incipient: Míriam Cano ens porta "La gran família", d'Antònia Carré-Pons (Club Editor), i "Si una família" (Angle), d'Alba Dalmau. Adolf Beltran llegeix els contes de "La dolçor de viure" (Labreu...

Avui celebrem la nova col·lecció "Barcelona en la literatura universal" (Barcelona Llibres) parlant amb l'escriptora i traductora Amaranta Sbardella, autora de "Solare, notturna e sonora", el volum dedicat als vincles i la història de la cultura ital...

Avui en l'espai d'arts escèniques de Paula Carreras fem repàs d'alguns dels espectacles més recomanats del Festival Grec, amb noms com William Kentridge, La Mula o Christos Papadopoulos, entre molts altres. Adolf Beltran llegeix "El nen del taxi", de...

Parlem amb la llibretera i activista cultural Carlota Freixenet per conèixer la programació i les novetats de Literal, la fira d'idees i llibres radicals que se celebra el 24 i 25 de maig a la Fabra i Coats de Barcelona Adolf Beltran ens porta les me...

L'Institut d'Estudis Catalans i la Fundació Rodoreda renoven l'espai i el jardí que porta el seu nom, amb seu a la Casa de Convalescència, dos indrets consagrats a preservar la memòria i l'obra de l'escriptora amb materials i objectes personals i una...

Parlem amb Maria Callís, comissària del Festival Barcelona Poesia (6 al 13 de maig) per conèixer algunes de les veus que ompliran de versos la ciutat, aquest any amb convidades especials com Anne Carson i Laurie Anderson. Llegim amb Adolf Beltran "Un...

Visitem la nounada llibreria La Plural, que habita el local de la històrica Llorens, per parlar de llibres i del projecte cultural amb els llibreters Marta Lorés i Rafa Ballesteros. Adolf Beltran llegeix i recomana "Les tenebres del cor", el nou títo...

Avui celebrem la vigília de Sant Jordi amb dues de les millors mediadores literàries, Piu Martínez i Anna Juan Cantavella, autores de l'excel·lent "Cada uno ve lo que sabe" (ed. Gustavo Gili), una guia per aprendre a través de l'àlbum il·lustrat. Amb...

Pere Lluís Font tradueix, prologa i anota els "Poemes essencials" de Joan de la Creu, en un intent plenament reeixit d'entendre i fer entendre la poesia del gran místic castellà. El llibre, publicat per Fragmenta, és l'eix de la conversa d'Adolf Belt...

Avui anem a TV3 per felicitar Carolina Rosich, que acaba de guanyar el primer Premi Anna Pérez Pagès de periodisme cultural: parlem amb ella de l'ofici, dels interessos, gustos, reptes, dificultats i de l'exemple de l'Anna. Adolf Beltran llegeix la n...

Jèssica del Moral debuta en la narrativa amb el llibre "Vincles, afectes i grillons" (ed. Columna), una novel·la fascinant que indaga al voltant de la identitat, la (des)memòria i les projeccions del jo a través d'una sèrie de personatges interconnec...

Aquest 2025 es commemora el centenari del naixement del poeta, pensador, traductor i crític Josep Maria Llompart. Parlem d'aquesta efemèride, plena d'actes de reivindicació del seu llegat literari, amb el comissari de l'Any Llompart, l'escriptor Jaum...

Celebrem els 100 números i els 40 anys de vida de la revista Faristol, consagrada a la divulgació de la literatura infantil i juvenil, en conversa amb la seva directora, Arantxa Bea. Adolf Beltran llegeix l'assaig de l'antropòloga Nastassja Martin "C...

Celebrem la nova editorial Gata Maula en conversa amb els seus creadors, Cristina Sagrera i Aarón Sánchez, i parlem dels primers títols, "La balada dels ocells de muntanya", de Can Xue, i "La teranyina", de Joseph Roth. Adolf Beltran ens porta el gra...

Neix una nova editorial, Veles i vents, que vol publicar sobretot assaig en català, començant per un clàssic de l'historiador britànic David Abulafia sobre l'expansió catalana a la Mediterrània. Entrevistem els seus dos fundadors, Oriol Ràfols i Anna...

Tornem al teatre de la mà de Paula Carreras amb dues obres de volada: "L'aranya", d'Àngel Guimerà i amb direcció de Jordi Prat i Coll, que es pot veure al TNC fins al 9 de març, i "Tot el que passarà a partir d'ara", de Joan Yago i direcció de Glòria...

"L'art va ser molt necessari per conservar la dignitat enmig del setge de Sarajevo", diu Priscilla Morris, l'autora de "Papallones negres". Un llibre que indaga en la vivència de la guerra d'uns civils, sobretot d'una dona, la Zora, pintora de paisat...

Rebem la cantautora Mila Trani per parlar de l'àlbum "Menta selvatica", un recull de cançons que és a la vegada viatge i recerca a l'encalç d'una consciència musical i personal en una suma riquíssima de llenguatges i tradicions. Míriam Cano llegeix i...

Parlem amb la novel·lista Rosella Postorino, finalista del Premi Strega pel llibre "Me limitaba a amarte", que s'acaba de publicar a Anagrama: la història d'uns infants que, en plena guerra dels Balcans, són enviats a Itàlia. Adolf Beltran ens porta...

Avui rebem el dramaturg Pablo Macho Otero i la directora Emma Arquillué per parlar de l'obra "Prosopopeya", que es pot veure a l'Espai Lliure fins al 9 de febrer: un "tour de force" versificat que indaga al voltant de les màscares del jo i la teatral...

Parlem amb la directora de Comanegra, Alba Cayón, per celebrar el naixement de la col·lecció de textos teatrals "Llum de guàrdia", editada juntament amb el Teatre Lliure. Adolf Beltran passeja pel "Raval a deshora" (Biblioteca del Núvol) amb les cròn...

Avui recordem l'escriptor anglès David Lodge, traspassat aquest gener, amb algun dels títols que millor expliquen el gènere de la novel·la campus: "Small world" i, en el pla teòric, "L'art de la ficció". Adolf Beltran llegeix "La fi del progressisme...

Convidem Ses Majestats literàries en un especial que homenatja Stephen King, el rei del terror; Mariana Enríquez, la reina del gòtic modern; Gianni Rodari, rei de la fantasia, i la reina del periodisme literari, Janet Malcolm. I mentre sonen monarque...

Irradiador especial en clau nadalenca amb alguns dels moments més destacats de l'any, poemes, cançons, veus i protagonistes com Eloi Creus, Anna Juan Cantavella, Alícia Gorina, Javier Zamora o Uriol Gilibets.

Siguin de teatre, música o literatura, l'oferta cultural per regalar durant les festes és amplíssima. Avui anirem al Liceu de la mà de Paula Carreras per assistir a la "Madama Butterfly "de Puccini i escalfarem motors per a la reestrena de "Le congrè...

En un exercici de realisme màgic "avant la lettre", Massimo Bontempelli ens fa qüestionar el sentit de l'existència i del més enllà en una novel·la deliciosa, "Gent en el temps". Avui la comentem amb Míriam Cano en la nova edició d'Angle traduïda per...

Avui rebem el poeta valencià Rubén Luzón per conèixer el seu nou poemari, "Segons manera", publicat a Labreu Edicions. Adolf Beltran llegeix "Somnis de tren", la gran novel·la de Denis Johnson que acaba de publicar La Segona Perifèria en traducció d'...

"Avui, que ens són familiars la browning i els gàngsters" és el títol del recull de peces periodístiques de Mercè Rodoreda, que ara publica Comanegra en edició de Mercè Ibarz. Adolf Beltran llegeix i comenta alguns dels articles de la Rodoreda period...

Després de l'èxit de "La promesa", Premi Llibreter 2023, arriba una altra magnífica novel·la del sud-africà Damon Galgut: "En una habitació desconeguda" (ed. Les Hores/ Asteroide). Tres històries basades en viatges que va fer el mateix autor de jove,...

Com parlar des de la literatura de condicions laborals, accés a l'habitatge i feines precaritzades? En parlem des del FLIB amb les escriptores Andrea Genovart, autora de "Consum preferent" (Anagrama), i Claudia Grande, amb la novel·la "Bim Bum Bam Ke...

Com parlar des de la literatura de condicions laborals, accés a l'habitatge i feines precaritzades? En parlem des del FLIB amb les escriptores Andrea Genovart, autora de "Consum preferent" (Anagrama), i Claudia Grande, amb la novel·la "Bim Bum Bam Ke...

Avui visitem la llibreria Foster & Wallace de Vic per parlar amb Toni Ferron, ànima d'aquest espai esdevingut referència literària per la seva prescripció i els seus clubs de lectura. Adolf Beltran ens porta un assaig celebradíssim del kenyà Biny...

Sisena edició del Festival Clàssics, consagrada aquest cop a la reflexió sobre la natura des de la literatura, el teatre, la música, la dansa i l'art en general, i amb noms com Perejaume, Roger Mas, Maria Callís, Sol Picó o Tarta Relena. Parlem amb l...

Avui rebem el poeta Jordi Vintró per celebrar el llibre "Karaoke foxtrot: un abecedari abracadabrant", un poemari il·lustrat per Joan Casaramona i editat per Vacamú en què l'alfabet és la coartada festiva d'una pila de poemes enjogassats, creatius i...

Un FLIB (Festival de Literatura Italiana de Barcelona) més gran que mai, amb 10 dies de programació cultural, s'instal·la a partir del 17 d'octubre a la Biblioteca Jaume Fuster de Barcelona. Avui parlem amb la directora artística del festival, Cecili...

Avui visitem la Fira Internacional del Llibre Líber 24 per parlar amb un dels editors més insubornables de la literatura independent: Enrique Redel, fundador el 2007 de l'editorial Impedimenta, que compta amb autors com Mircea C¿rt¿rescu, Stanislaw L...

Avui visitem les escriptores Raquel Casas i Lídia Gázquez per conèixer de prop el vídeopodcast geMMinades i celebrar el premi LletrA pel projecte LiteraCura't, un podcast sobre literatura i salut emocional. Adolf Beltran llegeix els diaris de l'escri...

Avui per inaugurar la tardor obrim el programa amb l'últim llibre d'Antònia Vicens, "Crideu la mort errant, digueu-me on va" (La Magrana), un entramat d'històries que Adolf Beltran ha llegit en profunditat. L'acompanya Míriam Cano amb una reflexió ne...

Rebem el poeta Adrià Targa per parlar del llibre "Acròpolis", premi Jocs Florals de Barcelona 2024, que acaba de publicar a Godall. Adolf Beltran llegeix els contes d'"Enyorança d'un altre món", el llibre d'Ottessa Moshfegh editat per Angle. I Paula...

Avui rebem la directora de La Setmana del Llibre en Català, Cristina Domènech, per parlar de totes les novetats d'aquesta edició, que se celebra excepcionalment del 20 al 29 de setembre al passeig Lluís Companys de Barcelona. Adolf Beltran llegeix l'...

Arrenquem la temporada des de la llibreria Isop d'Olot en conversa amb la llibretera i mediadora literària Àgata Losantos. I fem un repàs a alguns dels títols més interessants del trimestre, una selecció del que es publicarà des d'ara i fins al desem...

Arrenquem la temporada des de la llibreria Isop d'Olot en conversa amb la llibretera i mediadora literària Àgata Losantos. I fem un repàs a alguns dels títols més interessants del trimestre, una selecció del que es publicarà des d'ara i fins al desem...

Especial "Irradiador" de final de curs amb llibres i recomanacions culturals per omplir les vacances: amb Míriam Cano i Adolf Beltran repassem títols com "Els llocs de l'ànima", l'antologia d'Albert Mestres; els "Records d'egotisme", de Stendhal; el...

Avui parlem amb el director del Festival Grec, Cesc Casadesús, per conèixer de prop els espectacles d'accent més literari, amb títols com "Tirant lo Blanc", "Tots ocells" o "Elizabeth Costello". Adolf Beltran llegeix "Ànimes mortes", el clàssic de Ni...

Avui visitem l'escriptor i traductor Àlex Cardona, pare de dos nens, que ha anat teixint a través de les preguntes dels fills una temptativa d'explicació del món filtrada per la mirada infantil i amb un humor compatible amb la profunditat. El resulta...

Avui enaltim dues escriptores que han estat actualitat literària aquesta setmana: Annie Ernaux, de la qual Adolf Beltran llegeix "El lloc" (Angle editorial), i Miranda July, que recomana Míriam Cano, la setmana en què s'ha presentat el llibre de cont...

Avui rebem l'escriptor Uriol Gilibets per descobrir el seu debut com a novel·lista, "Les feres" (La Segona Perifèria), una història singularíssima ambientada entre Sant Gonera i un bosc que arrossega pors i prejudicis. Parlem amb Marc Alabart, direct...

"No m'esperava que els adoradors de Proust formessin una secta!", diu l'artista Chloé Cruchaudet, autora de l'excel·lent "Céleste i Proust" (Editorial Finestres). A partir d'una gran documentació, Cruchaudet imagina en forma gràfica la relació entre...

Avui rebem l'artista Clara Nubiola per parlar del llibre "Pasea y ojea" (ed. Libros del K.O), un monogràfic sobre la ciutat de Barcelona que barreja gèneres i formats per parlar amb acidesa i humor d'alguns dels problemes que afecten la capital, de l...

Dels camells de Giotto a la muntanya de Cézanne, Martí Domínguez fa un recorregut amè i suculent per les molt diverses maneres com els pintors -i pintores- han interpretat i representat la natura. Adolf Beltran conversa amb l'autor valencià, que publ...

Anem a Solsona per assistir a "Llegir", el pòdcast que Uri Gilibets i Eduard Gener enregistren amb públic des de l'estudi Jezz: literatura, música, humor i molt talent. Adolf Beltran ens porta l'últim assaig de María Belmonte, "El murmullo del agua"...

Rebem la directora Alícia Gorina i el dramaturg Albert Arribas per conèixer la "Ifigènia" que es pot veure al Teatre Lliure fins al 2 de juny: una obra que parteix del text d'Eurípides i que rellegeix i qüestiona el mite del sacrifici de la verge amb...

Rebem la directora Alícia Gorina i el dramaturg Albert Arribas per conèixer la "Ifigènia" que es pot veure al Teatre Lliure fins al 2 de juny: una obra que parteix del text d'Eurípides i que rellegeix i qüestiona el mite del sacrifici de la verge amb...

"Armand Obiols, d'una fredor que crema" (Empúries) és la biografia documentada d'un personatge tanmateix misteriós, Armand Obiols. Membre de la Colla de Sabadell, poeta, crític, periodista, polític, parella de Mercè Rodoreda, buròcrata d'organismes i...

Especial Sant Jordi 2024 amb tota la família irradiadora: Míriam Cano i la poesia d'Esteve Miralles, Adolf Beltran amb la biografia d'Armand Obiols que ha escrit Quim Torra, Àlex Gutiérrez amb tres Jordis alternatius de la música, i la Sherman amb un...

Rebem el poeta Jaume C. Pons Alorda, que juntament amb Anna Gual tornen a portar al Palau de la Música (28 d'abril) una selecció de poetes sèniors: Antonina Canyelles, Rosa Font, Feliu Formosa, Biel Mesquida, Francesc Parcerisas, Jaume Pérez Montaner...

Leib Ròkhman va sobreviure a la devastació dels jueus d'Europa, de la seva llengua i cultura, durant la Segona Guerra Mundial. Al cap de 20 anys, va escriure una novel·la impressionant, "a passes cegues per la terra", que en dona testimoni en forma d...

Rebem el traductor i estudiós Jaume Ripoll Miralda per parlar del llibre "Aires, aigües i llocs/Jurament" (Adesiara), un dels tractats més il·lustratius de com el considerat pare de la medicina entenia el seu ofici. Adolf Beltran ens porta dos llibre...

Avui rebem el còmic Marc Sarrats per conèixer el seu debut narratiu, "Tot el que no sigui morir-se" (La Magrana), un conjunt de contes hilarant al voltant dels rituals que acompanyen la mort. Adolf Beltran llegeix el nou dietari "La dansa dels dies",...

Avui presentem un llibre necessari, el volum "¿Así es la muerte?", escrit per Ellen Duthie i Anna Juan Cantavella i il·lustrat per Andrea Antinori (ed. Wonder Ponder). Un volum amb 38 preguntes sobre la mort (seleccionades entre més de 600 que van fo...

Celebrem amb Adolf Beltran la importància cultural dels petons a partir de dos assajos que se n'ocupen, "El petó" de Xavier Fauche i Christiane Noetzlin a La Campana i "El beso" d'Alain Montandon a Siruela: petons en la literatura, en la música, al t...

Des que som infants i fins i tot abans, la lectura en veu alta ens reporta una suma de beneficis en l'àmbit emocional, cognitiu, i lingüístic, entre molts altres. El biòleg i investigador en genètica David Bueno els ha estudiat des de la neuroeducaci...

Avui rebem l'escriptor Antoni Veciana per parlar de "Nicolau" (ed. La Segona Perifèria), una novel·la en la millor tradició rondallística amb un personatge-peix i un lèxic marítim antològics. Adolf Beltran ens porta "Les arts xineses de l'ebrietat",...

A partir de la seva experiència de nen migrant, l'escriptor salvadoreny Javier Zamora ha escrit amb "Solito" un llibre memorable, una història real que ressona com una gran epopeia. Avui al programa rebem Javier Zamora en conversa amb Adolf Beltran p...

Avui celebrem el Carnaval amb un homenatge al centenari de l'arribada de la ràdio a Catalunya. Un homenatge emmascarat en companyia d'Oye Sherman, Míriam Cano, Àlex Gutiérrez i Adolf Beltran, i amb veus com Maria Sabaté, Joaquín Soler Serrano, Salvad...

A partir del mite de Sísif, el dramaturg Jordi Oriol, l'actor i músic Carles Pedragosa i la companyia Indi Gest ens ofereixen un espectacle riquíssim tant en el text com en la forma, una obra on la paraula i els objectes dialoguen amb l'art i les apa...

Avui rebem la poeta i assagista Berta García Faet per parlar de "Corazonada", el nou poemari publicat a La Bella Varsovia, i de l'assaig "El arte de encender las palabras" (Barlin Libros), dos títols que ens plasmen la poètica vivíssima i metadiscurs...

Una crònica per entendre els altres i un mateix, una història de salut mental des que als 10 anys va sentir que es trastocava. Avui rebem Roger de Gràcia per parlar de "Digue'm boig" (Columna), la narració en primera persona d'un nen que es fa adult...

Després de Sandro Penna, Eloi Creus ens torna a regalar una traducció exquisida, un llibre que ha merescut el Premi Jordi Domènech: "En hora incerta" (Jardins de Samarcanda), el recull de l'obra poètica de Levi traduït per primer cop al català. Rebem...

Amb el títol "Els poemes de la Lola", l'editorial El Cep i la Nansa publica l'antologia poètica de Lola Casas il·lustrada per Mercè Galí. Parlem amb l'autora de poesia i de composició, però també de docència, de música i de lectures. Adolf Beltran re...

A punt d'acabar l'any, recollim 12 campanades literàries com a suma de moments radiofònics que parlen de llibres. Un repàs panoràmic del 2023 amb noms com Cristina Garcia Molina, Hernán Díaz, Ricard Efa, Rose Ausländer o Juan José Millás.

En aquest especial de Nadal, Oye Sherman porta noms com Stephen Fry, Chet Baker i Nina Simone. Àlex Gutiérrez recorda alguns dels cantants que ens han deixat durant l'any, de Tina Turner a Harry Belafonte. Míriam Cano recomana el llibre "I llavors em...

Anem fins a Segur de Calafell per parlar arran de mar amb l'artista Luciano Lozano, que ha escrit i il·lustrat un nou gran àlbum a l'editorial Akiara: "Un nen a la platja", al voltant de l'amistat i de la trobada entre cultures i amb un paisatge marí...

Parlem amb Leonardo Piccione, que ha escrit un llibre fascinant i difícil de catalogar: "Atlas novelado de los volcanes de Islandia" (ed. Nórdica), un volum que parteix de la particular geografia de l'illa per narrar 47 històries amb protagonistes hu...

Torna la Sherman a un "Irradiador" farcidíssim amb commemoracions com els fets del Cu-cut i figures com Joe DiMaggio, Rodoreda i Chuck Berry. Parlem amb l'escriptor i il·lustrador Javier Peña del llibre "Miralls" (ed. Thule), un univers especular on...

Avui parlem amb l'escriptor Giovanni Nucci, convidat al Festival 42, per parlar de mitologia i de com arribar als joves a través dels relats fundacionals que ens expliquen com a civilització. Nucci és autor, entre d'altres, dels llibres "Las aventura...

L'antiheroi de Folch i Torres i Junceda va arribar al còmic amb Folch i Camarasa i Madorell: 15 àlbums que ara l'editorial Combel ha recollit en tres volums de luxe. En parlem amb la directora editorial, Noemí Mercadé. Adolf Beltran ens porta la prop...

Avui Michel Bernard, en conversa amb Adolf Beltran a propòsit del llibre "Els burgesos de Calais" (Labreu, traducció de Ferran Ràfols), la gènesi novel·lada de l'escultura revolucionària d'Auguste Rodin, on destaca un personatge clau: l'alcalde de Ca...

Rebem les periodistes culturals Clàudia Rius i Paula Carreras, la meitat del pòdcast "Gent de Merda" que fan juntament amb Rita Roig i Ofèlia Carbonell des de fa cinc temporades a Ràdio Primavera Sound. Parlem de divulgació cultural en general i de r...

La sueca Marit Kapla va tornar al seu poble, Osebol, va parlar amb tots els veïns i després va evocar les seves veus en un llibre de forma poètica i força novel·lesca. Un èxit a Suècia i també a la Gran Bretanya que aquí acaba de publicar Capitán Swi...

Després de 20 anys de viatges com a periodista d'Internacional a Catalunya Ràdio, Cèlia Cernadas ha recollit en un sol volum (Ara Llibres) un conjunt de realitats reveladores a llocs com Líbia, l'Iraq, Cuba, el Senegal o Bolívia. El resultat, brillan...

Segona edició del FLIB (Festival de Literatura Italiana de Barcelona), amb vocació internacional i ganes d'estendre ponts. Rebem Cecilia Ricciarelli, llibretera de Le Nuvole i impulsora del festival, i Sebastià Portell, un dels escriptors participant...

Avui rebem Carlota Gurt amb el seu nou recull de contes, "Biografia del foc" (Proa/ Asteroide), històries que dialoguen amb la incertesa quotidiana amb el concurs d'imatges recurrents d'una plasticitat enorme i en virtut d'una llengua esmoladíssima....

Són lectors per vocació i la vocació els ha portat a les xarxes per compartir bona literatura: avui convidem Laia Bonjoch i Sergi Purcet, els "BookHunters", que a través de canals com Instagram, YouTube i Spotify comparteixen la passió per la lectura...

Comencem temporada des de Tortosa amb una llibretera culturalment inquieta: Júlia Albesa, al capdavant de La Irreal: parlem del projecte de llibreria, de literatura ebrenca i de l'inici editorial del curs. Adolf Beltran ens porta el debut de Cristina...

Llibres, cançons, cinema, sèries... Un cabàs ben nodrit de propostes culturals per part de la família irradiadora, entre les quals: la Sherman amb faules com la del ruc i les esponges, Marinetti i el manifest futurista, robots majordoms i obres a cas...

Llibres, cançons, cinema, sèries... Un cabàs ben nodrit de propostes culturals per part de la família irradiadora, entre les quals: la Sherman amb faules com la del ruc i les esponges, Marinetti i el manifest futurista, robots majordoms i obres a cas...

D'un dels autors de culte de la tradició russa, Daniïl Kharms, autor de peces absurdistes i figura estimadíssima del públic infantil, ens arriba en edició il·lustrada "El circ Printimpram", amb dibuixos de Lluís Gay, disseny de Noemí Culla i traducci...

Una fagina (la veu narrativa) amb indagacions existencials al voltant de la mort, de Déu i de l'escriptura protagonitza aquesta faula quatre punt zero que suposa el debut de l'escriptor Bernardo Zannoni: "Les meves idees estúpides", traduït per Merit...

Rebem Juan José Millás amb nova novel·la, "Solo humo" (Alfaguara), que convoca assumptes tan millasians com les simetries, la identitat i la idea que la imaginació ens impregna i ens determina. Adolf Beltran llegeix la col·lecció "Assaltar la Bíblia"...

Aquest cap de setmana torna una de les cites més celebrades pels amants de la ciència-ficció, la fantasia i el terror: la cinquena CatCon, que se celebra a Vilanova i la Geltrú i que aquest any acull, entre altres continguts, homenatge a Lovecraft, r...

Avui rebem l'artista Mariann Máray, que ha il·lustrat a Club Editor "La vida íntima de la Laura", el conte de Clarice Lispector amb galls i gallines i múltiples capes de lectura. En parlem amb Máray i amb l'editora de la col·lecció, Aina Bonet. Adolf...

Rebem el dibuixant Pep Brocal, que, a partir d'un dels episodis més cèlebres del "Llibre de Meravelles", de Llull, ha fet una adaptació gràfica en gran format traslladant a la vinyeta els codis i el missatge d'aquesta faula sobre el poder, els vicis...

Míriam Cano celebra l'obra de John Berger des del "Maneres de mirar" i en recomana l'exposició de la Virreina.

Una parella de joves creatius al Berlín més hípster protagonitza una novel·la fascinant al voltant de les relacions socials, l'amistat, l'amor o la feina filtrats pel món de les xarxes i la precarització. Avui rebem Vincenzo Latronico, que ha escrit...

"La llei de l'hivern", la soledat entre la boira en el debut de Gemma Ventura Amb una atmosfera entre el somni i la faula i una natura semantitzada, Gemma Ventura Farré narra la vetlla d'un avi moribund en el que és un esclat de records, de pors i de...

Dona jove, blanca i catalana comparteix pisos al Raval de Barcelona en estat de precarietat professional, amorosa i també lingüística. És Júlia Bacardit, autora d'"Un dietari sentimental" (ed. Medusa), on parla amb rara franquesa de la seva intimitat...

Torna el Joan Brossa més incisiu, crític, poètic i surreal amb "Les set portes", l'espectacle de la companyia Els Pirates Teatre que es pot veure fins al 21 de maig al Centre de les Arts Lliures (La Brossa). Una oficina vintage és el marc per on desf...

Festa de la paraula a "L'irradiador" per celebrar l'estrena al Lliure de Gràcia de "La mala dicció", l'obra de Jordi Oriol dirigida per Xavier Albertí que, a partir del "Macbeth" de Shakespeare, ens regala un torrent verbal amb jocs i girs de paraule...

Festa de la paraula a "L'irradiador" per celebrar l'estrena al Lliure de Gràcia de "La mala dicció", l'obra de Jordi Oriol dirigida per Xavier Albertí que, a partir del "Macbeth" de Shakespeare, ens regala un torrent verbal amb jocs i girs de paraule...

En el seu desè espectacle, la companyia Dei Furbi porta a l'escenari l'univers poètic i visual de Joan Brossa, en una meravella d'espectacle que es pot veure fins al 30 d'abril al Centre de les Arts Lliures. Avui al programa en parlem amb la director...

Ficcions basades en una investigació biogràfica exhaustiva, una col·lecció de contes que pot ser llegida com una novel·la. La portuguesa Joana Bértholo (1982) trenca esquemes amb "Inventari de la pols" (Godall), inspirada per la vida i obra d'un pare...

Rebem l'escriptor i dibuixant Ricard Efa per parlar de "Noceà", el còmic que ara publica Mai Més i que explora críticament el món a partir d'un plantejament distòpic i dues heroïnes armades d'intel·ligència. Adolf Beltran conversa amb el periodista A...

Rebem el director i dramaturg Marc Rosich per parlar de "L'alegria que passa": de com han convertit l'obra de Santiago Rusiñol en un musical actualíssim que serà últim espectacle de creació de Dagoll Dagom (i que es pot veure al Poliorama). Adolf Bel...

Avui parlem amb l'escriptora Cristina García Molina a propòsit del tríptic narratiu "Els irredempts" (Labreu), un exemple de depuració lingüística que esdevé experiència literària. Míriam Cano ens porta un títol que s'està enlairant, "Una història és...

Especial des de la Fira del Llibre de Bolonya amb l'actualitat del món de la literatura infantil, juvenil i la il·lustració. Aprenem com funciona l'edició d'àlbum des de dins en conversa amb Lola Barceló, narradora oral i directora de Kalandraka Itàl...

Homenatge i defensa de Roald Dahl amb la poeta i professora Lola Casas, autora d'una excel·lent guia de lectura de l'obra dahliana. Coneixerem també la veu del dibuixant i historietista Tom Gauld, a propòsit del nou lliurament de vinyetes literàries...

Celebrem Carnaval amb un especial on els personatges de món del còmic prenen el micro, amb intervencions de figures com els barrufets, Snoopy, Sergi Grapes, Garfield, Astèrix, el capità Haddock i el Makinavaja, en un combinat que inclou música, llibr...

Dins del programa "Els viatgers de la Gran Anaconda", amb Toni Arbonès, a Catalunya Ràdio, el lingüista David Valls ens porta de viatge a través de les llengües del món. A partir de l'espai radiofònic, ha escrit "Les llengües de l'Anaconda" (Viena),...

Torna "Doctor a Alaska" a la televisió (via Filmin) i avui fem un homenatge a "Northern Exposure", una de les sèries més poètiques, literàries i filosòfiques de la història de la pantalla. Adolf Beltran visita Nova York de la mà de Delmore Schwartz,...

Rebem la poeta i crítica Xènia Dyakonova per parlar d'"El conte de l'alfabet" (L'Avenç), una suma de relats que parteix de lletres i paraules per retratar la cultura russa, amb profusió de poetes, professors, traductors, familiars, músics, artistes i...

Homenatge al dibuixant Eduardo Pelegrín Martínez de Pisón, nom d'art Calpurnio. Recordem el seu immortal Cuttlas, el cowboy més filosòfic de la vinyeta, i parlem amb dos dels editors que l'han publicat, Jaume Bonfill, de Reservoir Books, on va sortir...

Rebem Clara Ballart per parlar del seu poemari "L'aigua entre les coses" (ed. Pagès), 37è premi de poesia Miquel Martí i Pol, un llibre que, a manera de 'bildungs.poem', traça un itinerari riquíssim a propòsit de la vida, la mort i l'art partint de l...

Els Reis ens han deixat dues reescriptures artístiques dels contes folklòrics, dos llibres per repensar des del costat més fosc històries tan conegudes com la Blancaneu, la Caputxeta i altres clàssics de la rondalla: parlem amb la il·lustradora Beatr...

Els Reis ens han deixat dues reescriptures artístiques dels contes folklòrics, dos llibres per repensar des del costat més fosc històries tan conegudes com la Blancaneu, la Caputxeta i altres clàssics de la rondalla: parlem amb la il·lustradora Beatr...

"Irradiador" especial 31 de desembre: anem fins a Calonge, la vila del llibre, que celebra el primer any amb les 7 llibreries obertes, per tal que llibreters i escriptors ens ajudin a seleccionar alguns dels llibres més interessants del 2022. I amb A...

Especial natalici amb la Sherman, Míriam Cano, Àlex Gutiérrez i Adolf Beltran: la famiglia irradiadora en plena vigília de Nadal reunida per compartir lectures, sèries i nadales en un ambient de germanor i picabaralles.

És tragèdia o és comèdia? Damon Galgut diu que, a "La promesa", els dos gèneres es barregen. L'autor sud-africà ha guanyat el Premi Booker amb aquesta novel·la, ara publicada en català per Les hores, i el sentim en conversa amb Adolf Beltran parlant...

Parlem amb l'escriptora Giulia Caminito d'amistat, de decisions, de ràbia i de la transició a la maduresa, temes presents a la novel·la "L'aigua del llac no és mai dolça" (L'Altra Editorial). Adolf Beltran ens porta ciència-ficció amb poca tecnologia...

Descobrim el llibre "Dónde está L-Mérito", un volum il·lustrat i lúdic de Libros del Zorro Rojo que convida a buscar el rei emèrit en llocs tan coneguts com Dubai, la Costa del Sol o el Congrés dels Diputats. Una festa visual i textual que han fet El...

Avui, des del FLIC (Festival de Literatures i Arts infantil y juvenil) parlem amb Joaquim Carbó, un dels referents de la literatura infantil i juvenil en català, del futur de la imaginació, de passat, de present, de llibres, de contes i de Cavall For...

Gran esdeveniment literari: Cormac McCarthy torna no amb una, sinó amb dues novel·les: "El passatger" i "Stella Maris" (Edicions 62), que tenen com a protagonistes dos germans carregats de dolor i com a escenari principal la Nova Orleans dels anys 80...

Rebem l'editor d'Ekaré, Pablo Laraguibel, per parlar del volum "Cuentos bailables", un llibre disc amb vuit cançons conte il·lustrats per Ramon París que ens porta els sons, el temps i les històries més ballables de la música caribenya. Adolf Beltran...

Rebem l'escriptor Max Besora per conèixer la seva última novel·la, "La veu del seu amo" (Males herbes), on un gos petaner com a narrador ens ofereix una història crítica, àcida i besoriana. Adolf Beltran repassa altres exemples de literatura canina,...

Parlem des de la Fira de Frankurt amb Irene Vallejo, autora del fenomen "L'infinit dins d'un jonc" (Columna), que explora la història dels llibres des de l'antiguitat. Adolf Beltran homenatja la periodista Irene Polo a partir de la correspondència qu...

Especial sobre la història del còmic amb el professor Ivan Pintor, assessor i guionista de l'exposició que es pot veure al CaixaForum. I parlem amb l'artista gràfic Matt Madden, que acaba de publicar a Salamandra "Ex libris".

Avui homenatgem l'horror en la seva variant més freak power en connexió amb Alfons Gorina des del Festival Internacional de Cinema Fantàstic de Sitges i amb Adolf Beltran repassant el dia de difunts des de la literatura. I Àlex Gutiérrez recull canço...

Ens hem tornat uns voyeurs? L'assagista i il·lustradora sueca Liv Strömquist investiga l'obsessió per la nostra imatge en temps de xarxes socials, en un còmic filosòfic on surten des de les Kardashian i Kylie Jenner fins a Simone Weill, Byung Chul Ha...

Parlem de dos llibres que reinventen la tradició poètica dels haikus: "Temps de haikus" (Akiara), un volum exquisit a càrrec de l'escriptor Josep Navarro Santaeulàlia i de l'il·lustrador Luciano Lozano, i "Memoria y haiku" (Nórdica), amb selecció d'E...

A "El mag" (Amsterdam) Colm Tóibín ha fet una gran novel·la sobre Thomas Mann, en un enorme esforç de documentació i d'imaginació. Parlem dels poders de la ficció i també dels seus perills amb Colm Tóibín en conversa amb Adolf Beltran. I Àlex Gutiérr...

Presentem la primera edició del FLIB, el Festival de Literatura Italiana de Barcelona, que se celebrarà del 29 de setembre al 3 d'octubre. El nou certamen és un punt de trobada i de diàleg entre autors italians, catalans i espanyols, amb Torí com a c...

Inaugurem el curs celebrant la nova col·lecció de llibres nascuda de l'escola Bloom i l'editorial Periscopi: Dedalus, que comença amb dos títols sobre el plagi (Manel Ollé) i la psicoanàlisi (Inés García López). En parlem amb els directors de l'Escol...

Acomiadem la temporada parlant de "Lectures en ruta", de Tramoia Cultura, una experiència literària adreçada a joves lectors que involucra creació, paisatge i territori. En parlem amb Clara Saperas, de Tramoia, i amb les participants Misha i Neus. Ad...

Rebem el poeta i assagista Lluís Calvo per parlar del llibre "Cor pirinenc" (ed. Lleonard Muntaner), una epopeia de més de 6.000 versos en la millor tradició de la literatura pirinenca. En parlem amb Calvo, amb Míriam Cano i Adolf Beltran, que també...

Rebem Anna Roca i Marc Garcés, responsables de L'Agulla Daurada, per descobrir aquest nou segell especialitzat en literatura contemporània i pensament crític des de la narrativa. Adolf Beltran ens porta la Nova York dels Mapplethorpe, Warhol i la con...

Avui rebem Maria Bertran, directora de Cocoter, per parlar d'aquesta gran revista que combina divulgació, entreteniment, cultura i joc. Adolf Beltran ens records la vida i la mort dels pares d'Ivan Jablonka a "Història dels avis que no vaig tenir", l...

Avui rebem Maria Bertran, directora de Cocoter, per parlar d'aquesta gran revista que combina divulgació, entreteniment, cultura i joc. Adolf Beltran ens records la vida i la mort dels pares d'Ivan Jablonka a "Història dels avis que no vaig tenir", l...

Al sud de l'Iraq, una noia sap que el seu germà gran la matarà perquè s'ha quedat embarassada fora del matrimoni. Adolf Beltran parla amb la periodista i fotògrafa francesa Emilienne Malfatto sobre "Que et plori el Tigris", que ha obtingut el Goncour...

Visitem la biblioteca Armand Cardona de Vilanova i la Geltrú per conèixer el Fons Munné-Jordà, més de 3.000 llibres i documents de ciència ficció, fantasia i terror que fan del conjunt la col·lecció consultable més important en català en el seu gèner...

Parlem de la història de Vinçon amb els historiadors del disseny i de l'art Oriol Pibernat i María José Balcells, autors del llibre "Vinçon. 1929-2015", editat per Tenov i el Museu del Disseny, i també en conversa amb qui va ser-ne propietari, Fernan...

Visitem la nova biblioteca Gabriel García Márquez, que s'inaugura aquest mes de maig al districte de Sant Martí de Provençals, a Barcelona. Serà la tercera més gran de la ciutat i està especialitzada en literatura llatinoamericana i amb un espai dedi...

Rebem Lluís Gavaldà per repassar el seu cançoner biogràfic recollit al llibre "Sona la cançó" (Rosa dels Vents), 60 temes que han configurat una manera d'entendre i d'estimar la música. Adolf Beltran porta la memòria sentimental de Francesc Pujols am...

Rebem Cristina Concellón, editora d'EntreDos, per parlar d'un catàleg fet de contes clàssics i moderns en forma d'àlbums per a totes les edats. Adolf Beltran ens porta un recull de contes del mestre Isaac Bashevis Singer: "Una ventana al mundo y otro...

Rebem l'editora de Libros del Zorro Rojo, Andrea Bescós, per parlar del llibre "El més petit de tots", de l'escriptora i il·lustradora Lola Anglada, un clàssic antifeixista del 1937 que acaben de recuperar en edició commemorativa. Adolf Beltran llege...

En el Sant Jordi més romà, parlem amb Josep Maria Fonalleras d'un llibre que és alhora crònica sentimental i invitació a la descoberta: "Un cafè a Roma" (ed. Univers), la seva carta d'amor a la ciutat inacabable. Adolf Beltran recomana tres grans tít...

En edició des de la Fira del Llibre de Londres, conversem amb l'agent Anna Soler-Pont, premi especial de la fira; l'escriptor i editor Raül Garrigasait, i Mireia Trius, editora de Zahorí. Adolf Beltran ens presenta un monogràfic sobre audiollibres i...

Rebem l'escriptor Josep Maria Argemí per parlar del llibre "L'àngel de Santa Sofia" (Lleonard Muntaner), on convoca dimonis, mites, escriptors i pel·lícules en un cant a la imaginació i al joc intel·ligent i una història ambientada en un Congrés de D...

Celebrem els 5 anys de l'Associació Àlbum amb Clara Jubete i parlem amb editorials i agències, des de la Fira del Llibre de Bolonya, de com exportar la literatura infantil i juvenil. Amb Adolf Beltran repassem els premis i mencions de l'edició 2022....

Rebem el poeta Josep Pedrals per parlar del seu últim llibre, "El joc del penjat" (Ànimallibres), una novel·la en vers brillant on explora el pas de l'adolescència a l'edat adulta. Roser Vernet, comissària juntament amb Maria Bohigas del Festival MOT...

La tensió lingüística, la gramàtica del desig i el torrent fabulador conflueixen en la festa de la lectura que ens proposa Biel Mesquida en el seu últim llibre, "Encarnacions", publicat a LaBreu Edicions. Avui el llegim i el sentim amb el seu autor,...

Un pilot en missió de carter i un lloro que parla són dos dels protagonistes d'una faula intensa i de volada poètica, "Un vol màgic" (L'Altra/Periférica), ambientada a l'Àfrica en l'època de la dominació italiana. Avui en parlem amb la seva autora, G...

Carnaval de sèries i literatura Celebrem dimarts de Carnaval amb un especial sobre sèries i literatura amb Adolf Beltran, Míriam Cano i Oye Sherman, i la transposició d'algunes de les sèries més celebrades a l'àmbit literari: com sonarien títols tan...

Parlem amb l'escriptora Meritxell Martí i l'il·lustrador Xavier Salomó sobre "Sunakay" (Flamboyant), l'àlbum espectacular que han parit a quatre mans sobre la història de dues germanes en un oceà de plàstic. Adolf Beltran ens porta els orígens del mi...

Rebem l'editora i fundadora de Les Hores, Maria Sampere, per parlar del catàleg d'una de les editorials independents més interessants de literatura en català. Adolf Beltran llegeix els "Missatges d'un món oblidat", de Stefan Zweig (Univers). Míriam C...

Rebem l'escriptor i traductor Jaume Ferrer per conèixer el seu debut com a novel·lista: "Unsex me!" (Club Editor), una història que indaga al voltant de la identitat, dels gèneres, del record, del dolor i de la crueltat infantil. Adolf Beltran llegei...

Celebrem els 100 anys de la publicació, el 2 de febrer del 1922, de l'obra magna de James Joyce, "Ulisses". En parlem amb l'escriptor i fundador de l'Escola Bloom Borja Bagunyà, Míriam Cano, Oye Sherman i Adolf Beltran, i tindrem els testimonis de Va...

Rebem Raquel Pena Martínez, premi Francesc Garriga de poesia, per parlar del seu llibre "La breu història dels Estats Units" (LaBreu), una historiografia poemada que reescriu en vers alguns dels moments zenitals de l'imaginari nord-americà. Adolf Bel...

Rebem Àlex Gutiérrez en format escriptor per parlar del volum "Objectiu TV3" (Ara Llibres), una història cultural, política i tecnològica de Televisió de Catalunya i Catalunya Ràdio que ens ajuda a entendre d'on venim, on som i cap on anem en termes...

Rebem l'escriptor i editor Miquel Adam, que amb l'inici d'any inaugura la nova editorial La Segona Perifèria, una aposta per la millor literatura d'autor que arrenca amb les novel·les de Daniele Mencarelli i Leticia Asenjo. Adolf Beltran ens porta un...

Els Reis de la lectura celebren l'aniversari de Cavall Fort: avui rebem la directora de la revista, Mercè Canela, per parlar de còmics, de llengua i dels nous personatges que en poblaran la nova etapa des d'aquest gener. Adolf Beltran ens porta la no...

Tanquem l'any amb la novel·la més ambiciosa del 21, "Els angles morts" (ed. Periscopi), un exercici de virtuosisme narratiu que obre camins nous en la literatura catalana. En parlem amb el seu autor, Borja Bagunyà. I Adolf Beltran i Àlex Gutiérrez ce...

Celebrem el Nadal parlant dels mestres del vers, els poetes que han obert camins, amb Jaume C. Pons Alorda, que juntament amb Anna Gual ha comissariat el festival Llegats Vivents al Palau de la Música amb poetes com Antònia Vicens, Enric Casasses i A...

Rebem Montserrat Terrones, editora del nou segell Finestres, consagrat al còmic en català, per conèixer el catàleg, el premi i les moltes referències d'una gran experta en literatura gràfica. Adolf Beltran torna a un dels seus pensadors de capçalera,...

Avui rebem el lingüista, traductor i escriptor Pau Vidal per parlar de "Nivell Ç" (Pòrtic), un assaig i una proposta en defensa d'un català genuí, natural i sobretot empoderat. Adolf Beltran ens explica "El poder de lo cuqui", títol de l'assaig de Si...

Rebem Lucas Ramada Prieto, director del Laboratori de Ficció Digital infantil i juvenil, un projecte que involucra desenes de biblioteques i que fa servir els videojocs i la ficció digital per vehicular el debat literari. Adolf Beltran llegeix l'últi...

Rebem Jan Arimany, editor de Trotalibros, una nova editorial independent que des d'Andorra està confeccionant un catàleg de primer nivell amb noms com Nikos Kavadias, Víctor Català o James Hilton. Adolf Beltran presenta "Outbreak", una revista encicl...

Rebem l'escriptor Xavier Mas Craviotto, que acaba de publicar a LaBreu "La gran nàusea", un poemari entre la lírica i la filosofia que fa dialogar el tu i el jo amb el buit, l'esfondrament i la reconstrucció. Adolf Beltran repassa alguns dels perfils...

Rebem el crític i cinèfil Xavi Sánchez Pons per parlar del llibre "El almanaque del VHS" (Males Herbes), una història cultural del cinema domèstic des de la tècnica, la sociologia i la cinefília. Adolf Beltran ens porta les reflexions sobre la natura...

Rebem l'escriptora i medievalista Antònia Carré-Pons, que acaba d'inaugurar una nova editorial amb el nom de la carnisseria familiar, Cal Carré, i amb tres primeres figures que són tota una declaració d'intencions: Virginia i Leonard Woolf, Willa Cat...

Parlem amb la poeta Leire Bilbao del llibre "Bèsties, poemes i altres bitxos" (Kalandraka), segon lliurament d'un projecte poètic al servei d'una fabulació infinita. En parlem amb ella des d'Euskadi i amb el poeta Jaume Subirana a l'estudi, que n'ha...

Rebem la filòsofa i escriptora Cristina Masanés per parlar del llibre "Eroica" (L'accent), el relat en forma dietari d'un confinament fet d'evocacions familiars, vitalisme i la companyia omnipresent de Beethoven. Adolf Beltran recupera els retrats li...

Rebem Judit Terradellas, editora de Mai Més, per parlar d'un catàleg únic en llengua catalana format per llibres de ciència-ficció i fantasia amb noms com Terry Pratchett i Ted Chiang entre els seus highlights i amb una mirada anticipatòria com la de...

Rebem l'editor de L'Avenç, Josep Maria Muñoz, per parlar de la col·lecció "L'Accent", vuit títols de narrativa vinculada a la memòria individual i col·lectiva. Adolf Beltran passeja amb la professora Margalida Capellà per conèixer el volum col·lectiu...

De vell, de nou, d'ocasió, de lletraferit o de col·leccionista: avui parlem del llibre venturer amb el poeta i llibreter Marçal Font des de la 70a Fira del Llibre d'Ocasió Antic i Modern del passeig de Gràcia. Repassarem també la manera en què la pub...

Rebem Pedro Pardo i Albert Galceran, "els homes clàssics" de Catalunya Música, per parlar del llibre homònim publicat a Rosa dels Vents i conèixer com treballen, en ràdio i en televisió, un dels formats més reeixits de divulgació musical. Adolf Beltr...

Rebem l'escriptora i editora Elisabet Riera per parlar de la seva novel·la "Efendi" (Males Herbes), un malson amb aroma de distopia clàssica que alerta sobre totes les formes d'autoritarisme, del que es basa en la tecnologia al control del llenguatge...

Avui inaugurem el curs en conversa amb Joan-Lluís Lluís, que acaba de publicar "Junil a les terres dels bàrbars" (Club Editor), un viatge èpic que parla de diàleg intercultural, de llengües, de poesia, de llibertat i (entre d'altres) d'Ovidi. Adolf B...

Al país de l'estiu s'hi arriba per vies culturals diverses i en aquest últim "Irradiador" de la temporada encadenem recomanacions musicals, literàries i poètiques per afrontar el millor estiu possible. Rescatem grans hits estivals amb Àlex Gutiérrez;...

Rebem la il·lustradora Aina Bestard per parlar del llibre "Paisatges perduts de la Terra" (ed. Zahorí), premiat en la categoria de No Ficció a la Fira de Bolonya. Míriam Cano ens porta les fantasies dels fans musicals recollides a "Starlust", de Fred...

Parlem amb els dos artistes sobre els nous llibres que acaben de publicar a la col·lecció Contraveu de l'editorial Rosa dels Vents, entre la poesia i els aforismes: "Mentre perds el món de vista" i "Les fugues de la font del temple". Adolf Beltran ha...

Rebem la professora i traductora Helena Lozano per parlar de "La memoria vegetal", el llibre inèdit d'Umberto Eco que acaba de traduir com sempre per a Lumen. Adolf Beltran llegeix el novè Dovlàtov en català, els contes d'"El recull", traduïts per Mi...

Passegem per Calonge (Baix Empordà) amb el regidor de Cultura, Norbert Botella, per conèixer de prop el projecte cultural que vol incentivar l'obertura de 7 llibreries al municipi. Adolf Beltran llegeix "Sobre el dol", el testimoni de Chimamanda Ngoz...

Rebem el coreògraf i ballarí Cesc Gelabert per parlar del seu llibre "El que m'agradaria que la dansa fos" (Comanegra), lliçons de ball i de moviment en l'art però també en qualsevol esfera de la vida. Adolf Beltran ens porta l'últim assaig de Lluís...

Avui parlem amb Carles Manrique, editor i ànima de l'editorial La Topera, dedicada als àlbums il·lustrats. L'Adolf Beltran porta avui "Les santes putes del desert", el llibre curat per l'hel·lenista Sergi Grau i editat a Adesiara sobre el paper de la...

Rebem el periodista Toni Vall per parlar de memòria cultural a partir d'un espai antològic que s'ha recuperat en una exposició i un llibre: "Bocaccio, on passava tot" (ed. Columna). Adolf Beltran presenta la nova col·lecció de pensament de l'editoria...

Rebem la cantautora Lídia Pujol per conèixer de prop el seu nou disc, "Conversando con Cecilia", on estableix un diàleg amb la cantant a través de 20 cançons que són alhora un itinerari musical, anímic i epocal i que incorporen versions de poetes com...

Parlem amb l'escriptor Josep Lluís Badal del llibre "GoOgol" (Animallibres), il·lustrat per Zuzanna Celej, una faula d'accent clàssic i una aventura iniciàtica amb protagonista inoblidable. Adolf Beltran ens porta "La Barcelona pecadora" de Domènech...

Rebem Ada Klein per parlar del seu assaig "La plaga blanca" (ed. L'Altra) on analitza el cas de sis escriptors, amb figures com Salvat-Papasseit, George Orwell i Katherine Mansfield, i com van conviure amb la tuberculosi. Adolf Beltran glossa el volu...

Celebrem el pre-Sant Jordi amb Júlia Baena, professora del Màster en Biblioteca Escolar i especialista en literatura juvenil, que ens recomana un munt de títols de tots els gèneres per a adolescents i joves. Parlem amb ella des de la nova llibreria A...

Rebem el geògraf, artista i escriptor Martí Boada per parlar de la seva "Poesia forestal", el recull de poemes que acaba de publicar a El Cep i la Nansa inspirats en el bosc i la natura. Adolf Beltran glossa el nou llibre d'Emmanuel Carrère, "Ioga" (...

Rebem la poeta, crítica i traductora Xènia Dyakonova per parlar de la seva versió d'una de les millors novel·les de la literatura russa del XX: "El Mestre i Margarita", de Mikhail Bulgakov, que acaba de publicar a l'editorial Proa. L'Adolf Beltran ab...

Celebrem el naixement de la col·lecció Club Victòria, a Viena Editorial, amb les seves dames fundadores, les editores Blanca Pujals i Isabel Monsó. Adolf Beltran ens alerta sobre el dèficit d'atenció social amb l'assaig de James Williams "Clics contr...

Parlem de novel·la negra amb l'escriptor Jordi Dausà, que acaba de publicar "De sobte pensa en mi" (Llibres del Delicte), una història ambientada al fictici Sant Renard que barreja humor corrosiu i esperit de denúncia. L'Adolf Beltran ens porta l'obr...

Rebem Patricia Martín, directora editorial de Flamboyant, per parlar del projecte sostenible i d'emissions zero mentre coneixem alguns grans títols del catàleg. Adolf Beltran, a través de Don DeLillo, ens farà plantejar què passaria si de cop totes l...

"Irradiador" reivindicatiu especial 9 de març: recordem amb la Sherman esdeveniments com la Caputxinada, amb paraules de l'Arcadi Oliveres; el naixement de Iuri Gagarin i Aleksandra Kollontai; l'estrena de "Nabucco"; la presentació de la Barbie; el d...

Rebem l'escriptora Anna Gas, guanyadora del Premi Mercè Rodoreda de contes pel llibre "El pèndol", (ed. Proa), un recull de contes que viuen al llindar del realisme i el grotesc. Adolf Beltran ens porta fins al jardí com a espai de creació divina amb...

Visitem la llibreria Casa Usher de Barcelona per conèixer el seu nou projecte: Casa Usher editores, un segell que s'estrena amb les memòries de la Catalònia escrites per Carles Soldevila amb el títol "Vint-i-cinc anys de llibreria". Adolf Beltran tam...

Rebem l'escriptor Martí Sales el dia en què es publica el seu nou llibre: "Aliment" (Club Editor), una barreja d'assaig gastronòmic, rondalla, relats, poemes i fins i tot cançons que fa venir gana a cada pàgina. Adolf Beltran ens porta el pensament d...

Rebem l'escriptor Jaume Copons i la il·lustradora Liliana Fortuny per parlar de "Bitmax & co." (Combel), la nova sèrie ambientada al bosc blau i protagonitzada per un robot ajudador i els seus amics. Adolf Beltran llegeix les memòries vitalistes...

Parlem amb l'escriptor Francesco Piccolo dels seus "Moments d'inadvertida felicitat" i "Moments d'inadvertida infelicitat", el díptic que ara publica en català l'editorial Univers. Adolf Beltran glossa un clàssic de Turguénev que arriba a la col·lecc...

Rebem la dramaturga i directora Marta Pazos per parlar de "Viaje a la luna", la proposta escènica que estrena al Lliure de Gràcia a partir del text que va escriure Lorca l'any 29. D'aquella època analitza Míriam Cano el cèlebre "Poeta en Nueva York"....

Rebem l'escriptor Ramon Mas per parlar de la seva nova novel·la, "L'endemà de la teràpia" (Edicions del 1984), on construeix diferents veus per resseguir el misteri d'un personatge sota els efectes d'un retir espiritual. Adolf Beltran llegeix la Mari...

Imma Monsó torna a agafar el bisturí per disseccionar en aquest cas els rols familiars amb la precisió, la sorpresa i l'humor marca de la casa. Parlem amb ella del seu nou llibre, "Germanes" (ed. Univers). Amb Adolf Beltran fem un avançament editoria...

En la vigília de Reis, un monogràfic de recomanacions especials per regalar amb llibres de tota mena (narrativa, poesia, assaig i il·lustrat) de la mà d'Adolf Beltran, Míriam Cano i David Guzman. I Àlex Gutiérrez ens porta Reis musicals alternatius.

Celebrem l'obra de l'artista Bruno Munari amb l'editora de Niño, Valeria Curti. Adolf Beltran llegeix "El preludi", de William Wordsworth (Ed. 1984) i "Cuando es la noche", de Liudmila Petrushévskaia (Marbot). I la Sherman arriba carregada de figures...

Rebem l'il·lustrador Robert Garcia i l'editora Alba Puig per parlar del llibre "Museus de Barcelona" (ed. Mediterrània), un "cerca i troba" a l'estil Wally a través de museus com el de la Xocolata, el CosmoCaixa, la Fundació Miró o la Casa dels Entre...

Rebem l'il·lustrador Robert Garcia i l'editora Alba Puig per parlar del llibre "Museus de Barcelona" (ed. Mediterrània), un "cerca i troba" a l'estil Wally a través de museus com el de la Xocolata, el Cosmocaixa, la Fundació Miró o la Casa dels Entre...

Avui rebem el dibuixant i ultrashowman Miguel Noguera per parlar de "Pam", el seu nou llibre a Blackie Books amb milers d'idees, besllums i propostes. La Sherman ens ensenya què tenen en comú "La nit del caçador" i els Pastorets, i ens porta, entre a...

Parlem amb l'escriptora Arianna Squilloni i la il·lustradora Olga Capdevila sobre "El libro de los saludos" (A Buen Paso), un àlbum sobre les diferents maneres de saludar-se i acomiadar-se al llarg de la història i de les cultures. Adolf Beltran ens...

Parlem amb la novel·lista Nadia Terranova a propòsit del seu últim llibre, "Adeu fantasmes" (L'Altra Editorial), on convoca absències i presències des de la mítica Messina. Adolf Beltran llegeix les "Heroides", epistolari d'Ovidi il·lustrat per Paula...

Avui rebem l'artista i fotògraf Txema Salvans per entrar en el seu últim llibre, "Perfect day", 15 anys d'imatges al llarg del Mediterrani amb una càmera de gran format. Adolf Beltran ens convida a "La dimensión desconocida", el llibre on la xilena N...

Parlem amb l'escriptor Miguel Ángel Hernández a propòsit del seu últim llibre, "El don de la siesta" (Anagrama), un assaig que és alhora elogi i història de la migdiada des de la ciència, la literatura, l'art i sobretot des de l'experiència. En sinto...

Rebem l'escriptor Guillem Sala per parlar d'un dels llibres més interessants del 2020, "El càstig", la novel·la que acaba de publicar a L'Altra editorial amb personatges descentrats i dards de crítica necessària a l'epicentre del sistema. Adolf Beltr...

Parlem amb l'escriptor Enric Casasses, Premi d'Honor de les Lletres Catalanes, per conèixer de prop els seus "Assagets", les tres peces en vers que acaba de publicar a l'editorial Poncianes al voltant de Paganini, Gaudí i Blanch i Reynalt. L'Adolf Be...

Dues llegendes editorials tornen a les llibreries. Parlem amb la directora editorial d'RBA-Molino, Mar Peris, de la sèrie interactiva inaugurada per R.A. Montgomery, que ara recuperen en la col·lecció "Elige tu propia aventura". I amb Cristina Peregr...

Passegem per un polígon amb l'escriptora Anna Ballbona per parlar de la seva novel·la "No soc aquí", Premi Llibres Anagrama, una indagació al voltant de la identitat, la pertinença, la llengua i l'aventura de madurar. Torna la Sherman amb un còctel q...

Avui rebem Borja Bagunyà, escriptor, professor i cofundador de l'Escola Bloom, per repassar els seminaris i tallers programats en el curs 20-21, amb protagonistes com David Foster Wallace, William Burroughs, les sagues nòrdiques i el conte en català....

Obrim el curs a "L'irradiador" amb l'energia de la Sherman i la seva batedora cultural, avui commemorant el naixement de Le Corbusier i de Neus Català, invocant el Shakespeare de Lubitsch i amb una connexió esotèrica entre Bob Dylan i Joaquín Sabina....

En l'últim "Irradiador" de la temporada parlem amb l'escriptor i humanista Daniel López Valle, coautor i ideòleg del "Cuaderno de actividades" que cada estiu publica Blackie Books des de fa vuit anys. Un compendi de jocs i reptes que convoquen litera...

A l'"Irradiador" coneixem els "Contes per al (des)confinament" que ha editat Males Herbes, una antologia de relats, entre insòlita i inquietant, que es van anar publicant online durant la pandèmia. La Sherman fa balanç cultural del trimestre, amb tro...

Avui tornem a l'antena amb un dels llibres més venuts durant el confinament (3 edicions, més de 15.000 exemplars), "Búnker", les memòries de l'artista (i lector voraç) Toteking, publicades a l'editorial Blackie Books. En parlem amb ell i amb l'autor...

Parlem del segon número de "Carn de Cap", la revista de creació anual sorgida de l'Escola Bloom que en aquest cas convida 14 artistes de diferents disciplines (narració, poesia, assaig...) a crear una peça al voltant de la de(con)strucció del llengua...

Rebem l'escriptora Carlota Gurt, que debuta amb el recull de contes "Cavalcarem tota la nit" (ed. Proa), premi Mercè Rodoreda 2019: literatura incisiva, fonda i amb estil. La Sherman celebra l'aniversari de la "Carmen" de Bizet, imagina com serien el...

Avui rebem l'escriptor i il·lustrador Agustín Comotto per parlar del llibre "El peso de las estrellas" (ed. Rayo Verde), on narra la peripècia d'Octavio Alberola, un referent de l'anarquisme de 92 anys que ha consagrat la seva vida, a l'exili o a la...

Rebem el Premi Nacional de les Lletres, Bernardo Atxaga, per conèixer la que serà la seva última novel·la: "Casas y tumbas" (ed. Alfaguara). Amb la Míriam Cano i amb Atxaga parlem al voltant d'alguns dels assumptes del llibre: la llengua, l'amistat,...

Rebem el gramàtic, escriptor i traductor Albert Jané per parlar de llengua, de literatura, de faules i rondalles, de "Cavall Fort", revista de la qual va ser director, i de la seva novel·la colossal "Calidoscopi informal" (Edicions de la Ela Geminada...

Visitem la sala Zoom, al CCCB, una proposta d'experiència videolúdica, en conversa amb els seus comissaris, Lucas Ramada Prieto i Hugo Muñoz Gris, i la cap de Mediació del CCCB, Susana Arias. La Sherman recorda, entre d'altres, Ovidi Montllor i Franz...

Ens acompanya l'escriptor Damià Bardera per parlar del seu últim llibre, el dietari assagístic "Cal Ratoliu" (ed. El Cep i la Nansa) i dels seus reculls de contes. Àlex Gutiérrez s'inspira en un dels seus títols, "Els homes del sac", per recollir can...

La Míriam Cano ve acompanyada dels poetes David Caño i Laia Maldonado, amb qui parlarem dels seus dos poemaris premiats: "Un cos preciós per destruir" (ed. Proa), Premi Jocs Florals, i "L'arquitecte" (1984 Poesia), Premi Ventura Ametller. La Sherman...

Rebem la Mònica Carulla, editora de Coco Books, per conèixer l'aposta pel disseny, la imaginació i la creativitat sense límits que desplega tot el seu catàleg. L'Àlex Gutiérrez, també en clau artística, homenatja avui un dels grans dissenyadors de po...

Recomencem a "L'irradiador" inaugurant el 2020 amb els tres reis culturals del programa: la Sherman, la Míriam Cano i l'Àlex Gutiérrez, carregats de regals en forma de Nicolas Cage, France Gall, l'"Eugeni Oneguin" que ha traduït Arnau Barios o una se...

Celebrem el Nadal amb Iban Beltran, Josep Pedrals i Carles Pedragosa, que tornen al Maldà amb un espectacle festiu i musical que homenatja les nadales d'ara i d'abans.

Avui rebem l'escriptora i traductora Amaranta Sbardella per conèixer de prop "Barcelona nua" (ed. Comanegra), el llibre de relats on recrea les diferents barcelones literàries, de Rodoreda a Espriu passant per Laforet i Vázquez Montalbán. I l'Àlex Gu...

Rebem Feliu Formosa i Joan Casas, que han seleccionat, curat i traduït les set grans tragèdies de Sòfocles (ed. Comanegra / Institut del Teatre) per conèixer de prop el què i el com del gran tragedista grec. I l'Àlex Gutiérrez, també en clau clàssica...

Rebem la investigadora i realitzadora Ingrid Guardiola per parlar del seu assaig "L'ull i la navalla" (ed. Arcàdia). La Míriam Cano, en clau distòpica, analitza en detall dos clàssics: "1984" d'Orwell i "Un món feliç" d'Aldous Huxley, i la Sherman ho...

Rebem Joan Díaz i Rut Martínez, ànimes de The New Catalan Ensemble, i l'estudiós carnerià Jaume Coll per conèixer el projecte músicopoètic "Bestiari", inici de la commemoració de l'Any Carner. I l'Àlex Gutiérrez ens porta un recull d'alguns grans fru...

Avui rebem l'escriptor Jaume C. Pons Alorda per parlar de "Ciutat de Mal" (ed. Angle), Premi Ciutat de Tarragona Pin i Soler. La Míriam Cano fa una lectura en detall de la novel·la i la Sherman ens porta, entre d'altres, el malson de Stephen King i e...

Rebem l'artista Issa Watanabe per parlar de "Migrants" (Libros del Zorro Rojo), l'àlbum on a través dels animals narra la tragèdia de les migracions forçades. I l'Àlex Gutiérrez ens porta avui cançons que parlen de desplaçaments, de migracions i de f...

Rebem l'escriptora Maria Climent per parlar de la seva primera novel·la, "Gina" (L'Altra Editorial): l'ingrés en l'edat adulta, amb els seus reptes, temences i il·lusions, narrat amb ironia i un català vivíssim. I torna la Sherman amb veus com ara la...

Literatura, música i dibuix al servei del son: rebem l'escriptora Míriam Tirado i l'il·lustrador Joan Turu, autors del llibre "Baba. No vull dormir" (El Cep i la Nansa); l'editora Cesca Mestres i el grup musical Xiula, que hi ha posat banda sonora. I...

Viatgem fins als orígens en un especial sobre mitologia grega de la mà de "Mites" (Ara Llibres / Anagrama), de Stephen Fry. En parlem amb Roger Aluja, editor de la Bernat Metge, la filòloga Mònica Miró i amb la Míriam Cano. I la Sherman ens porta la...

Ens visita la il·lustradora i dissenyadora gràfica Patricia Geis, autora de desenes de pop-ups i títols interactius (ed. Combel) que expliquen l'art, els artistes i fins i tot la ciència en tres dimensions. I l'Àlex Gutiérrez torna amb una jukebox ca...

Avui ens visita el poeta Víctor Sunyol amb la seva autoantologia "Des de quin on?" (Pagès Editors). Torna la Sherman per glossar James Baldwin i Harvey Pekar i la Míriam Cano entrevista Eider Rodríguez, autora d'"Un cor massa gran" (ed. Periscopi).

Parlem amb l'escriptor Marco Balzano sobre la seva novel·la "Me quedo aquí" (Duomo Ediciones) i visitem la llibreria Nollegiu per conèixer-ne la nova web i, sobretot, la filosofia que la mou. I l'Àlex Gutiérrez arriba amb cançons que reviuen episodis...

Avui abordem el paper de l'amor i el sexe en l'obra de Shakespeare amb Rosa Maria Martínez Ascaso, que acaba de publicar "Sexpeare" (Ed. Cossetània). I la Míriam Cano ens porta la veu, la paraula i el testimoni de Philippe Lançon, autor del llibre "L...

Visitem l'escriptor Àlex Nogués a l'Empordà per parlar del llibre "La platja dels inútils" (Akiara) i de l'àlbum "Un milió d'ostres dalt de la muntanya" (Flamboyant). I l'Àlex Gutiérrez ens porta la selecció musical idònia per afrontar el setembre.

Obrim nou curs a "L'irradiador" donant la benvinguda a la Míriam Cano, que arrenca amb un recull de títols sobre la família Manson, amb la Sherman i la seva capacitat per trobar Churchill entre les vaques, i celebrant el Premi Trajectòria 2019 de La...

Rebem el periodista i escriptor Joan Botta perquè ens parli de la seva nova novel·la, "Totes les meves veritats". Amb el poeta Eduard Escoffet fem balanç del Festival Poesia i +, i la Sherman celebra l'estiu a ritme de Celia Cruz i amb noms com Rosal...

Parlem amb Luis García Montero, poeta i director de l'Instituto Cervantes, a propòsit del seu llibre de reflexions "Las palabras rotas" (Alfaguara). I l'Àlex Gutiérrez ens porta una selecció musical basada en poemes de Lorca.

Avui descobrim el poemari il·lustrat "Ulls de merla" al costat de la seva autora, Lola Casas, l'artista Gibet Ramon, l'editora d'El Cep i la Nansa, Cesca Mestres, i el lector i rapsode Martí Maresma. I la Sherman ens porta dels Premis Nobel a mites c...

Avui visitem la llibreria +Bernat per parlar amb la seva ànima, Montse Serrano, que publica les seves memòries per celebrar els 40 anys de llibretera. I l'Àlex Gutiérrez ens porta exemples musicals que ennobleixen la bella disciplina del plagi.

Avui rebem l'escriptora italiana per parlar del seu llibre de debut, traduït a més de 25 països, "La distància fins al cirerer" (ed. Amsterdam/ Seix Barral). Parlem amb la llibretera Irene Tortós per celebrar els 20 anys del Premi Llibreter, rescatem...

Avui anem fins a la Fira del Llibre de Madrid per parlar amb l'escriptora i veterinària María Sánchez, autora de "Tierra de mujeres" (Seix Barral). I l'Àlex Gutiérrez ens porta una selecció de músiques vinculades al món dels tribunals.

Avui commemorem el bicentenari de Walt Whitman amb el poeta Jaume C. Pons Alorda, traductor de "Fulles d'herba" (ed. 1984). Parlem amb el filòleg Tilbert Dídac Stegmann, premi Ostana al Festival de Llengües del poble homònim. I la Sherman ens porta,...

Avui descobrim "Kramp" (Alianza), el debut en la narrativa adulta de la xilena María José Ferrada. I l'Àlex Gutiérrez ens porta una selecció de temes que s'inspiren (o critiquen) la idea d'Europa.

Avui parlem amb l'artista Raúl Nieto Guridi i l'escriptor Àlex Nogués, tàndem creatiu a "Parco" (Akiara) i "Un pèl a la sopa" (Flamboyant). I la Sherman ens descobreix "L'exemple dels ocells", l'últim disc d'El Pèsol Feréstec.

Parlem amb el professor Jaume Pòrtulas i l'editor Jordi Raventós sobre la nova "Ilíada" que acaba de publicar Adesiara, amb traducció de Montserrat Ros.

Visitem i celebrem les dues noves llibreries que han obert a Barcelona: Lata Peinada, al Raval, especialitzada en literatura llatinoamericana, i La Tribu, llibreria generalista a Sant Andreu. I la Sherman ens porta figures com Glen Baxter, Joaquín Re...

Avui emissió especial des de la FIL de Buenos Aires amb Barcelona com a convidada d'honor. Compartim la fira amb alguns dels protagonistes d'aquesta 45a edició: el poeta Josep Pedrals i el músic Carles Pedragosa, l'il·lustrador Agustín Comotto, el tà...

Avui celebrem Sant Jordi amb un homenatge doble al Godot de Beckett: el de la companyia Pot Teatre en clau musical i el de la il·lustradora Marianna Coppo amb el llibre "Un conte" (Kalandraka). I el tàndem Sherman-Àlex Gutiérrez ens portara roses mus...

Avui parlem amb Maria Àngels Cabré de les escriptores i periodistes més destacades de la Segona República, protagonistes de l'exposició de la Biblioteca de Catalunya, i també del llibre "Alguien a quien conocí" (Renacimiento), de María Luz Morales. I...

Parlem amb Meritxell Martí i Xavier Salomó sobre el seu últim llibre conjunt, "Sota les onades" (Flamboyant), una combinació de dibuix i història que ens submergeix en tot un món de significació

Rebem l'escriptora Michela Murgia, una de les veus més lúcides de l'Europa actual, per parlar del seu últim llibre, "Instruccions per fer-se feixista". I la Sherman analitza els usos lingüístics de l'era Mussolini i ens porta la biografia de Marvin W...

Ens visita el poeta i pintor Narcís Comadira per parlar, entre d'altres, del seu poemari "Manera negra" (Edicions 62). Amb Marc Peig, enginyer i lector vocacional, celebrem els 10 anys del blog "Un libro al día" i l'Àlex Gutiérrez repassa músiques vi...

Rebem l'escriptor Ramon Mas per parlar de la novel·la "Estigmes" (Edicions de 1984), segona incursió a l'univers de Puigsech. La dramaturga i directora Loredana Volpe ens acosta a l'obra "Ànsia (Crave)", de Sarah Kane, que es pot veure a la Sala Atri...

Avui rebem el poeta Manuel Forcano, comissari del Festival MOT de Girona i Olot, per conèixer l'edició 2019. Amb el director de Kosmopolis, Juan Insua, repassem els actes més destacats de la festa de la literatura amplificada. I l'Àlex Gutiérrez revi...

Ens visita l'escriptor José Ignacio Valenzuela, el "Chascas", per parlar del seu últim llibre, "El meu tiet patxunguis" (Bira Biro), i de les moltes formes de la creació literària. I la Sherman ens portarà, empeltada d'èpica, la poesia adolescent de...

Avui rebem el dibuixant J. L. Martín per parlar de la seva obra i de l'exposició que es pot veure a la Biblioteca de Catalunya. En clau de còmic, l'Àlex Gutiérrez repassa temes vinculats a la vinyeta i torna la Xènia Gasull, de Mecànic, amb un homena...

Avui rebem la filòsofa Marina Garcés per conèixer el projecte col·lectiu "Humanitats en acció" (ed. Raig Verd). I la Sherman ens arriba carregada d'Enzo Jannaci i Dario Fo, entre altres perles, i amb una crida lexicogràfica als oients. 01 Roberto Ve...

Parlem de la formació dels llibreters i de les necessitats i reptes d'una llibreria amb Lluís Agustí, director de l'Escola de Llibreria. Amb l'Àlex Gutiérrez sentirem cançons vinculades o nascudes en llibreries, i la Xènia Gasull, de la galeria llibr...

Avui celebrem el trentè aniversari de Combel amb la seva directora editorial, Noemí Mercadé. La Sherman recorda el terratrèmol de Pompeia, convoca Otel·lo i repassa la història de United Artists, i juguem des del Liceu a l'Enigma Puccini, la "room es...

Rebem el duet Marta y Micó, (el poeta i músic José María Micó i la filòloga i cantant Marta Boldú) per celebrar els cinc anys de la seva estrena parlant de poesia, música, discos i també amb una actuació en directe al programa. L'Àlex Gutiérrez ens...

Torna Shakespeare a "L'irradiador" en l'adaptació feliç que es pot veure al TNC d'"Afanys d'amor perduts". Parlem de l'obra (és a dir, de llengua, societat i cultura) amb el seu director, Pere Planella, que aquest 2019 celebra 50 anys de professió. L...

Celebrem els 15 anys de la companyia Dei Furbi amb la seva directora, Gemma Beltran, i el llibre on recullen vuit dels seus espectacles. El Màrius Serra ens explica com serà l'adaptació escènica de "Quiet", que s'estrena al febrer a l'Espai Lliure. À...

Avui rebem dues de les bibliotecàries més actives en l'àmbit juvenil, Gisela Ruiz i Júlia Baena, per parlar de joves, adolescents, biblioteca i lectura. La Sherman analitza els propòsits d'any nou; torna la Xènia Gasull, de Mecànic, amb llibres d'art...

Repassem alguns dels títols més interessants de l'any en conversa amb les llibreteres Núria Càrcamo, de la Sendak; Glòria Arquillo, de La Inexplicable, i el llibreter Xavi Ballester, d'Obaga. Anem fins a Cardedeu per retrobar l'Eva Baltasar, autora d...

Celebrem el Nadal amb la festa que han parit Iban Beltran, Carles Pedragosa i Josep Pedrals per al dimarts del Maldà: un divertiment escènic, entre la poesia i la música, que convida el públic al seu repertori de "nadales reloaded". Parlem també d'sl...

Ens visita l'escriptora basca Uxue Apaolaza per parlar dels excel·lents relats del volum "Des que els nens diuen mentides" (Godall). La Sherman reivindica el diàleg entre astronautes com a peça teatral i celebra músics com Brenda Lee, Sam Cooke i Car...

Parlem de llengua, cultura i exili amb Josep Ferrer i Joan Pujadas, autors de "Fabra i Coromines" (Ara Llibres), assaig, semblança i epistolari dels dos grans lingüistes. L'editor de Sàpiens, Jordi Creus, ens presenta "Estimats Lluc i Joana", els con...

Parlem de Manuel de Pedrolo i el seu "Mecanoscrit" amb la professora Sara Martín, que l'ha traduït per primer cop a l'anglès i ha curat el volum "Explorant Mecanoscrit del segon origen: noves lectures" (Orciny Press). La Sherman porta, entre d'altres...

Ens visita l'escriptora i docent Ellen Duthie, llicenciada i màster en Filosofia, per presentar el projecte Wonder Ponder: capses-llibre per explicar la filosofia a nens, pares i escoles. L'Àlex Gutiérrez repassa la presència de Nietzsche en el pop-r...

Visitem l'escriptora i traductora Amaranta Sbardella, que acaba de traduir "Incerta glòria" per primera vegada a l'italià (Nottetempo) i és autora de "Barcelona desnuda" (Exorma). La Sherman ens porta el passeig d'Allen Ginsberg pel supermercat, les...

És possible comprar online en llibreries de proximitat: parlem de Libelista amb la seva coordinadora, Àurea Juan. També en clau alternativa, l'Àlex Gutiérrez ens porta cançons crítiques amb la indústria discogràfica. Parlem de la segona Setmana de l'...

Ens visita l'escriptor Pol Beckmann, que debuta amb "Novel·la" (Quaderns Crema), una festa metaficcional amb triangle amorós. La Sherman creua les biografies d'Abat Oliba i Diego Armando Maradona, i sentim les recomanacions de la llibreria Foster &am...

Ens ocupem del format literari que més està creixent: els audiollibres. En parlem amb la Mireia Guix, de Storytel, i amb la narradora Rosor Foret. L'Àlex Gutiérrez fa també un homenatge a la veu amb una selecció de música a cappella. Rebem la Xènia G...

Recordem el bicentenari de la creació de "Frankenstein" de la mà de l'escriptor i assagista Ricard Ruiz Garzón, autor de "Mary Shelley i el monstre de Frankenstein" i "Los monstruos de Villa Diodati". La Sherman aborda un "Vides paral·leles" entre Os...

Recordem el bicentenari de la creació de "Frankenstein" de la mà de l'escriptor i assagista Ricard Ruiz Garzón, autor de "Mary Shelley i el monstre de Frankenstein" i "Los monstruos de Villa Diodati". La Sherman aborda un "Vides paral·leles" entre Os...

Avui visitem l'editorial Akiara per parlar amb la seva responsable, l'artista Inês Castel-Branco, sobre l'àlbum "La gota d'aigua", una immersió il·lustrada en el pensament de Raimon Panikkar. L'Àlex Gutiérrez ens porta música també en clau aquàtica i...

Avui combatem tòpics sobre llibres i lectura amb quatre dels joves membres de la Tertúlia de Lola Casas: la Núria, la Paula, l'Emma i en Jaume. La Sherman ens porta exemples de literatura juvenil reeixida (i no tant) i el mix biogràfic de Groucho Mar...

Celebrem l'aniversari de l'Apolo amb la historiadora Eva Espinet i el seu llibre "75 anys sense parar de ballar" (Comanegra). L'Àlex Gutiérrez repassa grans concerts en grans temples de la música, sentirem les recomanacions de la llibreria Sendak i t...

Avui rebem l'escriptora Natàlia Cerezo per parlar del seu debut, "A les ciutats amagades" (ed. Rata), 15 relats d'una maduresa literària estupefaent. Sentirem les recomanacions de la Fe Fernàndez, de L'Espolsada, i la Sherman arriba amb la biografia...

Avui a "L'irradiador" descobrim el nou projecte de la Bernat Metge, La Casa dels Clàssics: noves edicions, festivals culturals i obres d'artistes que arrenquen amb els "Aurea dicta" de Miquel Barceló. En parlem amb el seu president, l'escriptor Raül...

Al primer "Irradiador" de la temporada rebem el professor i assagista Daniel Cassany, que acaba de publicar "Laboratori lector" (Anagrama), on aprendrem estratègies per entendre com llegim. També visitarem la llibreria Obaga, que acaba de néixer a Ba...

A l'últim programa de la temporada celebrem els cinc anys de l'editorial Llibres del Delicte, especialitzada en novel·la negra en català, amb el seu responsable, Marc Moreno. I l'Àlex i la Sherman porten la millor matraca cultural per saludar l'estiu...

Fem un homenatge a l'última novel·la de George Saunders, "Lincoln al bardo", amb Marina Espasa, Teresa Amat, Carlos Manuel Gámez i Yannick Garcia, traductor de l'obra. Amb l'Àlex Gutiérrez coneixerem com "sona" Lincoln en la història de la música....

Ens visiten l'escriptora Laura Ferrero i l'il·lustrador Marc Pallarès per parlar de "L'amor després de l'amor" (Bridge), un recull d'històries reals que demostren com el desamor es pot convertir en art. I la Sherman ens porta, entre d'altres, la trad...

Avui passen per "L'irradiador" l'Òscar Intente, l'Arnau Puig i l'Annabel Castan, és a dir, el triangle que protagonitza l'"Othello" de la companyia Les Antonietes a La Seca Espai Brossa. I l'Àlex Gutiérrez s'empelta de Shakespeare i ens porta cançons...

Avui ens visiten l'escriptor Michel Bernard i el traductor Ferran Ràfols Gesa per parlar d'"Els boscos de Ravel" (Labreu). I la Sherman ens porta històries de Schiele, Berlanga i Bush pare, i recorda les lliçons de Calvino i del baró rampant. 01 C...

Saludem l'aparició del primer número de "Branca", nova revista de creació literària i gràfica. En parlem amb Júlia Bacardit, Irene Pujadas i Irene Selvaggi. I l'Àlex Gutiérrez, després de gaudir-ne al Primavera Sound, ens porta una selecció del Nick...

Ens visita l'escriptora, poetessa i mestra Lola Casas per parlar de versos, de contes, de fantasia i d'educació. I amb la Sherman coneixerem les vides creuades de Dante i Mary Pickford, recordarem el Portnoy de Philip Roth i els epitafis de Spoon Riv...

Parlem amb una de les veus més celebrades de la poesia contemporània, un artista que ha portat la paraula més enllà de qualsevol frontera, el xilè Raúl Zurita, convidat destacat del Festival Barcelona Poesia. I l'Àlex Gutiérrez, imbuït encara de donn...

Parlem amb una de les escriptores més llegides del món, creadora de la sèrie del comissari Brunetti: Donna Leon, que passa per "L'irradiador" amb la seva nova novel·la, "La temptació del perdó" (Edicions 62). I la Sherman ens porta les vides creuades...

Com s'ha d'explicar la jornada de l'1 d'octubre als més petits? Aquest és el repte de l'escriptor Adrià Pujol i la il·lustradora Marta R. Gustems, que han trobat una resposta en forma de llibre que avui compartiran a "L'irradiador". I l'Àlex Gutiérre...

Parlem amb Beatriz Martín Vidal, una de les artistes més reconegudes de la seva generació, autora d'àlbums on rellegeix contes i faules amb una mirada personalíssima. Visitem L'Auditori per conèixer de prop "Sonets de joguina", el nou espectacle diri...

Parlem del famós esport rei amb dos savis en la matèria: la mirada literària de Jordi Puntí, que acaba de publicar "Tot Messi", i la classe i el coneixement de l'analista Sergi Cutillas. I l'Àlex Gutiérrez ens recorda com sona el futbol en la històri...

Quan falta una setmana per al gran Dia del Llibre, llegim la diada des del punt de vista d'un autor que n'ha viscut moltes com a escriptor: Màrius Serra, que acaba de publicar "La novel·la de Sant Jordi" (Amsterdam). Amb la Sherman repassem punyalade...

Rebem el poeta i escriptor Víctor Sunyol per descobrir amb detall el llibre "A poc a poc" (Comanegra), un conjunt de cançons de bressol que ha il·lustrat Olga Capdevila. Amb l'Àlex Gutiérrez analitzem i escoltem cantautors i bandes que també han incu...

Rebem l'artista i ultrashowman Miguel Noguera, que publica un nou recull d'idees il·lustrades amb el títol de "Clon de Kant" (Blackie Books). I la Sherman ens porta les vides creuades de William Wallace i Sarah Vaughan, incorreccions històriques i et...

Passegem per Cardedeu amb l'escriptora Eva Baltasar per conèixer de prop un dels llibres revelació del 2018, "Permagel" (Club Editor). I l'Àlex Gutiérrez des de l'estudi invoca la figura de cantants que han incursionat en la ficció. Foto: Blai Tomàs....

Viatgem a Prat de Comte, el poble on fuig la protagonista d'"El risc més gran", el debut en la novel·la de Laura Pinyol. Parlem també amb l'escriptor Erri de Luca, una de les estrelles convidades al MOT Festival 2018. I la Sherman, des de l'estudi, e...

Rebem els membres de la companyia Els Pirates per parlar del nou espectacle que porta a l'escenari del Maldà el Joan Brossa més teatral, màgic, poètic i transformista. I l'Àlex Gutiérrez s'inspira en la figura del vampir per fer un recorregut musical...

Ens visita un dels grans experts en literatura digital, Lucas Ramada Prieto, autor de la investigació "Esto no va de libros". Amb ell parlem de ficció digital, de lectura i noves tecnologies, i d'educació literària. La Sherman creua les vides de Mich...

Rebem el tenor Saimir Pirgu per parlar del "Roméo et Juliette" de Gounod, que es pot veure al Liceu. Repassem títols i autors relacionats amb l'obra de Shakespeare, i l'Àlex Gutiérrez ens porta cançons inspirades en la tragèdia dels amants de Verona....

Parlem amb els autors del projecte "Matar el monstre", set novel·les independents (Comanegra) ambientades entre el 1818 i el 2018 a Barcelona: Ada Castells, Mar Bosch, Julià de Jòdar, Miquel de Palol, Susanna Rafart, Núria Cadenes, Jordi Coca i els c...

Ens visita el pianista i escriptor Jordi Masó Rahola, que acaba de publicar "La biblioteca fantasma" amb l'editorial Males Herbes. Biografies imaginàries i històries nascudes del millor instint fabulador. 01 Johnny Cash - "Ghost riders in the sky...

Visitem la llibreria Strogoff de la Garriga per parlar amb Jordi Costa, llibreter i activista cultural, que organitza actes, concerts i presentacions, i que fins i tot fa un programa sobre llibres a Ràdio Silenci. Recomanarem títols viatgers i sentir...

Rebem el músic Juan Gómez, conegut artísticament com El Sobrino del Diablo, per parlar de la importància dels textos en la composició. Sabrem quins cantants s'haurien merescut el Nobel més encara que Bob Dylan i el sentirem en directe amb Mr. Rodrígu...

Avui visitem La Llama, la primera llibreria-espai cultural dedicada a l'humor. I la Sherman repassa els homenatges urbans a Papasseit, Rusiñol i Castelao. 01 Monty Python - "Every sperm is sacred" 02 Ella Fitzgerald & Louis Armstrong - "Let's...

Avui a "L'irradiador" rebem l'Alba, el Pau, el Pol i el Joel, els integrants de Versembrant, per parlar del rap com a repte literari i musical a partir del curs que imparteixen a la Beckett. I l'Àlex Gutiérrez ens ofereix un passeig sonor amb cançons...

Avui visitem l'estudi de l'artista Aina Bestard, que acaba de publicar "Què s'amaga dins el cos humà?". Amb ella parlem de disseny i de dibuix, de tècnica i d'inspiracions, de Mallorca, de Barcelona i de les moltes capes que amaga la realitat i la il...

Entrevista amb l'escriptor Jaume Cabré, que publica el seu segon àlbum il·lustrat. Amb ell parlarem dels seus mags literaris i de les lectures d'infància. I amb l'Àlex Gutiérrez i Oye Sherman repassem algunes de les millors (o no) produccions cultura...

Avui a "L'irradiador" visitem el taller creatiu de la il·lustradora i dissenyadora Anna Llenas. Explorem la seva trajectòria, parlem de dibuix, de sentiments i del best-seller "El monstre de colors", però també de títols com "El buit" i "El sol fa ta...

Visitem l'Institut de Robòtica del CSIC-UPC per parlar amb la investigadora i escriptora Carme Torras sobre la recerca amb robots i sobre la visió, des de la literatura, del present i el futur de la tecnologia, plasmada en novel·les com "Enxarxats" i...

Ens visita el músic, compositor i cantant Pau de Nut, que ha revisat l'"Odissea" homèrica en clau musical. Parlem amb ell de llibres, de Grècia, de cançons i dels personatges d'un dels textos fundacionals d'Occident, i a més interpreta dos dels temes...

Anem a l'Institut del Teatre per celebrar el naixement de "Dramaticles", la nova col·lecció que publica l'editorial Comanegra. També parlem de narrativa i muntanya amb un dels escriptors europeus més premiats, Paolo Cognetti, que acaba de presentar "...

Ens visiten Jaume Copons i Liliana Fortuny, l'autor i la il·lustradora d'una de les sèries de més èxit entre infants i joves, "L'Agus i els monstres". Una col·lecció de llibres en què precisament els llibres i la literatura hi tenen un paper fonament...

Anem de ruta per tres noves llibreries que acaben d'obrir a Barcelona: La Carbonera, al Poble-sec; El Gat Pelut, a les Corts, i La Inexplicable, a Sants. Tres espais amb esperit independent i consciència crítica nascuts per vendre llibres i per agita...

Parlem amb un dels professors i assagistes més influents d'Europa, l'italià Nuccio Ordine, que ens rep amb el seu nou llibre "Clàssics per a la vida". Amb ell analitzem qüestions com el paper de les humanitats, el perfil dels docents, el rol de la li...

Parlem amb un dels professors i assagistes més influents d'Europa, l'italià Nuccio Ordine, que ens rep amb el seu nou llibre "Clàssics per a la vida". Amb ell analitzem qüestions com el paper de les humanitats, el perfil dels docents, el rol de la li...

Avui, a "L'irradiador", explorem el barri del Congrés-Indians amb l'escriptora Maria Guasch, una de les veus més talentoses de la seva generació. Parlem de la seva nova novel·la "Els fills de Llacuna Park" (L'Altra editorial), ambientada en part en a...

Avui, a "L'irradiador", explorem el barri del Congrés-Indians amb l'escriptora Maria Guasch, una de les veus més talentoses de la seva generació. Parlem de la seva nova novel·la "Els fills de Llacuna Park" (L'Altra editorial), ambientada en part en a...

Avui, "L'irradiador" es desplaça a París per conèixer de prop un dels grans científics humanistes, Martí Boada. Autor de més de vuitanta llibres, és propietari d'una mirada personal que posa la natura al centre de l'art. Passegem amb ell pels jardins...

El cineasta i músic Miguel Ángel Blanca i l'artista Núria Inés s'han unit en una novel·la gràfica: "La importancia de ser rosa" (Ed. Barrett). Ella al dibuix i ell al guió, visiten "L'irradiador" per parlar de realitats, d'artificis, d'expressionisme...

Aquest dimarts visitem el poble de l'Espluga Calba, a les Garrigues, per descobrir el paisatge que inspira la cantautora Meritxell Gené. Lletra, música i vida. La intimitat dels versos cantats a la terra del silenci. I l'Àlex Gutiérrez ens portarà es...

Aquest dimarts, a "L'irradiador" anem de viatge a "Oklahoma", l'últim muntatge de la companyia Dei Furbi, basat en textos de Kafka, Carroll i Pirandello, que es pot veure al Teatre Akadèmia. I amb la Sherman repassarem la dissortada biografia de Hans...

Conversem amb l'escriptor Carlos Zanón, autor del conte que inspira "El tren de la bruja", l'últim àlbum dels Brighton 64. I estrenem secció amb l'Àlex Gutiérrez, que ens porta cinc temes basats en l'obra d'Albert Camus. 01. Jean-Jacques Perrey -...

Estrenem el nou programa de literatura d'iCat des de Tamariu i amb un convidat especial: Carles Sanjosé. Amb ell parlarem de cançons i de lectura, de la terra i del paisatge, i ens interpretarà dos temes en directe a peu de sorra. 01. Jean-Jacque...